-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 1
LCD TV 32 VLE 6142 C DE ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 2
DEUTSCH 2 INHAL T ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT 6 ALLGEMEINE INFORMA TIONEN 6 Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes 7 Digitale Programme empfangen 7 Wichtige Hinweise zum Um weltschutz 8 ANSCHLIESSEN/VORBERE ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 3
3 DEUTSCH INHAL T ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48 BETRIEB ALS PC-MONITOR 48 PC anschließen 48 Progr ammplatz für den PC anwählen 48 Einstellungen zum PC-Betrieb 49 BETRIEB MIT COMMON INTERFA CE 49 W as ist ein Common Inter face? 4 ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 4
DEUTSCH 4 A UFSTELLEN UND SIC HERHEIT ---------------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen des Fernseh- gerätes bitte die folgenden Hinw eise: 7 Dieses Fernsehgerät ist für den Empf ang und die Wiedergabe von Bild- und T onsignalen bestimmt. Jede andere V er wendung ist ausdrücklich aus- geschlossen. 7 D ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 5
5 DEUTSCH 7 Stecken Sie den Netzstecker des Ger ätes erst dann in die Stec kdose, wenn Sie die ex- ternen Geräte und die Antenne angeschlossen haben! 7 Sorgen Sie dafür , dass der Netzst ecker frei zugänglich ist! Achtung: 7 W enn Sie für Ihr Fernsehgerät eine W and- halterung vorsehen, beachten Sie unbedingt die Montageanleitung zur W andhal ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 6
DEUTSCH 6 Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes 7 Mit Ihrem Fernsehgerät können Sie digitale Fernseh-Progr amme (über D VB-T und DVB- C) empfangen und ansehen – dazu zäh - len auch High Definition-Sendungen (HD). Derzeit ist der Empfang solcher digit aler Fernsehprogr amme in HD jedoch lediglich in einigen Ländern Europas möglich. 7 Obw ohl ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 7
7 DEUTSCH ALLGEMEINE INFORMA TIONEN ---------------------------------------------------------- Digitale Prog ramme empf angen 7 Zum Empf ang digit aler Fernseh-Programme (DVB-T) benötigen Sie eine digitale Außen- oder Innenantenne (passive oder aktive Innen- antenne mit eigener Stromv ersorgung). 7 W enn Sie digitale Fernseh-Progr amme über Ihre ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 8
DEUTSCH 8 ANSC HLIESSEN/V ORBEREITEN -------------------------------------------------------------- Antenne und Netzkabel anschließen 1a Zum Empfang terrestrischer Digit alsender (DVB-T) das Kabel der Haus- oder Zimmer- antenne (passive oder aktive Zimmerantenne mit eigener Stromver sorgung) an die An- tennenbuchse » ANT IN « des F ernseh- gerä ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 9
9 DEUTSCH Batterien in die Fernbedienung einlegen ANSC HLIESSEN/V ORBEREITEN -------------------------------------------------------------- 1 Batteriefach öf fnen, dazu Deckel abnehmen. 2 Batterien einlegen (2 x T yp Micro, bzw . R03 oder AAA , 1 ,5 V). Dabei P olung beachten (im Batteriefachboden markier t). 3 Batteriefach schließen. Hinw eis: 7 ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 10
DEUTSCH 10 A UF EINEN BLIC K ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Anschlüsse des Fernsehger ätes AV1 / S-VHS Euro/A V-Buc hse (FBAS-Signal, RGB-Signal); Bildsignal-Buchse für S-Video-Camerarecor der . COMPONENT Pb Pr Y/AV2 Buchsen für Bildsignal- Eingang (YUV-Signal). ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 11
11 DEUTSCH A UF EINEN BLIC K ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HDMI2 HDMI-Buchse, T on-/Bild- signal-Eingang. HDMI3 HDMI-Buchse, T on-/Bild- signal-Eingang. U K opfhörerbuchse (3,5-mm-Klinkensteck er); Buchse für T onsignal- Ausgang. USB USB-Buchse für externe Datenträg ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 12
DEUTSCH 12 A UF EINEN BLIC K ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Fernbedienung – Hauptfunktionen Ein- und Ausschalten (Stand-by). Menü für A V-Programmplätz e und USB-Eingang aufrufen. Anschließend mit » V «, » < «, » > « oder » Λ « wählen und mit » ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 13
13 DEUTSCH A UF EINEN BLIC K ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Fernbedienung – alle Funktionen » « (rot) W ählen/aktivieren Seiten im » « (grün) Videotext ; » « (gelb) wählen/aktivier en unterschiedliche » « (blau) Funktion ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 14
DEUTSCH 14 EINSTELLUNGEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Erstinst allation und Fernseh- Progr amme einstellen Das Fernsehgerät ist mit einem automatischen Progr ammsuchlauf ausges tattet, der ter restrische Progr amme (DVB-T), Kabelpr ogramme (DVB-C) und analoge Progr ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 15
15 DEUTSCH EINSTELLUNGEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- T errestrisc he Fernseh- Progr amme (D VB-T) einst ellen 1 Im Menü »INSTALLATION«, in Zeile »Signal- quelle« die Option »T err.« mit » < « oder » > « wählen. 2 Zeile »Suc hlauf nach« mit » V ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 16
DEUTSCH 16 Progr ammtabelle für die digi- talen Prog ramme ändern Progr amme die über den Suchlauf gefunden wurden, werden in der »PROGRAMMT ABELLE« gespeicher t. In der Progr ammtabelle k önnen Sie nicht be - nötigte Programme löschen und einzelne Pro - grammplätze sperren (Kinder sicherung). Sie können Progr amme auch zu Favoritenlisten ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 17
17 DEUTSCH EINSTELLUNGEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Favoritenlisten erst ellen Ihre Lieblingsprogramme können Sie in bis zu vier Fav oritenlis ten speichern (F A V 1 bis F A V 4). Hinw eis: 7 Fav oritenlis ten müssen separat für sämtliche Signalquellen (K abel ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 18
DEUTSCH 18 EINSTELLUNGEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bildeinstellung en 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Menüpunkt »BILDEINSTELL UNGEN« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « be- stätigen. – Das Menü »BILDEINSTELLUNGEN« wird eingeblendet. Bil ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 19
19 DEUTSCH EINSTELLUNGEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- T oneinstellungen 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Menüpunkt » T ONEINSTELL UNGEN« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « be- stätigen. – Das Menü » TONEINSTELL UNGEN« wird eingeblendet. La ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 20
DEUTSCH 20 Klangef fekte Diese Menü bietet Ihnen dr ei v ordefinier te Klangef fekte (Musik, Natürlic h und Sprache) und eine weitere Einstellung (Benutzer), die Sie selbst definieren können. 1 Zeile »Klangef fekt« mit » V « oder » Λ « wäh- len. 2 Gewünschten Klangef fekt (Musik, Natürlich oder Sprache) mit » < « oder » > « w ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 21
21 DEUTSCH FERNSEH - BETRIEB --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Grundfunktionen Ein- und Ausschalt en 1 Fernsehgerät mit » 8 «, » 1 …0 « oder » P+ « oder » P- « aus Bereitschaft (S tand-by) ein- schalten. 2 Fernsehgerät mit » 8 « in Bereitschaf t (S tand- by) schal ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 22
DEUTSCH 22 Unter titel Bei digitalen Fernseh-Programmen können Sie unter verschiedenen Unter titeln auswählen. Dies ist abhängig von der jew eiligen Sendung. 1 Auswahlmenü mit » « aufrufen. 2 Gewünschten Unter titel mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. Zoomfunktion Mit dieser Funktion k önnen Sie das Bild nach W u ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 23
23 DEUTSCH FERNSEH-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bildformat umsc halten Das Fernsehgerät sc haltet automatisch auf das Format 1 6:9 um, wenn dieses Format an den Euro-AV-Buchsen erkannt wir d. 1 Bildformat mit » « wählen. – Das gew ählte Bildformat (zum B ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 24
DEUTSCH 24 USB-REC ORDING -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Informationen zur Aufnahme und Wiederg abe von F ernseh- sendungen ■ Die Aufnahme und die Wiedergabe von Fern - sehsendungen sind nur mit digit alen Fernseh- Progr ammen (DVB-T und DVB-C) möglich. ■ W elche d ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 25
25 DEUTSCH USB-REC ORDING -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Externe Datenträger ansc hließen Hinw eise: 7 V or dem Anschließen des externen Daten- trägers schalten Sie das Fernsehger ät mit » 8 « in Bereitschaft (Stand-by). Erst nac h dem Anschließen schalten Sie d ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 26
DEUTSCH 26 Automatisc he V orsc hau einschalt en Ist die automatische V orschau eingeschaltet, wird eine V orschau der ausgewählten Datei im Dateimanager angezeigt. 1 Zeile »Auto-V orschau« mit » V « oder » Λ « wählen. 2 Funktion mit » < « oder » > « einschalten (»Ein«). 3 Einstellung mit » MENU « beenden. Datenträger sic he ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 27
27 DEUTSCH USB-REC ORDING -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Timeshif t – Sendungen „anhalten″ Die aktuelle Sendung kann „angehalten” wer - den. Dies ist eine nützliche Funktion, wenn z.B. währ end eines Spielfilmes das T elefon läutet, und Sie die For tsetzung ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 28
DEUTSCH 28 Aufnahme einer Sendung aus der Programmlis te 1 »PROGRAMMLISTE« mit » OK « aufrufen. 2 Das gewünschte Fernseh-Pr ogramm mit » V «, » Λ « , » < « oder » > « wählen und mit » OK « be stätigen. 3 Progr ammliste mit » MENU « abschalten. 4 Aufnahme mit » « start en. – Informationen zur Aufnahme werden ein- geblen ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 29
29 DEUTSCH USB-REC ORDING -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ... durch manuelle Dat eneingabe Sie können 25 Sendungen für die T imer- Auf - nahme progr ammieren 1 Progr amminformationen mit » GUIDE « ein- blenden. – Der Elektronische Progr ammführer wird eingeblendet ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 30
DEUTSCH 30 Wiederg abe Die aufgezeichneten Sendungen – ob v on Hand gestar tet oder mit der Timer-Funktion – werden auf dem externen Datenträger gespeic hert. Das Archiv des externen Datenträgers kann mit » REC.LIST « aufgerufen werden. Sendung aus dem Archiv auswählen 1 Menü »Aufgenommene Dateien« mit » REC.LIST « aufrufen. – Das M ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 31
31 DEUTSCH USB-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dateiformat e Über die USB-Buchsen kann Ihr Fernsehgerät mit den folgenden Dateiformaten arbeiten: Videodaten Spezielle Codecs zur Videokomprimierung und - dekomprimierung sorgen für mehr Speicher ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 32
DEUTSCH 32 USB-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Externe Datentr äger anschließen V or dem Anschließen des Datenträgers sc hal - ten Sie das Fernsehgerät mit » 8 « in Bereitschaf t (Stand-by). Erst nach dem Anschließen schalten Sie das Fern ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 33
33 DEUTSCH USB-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der Dateimanager Der Dateimanager zeigt Video-, Audio- und Bild- dateien auf externen Datenträgern an. Falls ein externer Datenträger Dateien unter - schiedlicher Formate ent hält, können Sie nic ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 34
DEUTSCH 34 DivX ® V OD W enn Sie gesc hützte DivX ® -Videos wiederge - ben möchten, müssen Sie Ihr Gerät zunächs t registrieren. 1 Zeile »DivX ® VOD« mit » V « oder » Λ « wäh- len und mit » OK « bestätigen. – Der Registrierungscode wird angezeigt. 2 Besuchen Sie „http://vod.divx.com“, regis- trieren Sie das Gerät mit dem a ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 35
35 DEUTSCH USB-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hinw eis: 7 Bei der Wiedergabe von Bild-Daten schaltet sich der Dateimanager ab. Mit » 7 « kann der Dateimanager wieder eingeblendet wer den. 6 Wiedergabe mit » ! « unterbrechen (P ause). 7 Wiede ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 36
DEUTSCH 36 Titel/Bild schrittweise w ählen (SKIP) 1 W ährend der Wiedergabe den nächs ten Titel/das nächste Bild mit » 6 « wählen. 2 W ährend der Wiedergabe den vorherigen Titel/das vorherige Bild mit » 5 « wählen. – Die Wiedergabe beginnt mit dem aus- gew ählten Titel oder Bild. Eine gewünschte Wieder gabe- passage anwählen (nur be ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 37
37 DEUTSCH TOP- T ext oder FL OF - T e xt Betrieb 1 Videotext mit » TXT « einschalten. 2 Videotext-Seiten mit » 1 ...0 « direkt wählen oder mit » V « oder » Λ « schrittweise wählen. Zurückschalten zur Videotext-Seite 1 00 mit » ? «. Hinw eis: 7 Am unteren Bildsc hirmrand ist eine Info- Zeile aus einem roten, grünen und – Sender abh ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 38
DEUTSCH 38 K OMFORT-FUNK TIONEN ---------------------------------------------------------------------------------- Menü EINSTELLUNGEN aufrufen 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Menü »EINSTELLUNGEN« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. – Das Menü »EINSTELL UNGEN« wird ein- geblendet. Menü Deutsch Untertitel Deut ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 39
39 DEUTSCH K OMFORT-FUNK TIONEN ---------------------------------------------------------------------------------- Datum und Uhrzeit einstellen Automatisc h einstellen Ihr Fernsehgerät erkennt die zeitliche Dif ferenz zur Greenwich Mean Time (GMT) automatisch, sofern das ausgewählte Pr ogramm ein Zeitsignal über trägt. 1 Zeile »Zeitanpassung« ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 40
DEUTSCH 40 6 Zeile »Lauts tärke« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » < « oder » > « die Lautst ärke einstel- len. 7 Z eile »Stunde ein...« mit » V « oder » Λ « wählen und die Zeit mit » 1… 0 « eingeben. 8 Daten mit » « (grün) speichern. Hinw eis: 7 Die Eingabe kann mit » « (rot) abge brochen wer den ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 41
41 DEUTSCH K OMFORTFUNK TIONEN ------------------------------------------------------------------------------------ PIN-Code ändern Sie können statt des W er kscodes »1 234« einen persönlichen PIN-Code eingeben. Notieren Sie sich bitte Ihren persönlichen PIN-Code. 1 Zeile »PIN ändern« mit » V « oder » Λ « wä h - len und mit » OK « ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 42
DEUTSCH 42 DIGI LINK Ihr Fernsehgerät ist mit der DIGI LINK-Funktion ausgestattet. Diese Funktion verwendet das CEC (Consumer Electronics Con- trol) Protokoll. CEC ermöglicht, externe Geräte, die mit einem HDMI-Kabel an die Buchsen » HDMI « an- geschlossen sind (z. B. DVD-Player), mit einer Fernbedienung zu steuern. Voraussetzung ist, die ange ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 43
43 DEUTSCH BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄ TEN ---------------------------------------------------- Gerätes teuerung Sie k önnen festlegen, ob externe Geräte auch auf die Fernbedienung Ihr es F ernsehgerätes reagieren sollen. 1 » « drücken, mit » V «, » Λ « , » < « oder » > « den Programmplatz »HDMI1« bis »HDMI4« wählen und mi ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 44
DEUTSCH 44 BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄ TEN ---------------------------------------------------- High-Definition – HD ready Die entsprechenden Signalquellen (z. B. HD T V-Empfänger oder HD-DVD-Player) schließen Sie an die Buchsen » HDMI « (für digitale HD T V- Quellen) an. Dadurch können Sie auch digitale HDT V-Sen - dungen, die k opiergesch? ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 45
45 DEUTSCH Externe Gerät e anschließen ... ... mit digitalen T on-/Bildsignalen 7 Geeignete Ger äte: Digitaler Satelliten- Receiver , Playstation, BluRay -Player , DVD-Player/ -Recor der , Set T op Box, Notebook, PC‘s. 7 Bildsignal: Digital; Auf lösung: Standard 57 6p; HD T V 720p, 1 080i, 1 080p. 7 T onsignal: Digital (Stereo, Mehrkanal k om ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 46
DEUTSCH 46 BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄ TEN ---------------------------------------------------- ... mit analogem T V-Signal 7 Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-Receiver , DVD-Play er/-Recorder , Set Top Box, Camera- Recor der. 7 Bildsignal: FBAS. 7 T onsignal: Stereo, analog. 7 Programmplatz » A V2«. 1 Buchse » Y/AV2 « des Fernsehgerätes ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 47
47 DEUTSCH HiFi- Anlage/A V-Receiv er HiFi- Anlage/A V-Receiv er anschließen 1 Buchse » Optic Out « des Fernsehgerätes und die entsprechenden Buchse des Gerätes mit einem optisc hen. Digitalkabel verbinden (digitales T onsignal); T onformat einst ellen W enn Ihre HiFi- Anlage/AV-R eceiver nur das T onsignal im PCM Format ver arbeiten k ann, w? ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 48
DEUTSCH 48 PC anschließen 1 Buchse » PC-IN « des F ernsehgerätes und die entsprechende Buchse des PCs mit einem VG A K abel verbinden (Bildsignal). 2 Buchse » Audio « des Fernsehgerätes und die entsprechenden Buchse des PCs mit ge- eignetem Kabel v erbinden (T onsignal). Hinw eis: 7 Passen Sie bitte Ihren PC an den Monitor an (Bild schir m a ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 49
49 DEUTSCH BETRIEB MIT COMMON INTERF A CE ----------------------------------------------- W as ist ein Common Int er face? 7 Common Inter face (CI) ist eine Schnittst elle für DVB-Empfänger . 7 V erschlüsselte Pr ogramme können nur mit einem dem Verschlüsselungssy stem ent- sprechenden CA -Modul in Verbindung mit der dazugehörigen Smartcard g ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 50
DEUTSCH 50 SONDEREINSTELLUNGEN -------------------------------------------------------------------------------- Digitalen Fernseh-Progr amme vom K abelbetreiber aut omatisch suchen 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Zeile »INSTALLATION« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. – Das Menü »INST ALL A TION« wird einge- b ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 51
51 DEUTSCH Digitalen Fernseh-Prog ramme vom K abelbetr eiber manuell suchen 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Zeile »INSTALLATION« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. – Das Menü »INST ALL A TION« wird einge- blendet. 3 Zeile »Signalquelle« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. Die Opti ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 52
DEUTSCH 52 SONDEREINSTELLUNGEN -------------------------------------------------------------------------------- 6 Zeile »Suc hlauf nach« mit » V « oder » Λ « wählen und die Option »D T V « mit » < « oder » > « einstellen. 7 Suchlauf mit » « (r ot) star ten. – Alle Programm- und F avoritenlisten w erden gelöscht und neu ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 53
53 DEUTSCH SONDEREINSTELLUNGEN -------------------------------------------------------------------------------- Analoge Fernseh-Progr amme einstellen Diese Einstellung ist nur dann er forderlich, wenn Sie k eine digitalen Programme empfangen können und bei der ersten Inst allation noch nicht nach analogen Programmen gesucht haben. Fernseh-Progr am ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 54
DEUTSCH 54 SONDEREINSTELLUNGEN -------------------------------------------------------------------------------- 7 Sollte eine Feinabstimmung erforderlich sein, die Zeile »F einabstimmung« mit » V « oder » Λ « wählen und Einst ellung mit » < « oder » > « durchführen. 7 Einstellung mit » « (blau) speichern. Hinw eis: ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 55
55 DEUTSCH Fernsehprogramme übers pringen Sie k önnen Fernseh-Progr amme markieren, die bei der An wahl mit » Λ « oder » V « übersprungen wer den sollen. Eine An wahl mit den Zif ferntast en ist weiterhin möglich. 1 Im Menü » PROGRAMMT ABELLE « mit » « (gelb) zur Listenansicht umschalten. 2 Das gewünschte Progr amm mit » V ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 56
DEUTSCH 56 INFORMA TIONEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Signalinformationen anzeigen (nur bei digitalen Programmen) 1 Menü mit » MENU « aufrufen. 2 Zeile »INSTALLATION« mit » V « oder » Λ « wählen und mit » OK « bestätigen. 3 Zeile »Signalinformation« mit ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 57
57 DEUTSCH INFORMA TIONEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- GRUNDIG 32 VLE 6 1 42 C T echnisc he Daten Betriebsspannung: 220–240 V ~ , 50–60 Hz Leistungsaufnahme: Betrieb 58 W Bereitschaft <0,50 W Energieeffizienz-Klasse B Maximale Leistungsaufnahme: Betrieb 1 1 0 W J? ...
-
Grundig 32 VLE 6142 C - page 58
DEUTSCH 58 INFORMA TIONEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Problemlösung Sollten die unterstehenden Hilfestellungen zu keinem befriedigendem Ergebnis führen, wenden Sie sich bitte an einen autorisier ten GRUNDIG-Fachhändler . Bitte ziehen Sie in Betracht, dass Störungen ...
Haben Sie eine Frage bezüglich Grundig 32 VLE 6142 C?
Nutzen Sie das untere Formular
Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Grundig 32 VLE 6142 C nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Grundig 32 VLE 6142 C hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.