Manual Campbell Hausfeld CHN103

12 pages 2.71 mb
Download

Go to site of 12

Summary
  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 1

    8-Sp CHN103 Manual de Instrucciones tion equipment such as head, hear- ing and foot protection equipment. Serious eye or permanent hearing loss could result. • Assuring that the tool is kept in safe working order as described in this manual. • Assuring the proper maintenance of all tools in employer’s possession. • Ensuring that tools which ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 2

    7-Sp Manual de Instrucciones CHN103 Hay una fuga de aire en el área de la válvula del gatil- lo. Hay una fuga de aire entre la cubierta y la boquilla. Hay una fuga de aire entre la cubierta y la tapa. La grapadora deja de gra- par una grapa. La grapadora funciona lentamente o pierde su potencia. Hay grapas atascadas en la grapadora. Hay una fuga ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 3

    6-Sp Manual de Instrucciones CHN103 Sujetadores Estos sujetadores para acabado de Campbell Hausfeld los puede comprar en su tienda más cercana. Si necesita ayuda para encontrar un artículo, comuníquese al 1-800-543-6400. Los sujetadores de Campbell Hausfeld cumplen o exceden el estándar ASTM F1667 Cómo usar la Herramienta (Continuación) Sujet ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 4

    Cómo usar la Herramienta (Continuación) colocada firmemente contra la pieza de trabajo. PARA CARGAR Y DESCARGAR LA HERRAMIENTA 1. Siempre conecte la her- ramienta a la fuente de sum- insitro de aire antes de colo- carle los sujetadores. 2. Empuje hacia abajo sobre el boton del seguro. Mueva la tapa del car- gador hacia atrás. 3. Cargue una tira ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 5

    Cómo usar la Herramienta (Continuación) detergentes, aditivos de aceite, ni aceites para herramientas neumáti- cas. Los aceites para herramientas neumáticas contienen solventes que pueden averiar los componentes internos de la herramienta. 3. Después de agre- gar aceite, haga funcionar la her- ramienta breve- mente. Limpie todo exceso de aceit ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 6

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación)  Nunca cargue la herramienta por la manguera de aire ni hale la manguera para mover la her- ramienta o el compresor de aire. Mantenga las mangueras alejadas del calor, aceite y objetos puntiagu- dos. Reemplace cualquier manguera que esté dañada, débil o desgastada. Ésto podría ocasionar h ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 7

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) Ésto le indica que hay una situación inmediata que LE OCASIONARIA la muerte o heridas de gravedad.  Lea y comprenda las eti- quetas y el manual de la herramienta. Si no respeta las advertencias, los ries- gos y las recomenda- ciones, eso podría resultar en la MUERTE o en LESIONES GRAVES. ? ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 8

    Operating Instructions CHN103 8 www.chpower.com Limited W arranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Standard Duty Products - One Year, Serious Duty Products - Two Years, Extreme Duty Products - Three Years. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Dri ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 9

    CHN103 Instructions d’Utilisation 8-Fr MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. lieu, d'autre équipement de protec- tion appropriée tel que de l'équipement de protection pour la tête, les oreilles et les pieds. Il pourrait ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 10

    CHN103 7-Fr Instructions d’Utilisation Fuite d’air à l’endroit de la soupape de la gâchette. Fuite d’air entre le carter et le nez. Fuite d’air entre le carter et le capuchon. L’agrafeuse saute une agrafe pendant l’expulsion. L’agrafeuse fonctionne lentement ou a une perte de puissance. Blocage des agrafes. Fuite d’air à la tig ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 11

    CHN103 Instructions d’Utilisation 6-Fr Attaches Les attaches pour finition Campbell Hausfeld sont disponibles aux magasins dans votre quartier. Pour de l’assistance, compos- er le 1-800-543-6400. Les attaches Campbell Hausfeld sont conformes ou supérieurs à la norme ASTM F1667. Généralités sur la Sécurité (Suite)  Ne jamais trans- por ...

  • Campbell Hausfeld CHN103 - page 12

    Utilisation de l'outil (Suite) endommager les pièces intérieures de l'outil. 3. Après l’addition d’huile, faire fonc- tionner brièvement l'outil. Enlever tout excès d’huile sortant par le déflecteur d’échappement. BRANCHEMENT RECOMMANDÉ Le branchement recommandé est illus- tré ci-dessous. 1. Le compresseur d’air d ...

Manufacturer Campbell Hausfeld Category Staple Gun

Documents that we receive from a manufacturer of a Campbell Hausfeld CHN103 can be divided into several groups. They are, among others:
- Campbell Hausfeld technical drawings
- CHN103 manuals
- Campbell Hausfeld product data sheets
- information booklets
- or energy labels Campbell Hausfeld CHN103
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Campbell Hausfeld CHN103.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Campbell Hausfeld CHN103, service manual, brief instructions and user manuals Campbell Hausfeld CHN103. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Campbell Hausfeld CHN103.

A complete manual for the device Campbell Hausfeld CHN103, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Campbell Hausfeld CHN103 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Campbell Hausfeld CHN103.

A complete Campbell Hausfeld manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Campbell Hausfeld CHN103 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Campbell Hausfeld CHN103, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Campbell Hausfeld CHN103, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Campbell Hausfeld CHN103 - which should help us in our first steps of using Campbell Hausfeld CHN103
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Campbell Hausfeld CHN103
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Campbell Hausfeld CHN103 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Campbell Hausfeld CHN103?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Campbell Hausfeld CHN103, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Campbell Hausfeld CHN103 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)