-
Epson DW630 - page 1
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW630 7” Angle Sander Ponceuses à angle droit 180 mm (7 po) Lijadoras de ángulo recto 180 mm (7”) INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUC- TIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. IF YOU HA VE ANY QUESTIONS OR COMMENTS A ...
-
Epson DW630 - page 2
done until all clean up is completed. b. A dust mask or respirator should be worn by all persons entering the work area. The filter should be replaced daily or whenever the wearer has difficulty breathing. NOTE: Only those dust masks suitable for working with lead paint dust and fumes should be used. Ordinary painting masks do not offer this protec ...
-
Epson DW630 - page 3
ments de métal sont projetés. • T enir l’outil par les surfaces isolées prévues à cette fin lorsqu’il risque d’entrer en contact avec des fils cachés ou son propre cordon , car de tels contacts peuvent mettre les pièces métalliques de l’outil sous tension, engendrant des risques de choc électrique. • Avant d’utiliser un acces ...
-
Epson DW630 - page 4
USO Y CUIDADOS DE LA HERRAMIENT A • Utilice prensas u otros medios prácticos para asegurar y apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sujetar las piezas con la mano o contra su cuerpo es inestable y puede originar la pérdida de control. • No fuerce la herramienta. utilice la herramienta adecuada para su aplicación. La her- ramie ...