Deutsch dropdown-ico

Bedienungsanleitung TriStar PO-2600

32 Seiten Betrifft nicht
Download

Zur Seite of 32

Summary
  • TriStar PO-2600 - page 1

    PO -2600 EN NL FR DE ES PT PL IT SV Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de usu ario Manual de utilizador Instruk cja obsługi Manuale utent e Bruksanvisning ...

  • TriStar PO-2600 - page 2

    2 ...

  • TriStar PO-2600 - page 3

    1 2 4 5 3 3 EN Popc orn maker IMPORT ANT SAFEGU ARDS • Readallinstructionsbeforeuse. • Donottouchhotsurfaces.Usehandlesorknobs. • T oprotectagainstelec tricshock,donotimmersecord,plugor applianceinwateroran yotherliquid. • Unplugfromo ...

  • TriStar PO-2600 - page 4

    4 OPERA TION AND M AINTENANCE • Removeallpackagingofthedevice. • Checkifthevoltageoftheappliancecorrespondst othemainvoltage ofyourhome. • Ratedvoltage:AC220-240V50Hz.Onlyconnectthisappliancetoan earthedsocket. FIRST USE • Cleanall ...

  • TriStar PO-2600 - page 5

    5 EN GU ARANTEE • ThedevicesuppliedbyourCompan yiscov eredby24month guaranteestartingonthedateofpurchase(receipt). • Duringthelifeoftheguaran teeanyfaultof thedeviceoritsacc essories tomaterialormanufacturingdefectswillbe? ...

  • TriStar PO-2600 - page 6

    1 2 4 5 3 6 Gebruiksaanwijzing BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Leesalleinstructiesvoorgebruik. • Raakgeenheteoppervlak kenaan.Gebruikhandvatenofknoppen. • Omutebeschermentegeneenelektrischeschok;snoer ,stekkerofhet apparaatnietonderdompeleninwa ...

  • TriStar PO-2600 - page 7

    7 NL BEDIENING EN ONDERHOUD  • V erwijderalleverpak kingenvanhetapparaat. • Controleerofdespanningvanhetappar aatovereenkom tmetde netspanningvanuwwoning. • V oltage220V-240V50Hz.Sluitditapparaatuitsluitendaanopeen geaardstopcontact.  EERS ...

  • TriStar PO-2600 - page 8

    8 GARANTIEVOORW AARDEN EN SERVICE • Bijschadeveroorzaaktdoorhetnietopvolgenv ande gebruiksaanwijzing,v ervalthetrechtopgarantie! V oorvervolgschade diehieruitontstaatzijnwijnietaansprakelijk. • V oormateriëleschadeofpersoonlijkletselveroorzaakt door ...

  • TriStar PO-2600 - page 9

    1 2 4 5 3 9 FR Machine à pop- corn MISES EN GARDES IMPORT ANTES • Liseztouteslesinstructionsavantutilisation. • Netouchezpaslessurfaceschaudes,ser vez- vousdespoignéesetdes boutons. • Pourvousprotégerdesrisquesd' électrocution,n'immergeznileco ...

  • TriStar PO-2600 - page 10

    10 FONCTIONNEMENT ET MAINTENANCE • Retireztouslesmatériauxd'emballagedel'appar eil. • V ériezsilatensionrequiseparl'appareilcorr espondàcellede l'alimentationsecteurdevotrehabitation.T ensionnominale:CA220- 240V50Hz.Branchez ...

  • TriStar PO-2600 - page 11

    11 FR GARANTIE • L 'appareilfourniparnotresociét éestcouvertparunegarantiede24 moisàcompterdeladated'achat(r eçu). • Aucoursdelapériodedegarantie ,toutdéfautsurl'appareilouses accessoiresettoutdéfautdefab ...

  • TriStar PO-2600 - page 12

    1 2 4 5 3 12 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • LesenSiealleAnleitungen. • BerührenSiekeineheißen T eile.BenutzenSieHandgrieoderKnöpfe. • ZumSchutzvorStromschlagGerät,NetzkabeloderSteckernichtin W asseroderandereFlüssigkeitenein tauchen. • Ziehe ...

  • TriStar PO-2600 - page 13

    13 DE Popc orn-Maker BEDIENUNG UND W ARTUNG • DiegesamteGeräteverpackungentf ernen. • Prüfen,obdieGerä tespannungmitderStromspannungIhresHauses übereinstimmt. • Nennspannung:AC220-240V50Hz.DiesesGerätnuraneiner geerdetenSteckdoseanschließen. ERSTINBETRIEBNA ...

  • TriStar PO-2600 - page 14

    14 GARANTIE • DiesesGerätistfür24MonateabKaufdatumgarantiert(bitte Kaufbelegaufbewahren). • W ährendderGarantiezeitwer denDefekteaufg rundvonMaterial-und Fertigungsfehlernkostenfr eirepariertoderdasGerätwirdersetzt.Im Garantiefallverlängert? ...

  • TriStar PO-2600 - page 15

    1 2 4 5 3 15 ES Palomit ero NORMAS IMPORT ANTES DE SEGURIDAD • Leatodaslasinstruccionesant esdeluso. • Notoquelassuperciescalientes.Uselasasasolosmandos. • Parapr otegersecontraelectrocución,nosumerjaelcable ,elenchufeni launidadenagua ...

  • TriStar PO-2600 - page 16

    16 FUNCIONAMIENT O Y MANTENIMIENT O • Retireelembalajedeldispositivo . • Compruebesielvoltajedelaparat osecorrespondeconelvoltaje principaldelhogar . • V oltajenominal:AC220-240V50Hz.Conecteesteaparatoúnicament ea unatomadetierra. PRIMER USO ? ...

  • TriStar PO-2600 - page 17

    17 ES GARANTÍA • Eldispositivoproporcionadopornuestr aempresaestácubiertopor unagarantíade24mesesdesdelafechadecompr a(recibo). • Duranteladuracióndelagarantía,cualquiera veríadeldispositivo osusaccesoriosdebidaadefectosdem ...

  • TriStar PO-2600 - page 18

    1 2 4 5 3 18 INSTRUÇ ÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES • Leiatodasasinstruçõesant esdeutilizaroaparelho . • Nãotoquenassuperfíciesquentes.Utilizeaspegasouosbotões. • Parasepr otegerdealgumchoqueeléctrico,nãomer gulheocabo,a chaouo ...

  • TriStar PO-2600 - page 19

    19 PT Máquina F azer P ipocas FUNCIONAMENT O E MANUTENÇÃO • Removatodaaembalagemdoaparelho . • V eriqueseatensãodoaparelhocorrespondeàcorr enteeléctricade suacasa • T ensãoindicada:AC220-240V50Hz.Apenasligueesteaparelhoauma tomadacomli ...

  • TriStar PO-2600 - page 20

    20 GARANTIA • Oaparelhofornecidopelanossaempresaestác obertoporuma garantiade24mesesacontardadatadecompr a(recibo). • Duranteaduraçãodagarantiaqualquera variadoaparelhooudos seusacessóriosatédefeitosdefabric ooudemater ...

  • TriStar PO-2600 - page 21

    1 2 4 5 3 21 PL Urzadzenie do popcornu W A ŻNE WSKAZÓWKI DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃST W A • Przedpierwszymuż yciemnależyprzecz ytaćwszystkieinstrukcje. • Niedotyk aćgorącychpowierzchni.Używaćuchwytówlubpokręteł. • Abyuniknąćporażeniaprądem,niezanurzaćżadnej? ...

  • TriStar PO-2600 - page 22

    22 DZIAŁANIE I K ONSER W ACJA • Usunąćelementyopakowania. • Sprawdzić,czynapięcieurządzeniaodpowiadanapięciusiecidomowej. • Napięcieznamionowe:A C220-240V50Hz.Urządzenienależ ypodłączać jedyniedouziemionegogniazda. PIERWSZE UŻY CIE • Wyczyścićwszys ...

  • TriStar PO-2600 - page 23

    23 PL GW AR ANCJA • Urządzenie,wyprodukowaneprzeznasząF irmę,jestobjęte 24-miesięcznymokresemgwarancji,poczynającoddniazakupu(na rachunku). • Wokresieobowiązy waniagwarancji,w szelkieusterkiur ządzenialub jegoakcesoriów ,wynikającezwadmateria? ...

  • TriStar PO-2600 - page 24

    1 2 4 5 3 24 PRECA UZIONI IMPORT ANTI • Leggeretutteleistruzioniprimadell’uso . • Nontoccarelesupercicalde.Usarepresineomanopole . • Perpr oteggersidascossaelettrica,nonimmergereilca vo ,laspinaoil dispositivoinacquaoinaltroliquido ...

  • TriStar PO-2600 - page 25

    25 IT Macchina per popcorn FUNZIONAMENT O E MANUTENZIONE • Rimuoveretuttol’ imballaggiodaldispositiv o. • V ericarecheilvoltaggiodeldispositivoc orrispondaalvoltaggio principaledellavostracasa. • V oltaggioimpostato:AC220-240V50Hz.Collegar equestodispositivo ...

  • TriStar PO-2600 - page 26

    26 GARANZIA • IldispositivofornitodallanostraCompag niahaunagaranziachecopre 24mesiapartiredalladatad’acquisto(ricevuta). • Duranteilcorsodellagaranziaqualsiasidif ettodeldispositivoodei suoiaccessoriodifettidimaterialeodipr ...

  • TriStar PO-2600 - page 27

    1 2 4 5 3 27 SV Popc ornmaskin VIKTIGA SÄKERHETSRUTINER • Läsallainstruktionerinnananvändning . • Rörintevarmaytor .A nvändhandtagellerknoppar . • Föra ttskyddadigmotelektriskastötar ,sänkintenersladden, kontaktenellerapparateniva tteneller ...

  • TriStar PO-2600 - page 28

    28 ANV ÄNDNING OCH UNDERHÅLL • Avlägsnaalltf örpackningsmaterialk ringapparaten. • Kontrolleraattspänningenpåappara tenstämmeröverensmed spänningenieluttageniditthem. • Spänningsnivå:AC220-240V50Hz.Anslutendastdennaapparattillett jordatutta ...

  • TriStar PO-2600 - page 29

    29 SV GARANTI • Apparatensomvårtföretagtillhandahållertäcksaven24månader långgarantisomstartarpåinköpsdatumet(kvitto). • Undergarantinsgiltighetstidkommerallatillverkningsochmaterialfel påapparaten,desstillbehörattåtgär dasutankostn ...

  • TriStar PO-2600 - page 30

    30 ...

  • TriStar PO-2600 - page 31

    31 ...

  • TriStar PO-2600 - page 32

    Quality shouldn ' t be a luxury! www .tristar .eu T ristar Europe B.V . | Jules V erneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands BP -2973 SA-1123 RA-2992 ...

Produzent TriStar Kategorie Popcorn popper

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts TriStar PO-2600 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen TriStar
- Bedienungsanleitungen PO-2600
- Produktkarten TriStar
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten TriStar PO-2600
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung TriStar PO-2600.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen TriStar PO-2600, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen TriStar PO-2600. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts TriStar PO-2600 ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts TriStar PO-2600, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von TriStar PO-2600 hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von TriStar PO-2600 verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von TriStar sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von TriStar PO-2600 bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von TriStar PO-2600 befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich TriStar PO-2600, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts TriStar PO-2600 - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von TriStar PO-2600 erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit TriStar PO-2600 hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von TriStar PO-2600 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich TriStar PO-2600?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit TriStar PO-2600 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit TriStar PO-2600 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Captcha
Neues Bild

Kommentare (0)