English dropdown-ico

Manual Wayne CDUCAP Series

10 pages 0.52 mb
Download

Go to site of 10

Summary
  • Wayne CDUCAP Series - page 1

    Operati ng Instru ctions An d Parts Manual Instructi ons d’Ut ilisatio n et Manu el de Piè ces Manual de Instr ucciones de Operaci ón y Pieza s CDUCAP Series 2 0- S p No t e s / No t a s Description The submersible pump is designed for indoor home sump applications. The unit is equipped with a 3-prong grounding type power cord. Motor is oil fil ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 2

    Garant ía Li mitad a Durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra (Modelos CDUCAP725 y CDUCAP850) y garantía de por vida (Modelos CDUCAP995 y CDUCAP1000), Wayne Water Systems reparará o reemplazará, según lo decida, para el comprador original, cualquier pieza o piezas de sus Bombas para cloacas o Bombas de agua (“Producto”) que d ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 3

    1 8- S p Manual d e Instruc ciones de Operació n y Piezas N o t a s 2 . Disassem bly of th e motor pr ior to expiratio n of war ranty will void the warranty. If repai rs are r equired, see trou bleshooti ng chart. 3 . Inlet sho uld be k ept clean and free of all fo reign obj ects and inspect annually. A clogg ed inlet will damage pump. 4 . Pump sh ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 4

    1 7- S p CDUCAP Series Guía de Diagn óstico de A v e r í a s Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar La bomba no enciende o no funciona La bomba se inicia y se detiene con demasiada frecuencia La bomba no se apaga o el protector térmico se dispara La bomba funciona pero sale muy poca agua o nada La bomba emite un ruido de borboteo al final ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 5

    Para Pie zas de R epues tos, Ll ame al 1- 800 -237- 098 7 Sírvase p roporcion ar la sugu iente info rmación: - Número d e modelo - Número d e serie ( si tiene) - Descrip ción y númer o de repu esto como se muestr a en la l ista de rep uestos Envíe su solicitud de repues tos a la s iguiente d irección: Wayne Wat er Syste ms 101 Pro duction D ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 6

    F u n c i o n a m i e n t o ( C o n t i n u a c i ó n ) • Bajo con diciones de inun dación, l a bomba se apaga po r 1 segun do cada 16 segundos y vuelve a encender se automá ticamen te. 5 . No pon ga la bom ba en funciona miento a m enos que e s t é sumergid a en agua . E l funciona miento en seco cau sa daños a l a bomba. 6 . El moto r est? ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 7

    I n f o rm a c i o n e s Gene rales de S e g u r i d a d PROPOSICI ÓN 65 DE CALIFOR NIA Este producto o su cable de corriente pueden contener químicos, incluido plomo, que es conocido por el Estado de California como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipularlo. G E N E R A L ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 8

    D e s c r i p c i ó n La bomba sumergible está diseñada para aplicaciones de sumidero domésticas al interior. L a uni dad est á equ ipad a co n u n co rdón e lé ctr ico co n enc hufe de t res clav ijas y con exió n a tie rra. El moto r se ent re ga ll eno de ace ite y sel lado per miti en do un fun cion amien to a men or t em pe rat ura y e ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 9

    Instructi ons d’Utilisat ion et Manu el de P ièces CDUCAP Série 1 2- F r Garan tie L imit ée Pendant cinq (5) ans ( modèles C DUCAP725 et CDU CAP850) et sou s une gar antie à vie (mo dèles CDUCAP995 et CDUCAP1 000) à comp ter de la date d ’achat, Wayne Wat er Systems va réparer o u remplacer, à sa discréti on, pour l ’acheteur o rig ...

  • Wayne CDUCAP Series - page 10

    1 1- F r N o t e s 1 0- F r Instructi ons d’Util isation et Manuel de Pièce s CDUCAP Série Pour des Piè ces d e Recha nge, com pose r 1-8 00- 237-0 987 S’il vous plaìt fou rnir l’inf ormation suivante : - Numéro de modèle - Numéro de série ( si applicab le) - Description et numé ro de pièce d’après la liste de pièces C o r r e s ...

Manufacturer Wayne Category Plumbing Product

Documents that we receive from a manufacturer of a Wayne CDUCAP Series can be divided into several groups. They are, among others:
- Wayne technical drawings
- CDUCAP Series manuals
- Wayne product data sheets
- information booklets
- or energy labels Wayne CDUCAP Series
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Wayne CDUCAP Series.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Wayne CDUCAP Series, service manual, brief instructions and user manuals Wayne CDUCAP Series. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Wayne CDUCAP Series.

Similar manuals

A complete manual for the device Wayne CDUCAP Series, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Wayne CDUCAP Series by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Wayne CDUCAP Series.

A complete Wayne manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Wayne CDUCAP Series - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Wayne CDUCAP Series, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Wayne CDUCAP Series, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Wayne CDUCAP Series - which should help us in our first steps of using Wayne CDUCAP Series
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Wayne CDUCAP Series
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Wayne CDUCAP Series in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Wayne CDUCAP Series?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Wayne CDUCAP Series, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Wayne CDUCAP Series it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)