Manual Coleman 9993

14 pages 1.51 mb
Download

Go to site of 14

Summary
  • Coleman 9993 - page 1

    The Coleman Company , Inc. • 3600 North Hydraulic • Wichita, KS 67219 U .S.A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 Sunbeam Corporation (Canada) Limited • DBA Jarden Consumer Solutions 20B Hereford Street • Brampton, ON L6Y 0M1 1 800 387-6161 © 2007 The Coleman Company , Inc. All rights reserved. Coleman® and are registered trademarks and ...

  • Coleman 9993 - page 2

    F rançais-13 Garantie limitée de un an The Coleman Company , Inc. (« Coleman ») garantit cet article contre tout vice de matér iau et de fabrication pendant une période de un (1) an courant à partir de la date de l’achat. Coleman se réserve le droit de choisir entre réparer ou remplacer l’ar ticle ou toute pièce de celui-ci dont la d? ...

  • Coleman 9993 - page 3

    5 5010000254 Électrode 6 9987-5111 Ensemble de l’allumeur 7 9986-5181 Ensemble du bouton 8 5010000207 Plaque de recouvrement N o N o de pièce Désignation 1 9988-5031 Ensemble du couvercle 2 9988-3421 Cor ps de la poêle à frire 3 5010000252 Diffuseur de chaleur Eventemp™ 4 5010000253 Brûleur Nomenc lature N o N o de pièce Désignation 1 2 ...

  • Coleman 9993 - page 4

    F rançais-11 Netto y age , soins et entretien Produits de nettoyage suggérés • Détergent liquide doux pour vaisselle • Eau chaude • Brosse métallique • T rombone • T ampon nettoy eur en nylon • Brosse douce en fils de laiton • Linge doux, sec Nettoyage des éléments ■ Attendez que la poêle à frire ait suffisamment refroidi . ...

  • Coleman 9993 - page 5

    F rançais-10 Réglez la commande à ARRÊT (fig. 19). Extinction DANGER • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE • Ne rangez jamais le propane près de sources de haute chaleur , de flammes nues, de veilleuses, aux r ay ons directs du soleil, près d’autres sources d’inflammation ou bien dans les lieux où la température risque de dépasser ...

  • Coleman 9993 - page 6

    F rançais-9 Allumage avec une allumette A TTENTION Utilisez une LONGUE allumette en bois ou un allumeur à butane pour barbecues. Assurez-vous que les boutons des brûleurs soient fermés, outre celui du brûleur que vous allumez. Si vous ne disposez pas d’une longue allumette ou d’un long allumeur , servez-vous de la rallonge d’allumette fo ...

  • Coleman 9993 - page 7

    W ARNING DANGER • RISQUE D’INT O XICA TION O XYCARBONÉE • Convient uniquement à l’air libre. • Cet appareil épuise l’oxygène de l’air . Ne l’employ ez jamais dans maison, carav ane, tente, véhicule , ou autres lieux clos et sans ventilation, v ous mettriez votre vie en danger . DANGER • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE ? ...

  • Coleman 9993 - page 8

    Détection des fuites A VERTISSEMENT • Effectuez la détection des fuites à l’air libre. • Éteignez toutes les flammes nues. • Ne fumez JAMAIS en recherchant les fuites. • Ne vous servez pas de la poêle à frire de plein air av ant d’av oir vérifié sa conne xion et d’être sûr qu’il n’y a pas de fuite. A TTENTION • P AR ME ...

  • Coleman 9993 - page 9

    2. Appuyez f ermement sur la poêle à frire pour solidement l’adapter en place (fig. 3). Le joint entre la poêle et le barbecue sera uniforme. 3. Enclenchez les dispositifs de blocage de la poêle à frire en poussant fermement les pattes dans les fentes (fig. 4). Assurez-vous que les deux dispositifs soient bien bloqués. Fixez la poêle à fr ...

  • Coleman 9993 - page 10

    Puissance d’entrée : 8 000 BTU/H Catégorie : Propane à pression régular isée Alimentation : Utilise le système des barbecues Coleman® des modèles 9993 et 9998 Régulateur : Utilise le régulateur des barbecues Coleman® des modèles 9993 et 9998 Allumage : Allumage électronique piézo A TTENTION • P AR MESURE DE SÉCURITÉ • Gardez c ...

  • Coleman 9993 - page 11

    F rançais-4 A VERTISSEMENT Nous ne pouvons pré voir tous les emplois auxquels puissent être soumis nos appareils. Consultez les autorités de sécurité incendie pour toute question quant à l’utilisation. D’autres normes régissent l’usage des produits générant des gaz combustib les ou de la chaleur pour fins spécifiques. Les autorité ...

  • Coleman 9993 - page 12

    Ce manuel contient des renseignements impor- tants quant à l’assemblage, au f onctionnement et à l’entretien de cet appareil à propane de plein air . Des généralités de sécurité sont présentées sur cette page puis un peu par tout dans les instruc- tions. Faites tout particulièrement attention en présence de ces symboles: « DANGER ? ...

  • Coleman 9993 - page 13

    Ne pas observer ces instructions pourrait entraîner incendie, risque de brûlures ou explosion causant dommages matériels, blessures corporelles ou mort. D ANGER 1. Ne laissez jamais cet appareil sans surveillance lorsqu’il f onctionne . 2. Ne faites pas fonctionner cet appareil à moins de 3,05 m (10 pi) d’une autre bonbonne de gaz. 3. Ne fa ...

  • Coleman 9993 - page 14

    Série 9988 P oêle à frire à propane Notice d’emploi © 2007 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com www .colemancanada.ca ® ANSI Z21.58-2007/CSA 1.6-2007 Appareils de cuisson à gaz pour l’extérieur ® Allumage électronique INST AST ART™ IMPORT ANT CONSOMMA TEUR/UTILISA TEUR : Ce manuel renf erme les renseignements impor tants requ ...

Manufacturer Coleman Category Fryer

Documents that we receive from a manufacturer of a Coleman 9993 can be divided into several groups. They are, among others:
- Coleman technical drawings
- 9993 manuals
- Coleman product data sheets
- information booklets
- or energy labels Coleman 9993
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Coleman 9993.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Coleman 9993, service manual, brief instructions and user manuals Coleman 9993. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Coleman 9993.

Similar manuals

A complete manual for the device Coleman 9993, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Coleman 9993 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Coleman 9993.

A complete Coleman manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Coleman 9993 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Coleman 9993, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Coleman 9993, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Coleman 9993 - which should help us in our first steps of using Coleman 9993
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Coleman 9993
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Coleman 9993 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Coleman 9993?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Coleman 9993, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Coleman 9993 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)