Deutsch dropdown-ico

Bedienungsanleitung Plantronics 220 SERIES

40 Seiten 1.94 mb
Download

Zur Seite of 40

Summary
  • Plantronics 220 SERIES - page 1

    PL AN TRO NI CS E XPLORE R ™ 220 SERI ES BLUETOO TH ® HE A DSE T BLUETOO TH ® HE A DSE T BLUETOO TH ® -HE ADSET AURI C UL A R BLU E TO OTH ® BLUETOO TH ® -K E V Y TKUULOKE OREILLET TE BLUETOOTH ® GUIDA D EGLI AU RIC OL A RI BLU ET OO TH ® HA NDLEIDING VOOR BLUETOOTH ® -HE ADSET BLUETOO TH ® -HODESET T MA N UAL D O AUR IC U L A R BRUK SAN ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 2

    2 2 GB T ABLE OF CONTENTS Pa c ka ge c o nte nt s & f e at ur e s .............................5 Ch ar g in g & po w er i ng ..........................................6 Pa i r in g .................................................................. 8 Adjustin g fi t ........................................................ 15 Us in g yo u r ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 3

    3 PT Í NDICE C o nt eú do d a em b al a ge m e c ar ac t er í s ti ca s d o pr od uto ................................................................. 5 Ca r r eg a me nt o e ac t i va ç ão ................................. 6 Em p ar el h am en to .............................................. 11 A ju s te s .................................. ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 4

    4 NO VELKOMMEN Takk f or a t du k j øp te e t Pl a nt r on ic s - ho d es e t t. L a os s g i de g b es t m ul i g se r v ic e og t ek ni s k hj el p. H vi s d u tr en g er m er h je l p el le r ha r p ro d uk t s pø r sm å l et te r a t du h ar l e st d e nn e br u ke r hå nd b oke n , ka n du ta k on ta k t me d: • w w w.plantr onics .com/s ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 5

    1 4 5 6 7 2 3 8 GB PACK AG E CO NT EN T S & FE ATUR E S 1. I nd i ca to r l ig ht 5. E a r ti p 2. Call control button 6. Charging jack 3. Microphone 7 . Volume control 4 . A d ju s ta b le e ar l o op 8. A C p o we r ad ap te r DE P ACKUNGSINHAL T UND PRODUKTME RKMA LE 1. Leu chtanzei ge 5. Ohr stöp sel 2. Gesprächstas te 6. Ladebuchse 3. Mi ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 6

    6 2 1 GB CHARGING Be fo r e us in g , yo u mu s t fi r s t c ha r ge y ou r he a ds e t. 2 0 m in ut e s = mi ni mu m ch ar g e 2 h ou r s = f ul l ch a rg e Li g ht i s so l id r e d w he n ba t te r y is c ha r gi ng . NOTE For t h e be s t us e r ex p er i en ce , ke ep y o ur he ad s et f u ll y ch ar g e d. CAUTION Do n o t us e h ea ds e t w ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 7

    7 PT CARREGAMENTO A nt es d e u ti li z ar, tem p r im ei r o de c ar r e ga r o auricula r . 2 0 m in ut os = c a r re g am en to m ín im o 2 h or as = c a r re g am en to c om pl e to A lu z ap r es e nt a -s e v er m el h a du r an te o c a r re g a- me nt o da b at er i a . NOTA P ar a o m el h or d e se mp e nh o, m an te nh a o au r ic ul a ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 8

    8 GB P AIRING Th i s he ad s et c om e s w it h Qu i ck P ai r ™ technolog y, so p a ir i ng w i th y o ur Bluetooth pho ne i s e ve n ea s ie r . Follow t he instructions below to pa ir your phone with yo ur h e ad s et f or t he fi rs t tim e. QU IC K PA IR F E AT UR E IN S T RU C TI ON S Step one : Prepare phone— T urn on Bl uetooth Fo r mo ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 9

    9 ES EMP ARE JAMIENTO El a ur i cu l ar i n cl u ye Q ui c kP a ir ™ pa r a q ue p ue d a em - pa r ej ar e l te lé fo n o Bluetooth de f o r ma m ás s e nc il l a . Si ga l a s i ns t r uc ci on e s qu e se i n di ca n a c on ti nu ac ió n pa r a e mp ar e ja r el t el éf on o c on e l au r ic ul a r p or primera vez. INSTRU CCIONE S DE L A ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 10

    10 SETTINGS SETTINGS Time and Date Phone Settings Bluetooth Sound Settings Network Services Security Reset Settings BLUETOOTH Discover/ Search BLUETOOTH 220Plantronic s PAS SK EY 0000 123 IT AS SO CIAZ IO NE Grazie alla tecnologia QuickPair ™ , l ’as s oc ia zi o ne de ll ’aur i co l ar e c on i l te le fo no Bluetooth è anc or a pi ù se mp ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 11

    11 NO SAMMENKOBLING De t te h od e s et te t l ev er e s me d Q ui ck P a ir ™ -teknologi, sl ik a t de t e r en da e nk le r e å ko bl e de t s am me n me d Bluetooth -te le fo n en . Nå r d u sk al ko b le s a mm en te le fo ne n me d h od e s et te t fo r f ør s te g a ng , fø l ge r du bare instruksjonene nedenfor . INST RUKS JONER FOR QU ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 12

    12 GB P AIRING If h ea d se t ha s p r ev i ou sl y b ee n pa i re d w it h a no th er de v ic e, p l ea s e fo ll o w th e se i ns t r uc t io n s fo r p ai r in g a se c on d ti me . En s ur e th a t th e he ad s et i s f ul ly ch ar g ed . F or i ns t r uc t io n s on s et- u p an d p ai r in g w it h other Bluetooth dev i ce s , pl ea s e co n ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 13

    13 ES EMP ARE JAMIENTO Si e l au r ic ul a r s e ha e mp a re j ad o an te r io r me nt e co n ot ro d is p os i ti v o, s ig a e st a s in s tr u cc i on es p a r a v ol ve r a em pa r ej ar l o. A s eg úr e s e de q ue e l au r ic u l ar e s té to ta l me nt e ca r ga d o. S i ne ce s it a i nf or m ac ió n s ob r e la confi gu r ac i ón y e ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 14

    14 NL AFSTEMMEN Al s de h ea d se t e er d er i s af ge s te m d op e en a n de r ap - pa r a at , v ol g da n de z e af s te mi ns t r uc t ie s o m op ni eu w af te s t em me n . Co nt r ol e er o f de h ea d se t vo l le di g is o p ge l ad en . Vo or h e t in st el l en e n af s te mm en v a n andere Bluetooth -a p pa r a ten d a n mo bi el e t ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 15

    15 1 2 3 4 5 GB ADJUSTING FIT 1. L i f t e ar l o op 2. S wi v el e a r lo o p to th e r i gh t or l ef t f o r r ig ht o r le f t ear wearing. 3. P l a ce e ar l o op b eh in d e ar. 4 . P i v ot h ea d se t to p l ac e sp e ake r i nto e a r . 5. Po s it io n sp e ak er a nd a li g n mi cr o ph on e w it h mouth. DE ANP AS SEN DES HEADSETS 1. H e ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 16

    16 IT REGOLA ZIONE 1. S ollevare il supporto per l ’ orecchio 2. Ru ot a r e il s up po r t o v er s o de s t r a o ve r s o si ni s tr a pe r in d os s ar l o s ul l ’or e cc hi o de s tr o o s in is t ro . 3. P o si zi on ar e i l su pp o r t o di et ro l ’or ec ch io . 4 . Ru ot a re l ’aur i co l ar e s ul p er n o p er p o si zi on ar ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 17

    17 GB U SI NG YOU R H E AD SE T ANS WERING/ ENDING/M AK ING CALL S For best performance, position your mobile phone on t he s a me s id e of y o ur b o d y as t he h ea d se t . To ans w er o r en d a c al l , b r ie fl y p re s s t he c a ll c on tr o l button. To make a c a ll , e nt er n um be r on y o ur p ho n e, p re s s se n d an d th e c a ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 18

    18 PT U T IL IZ A R O AU RI C UL AR A TEND ER/ TER MINAR/F A ZER CHAMADAS Pa r a u m me l ho r de s em p en ho , po s ic io ne o s e u te le mó v el n o me s mo l a do d o co r p o qu e o au r ic u l ar. Pa r a a te nd er o u te r mi na r u ma c ha ma d a, p r im a o bo t ão d e co nv e r s aç ã o du r an te a lg un s s eg un d os . Pa r a f a ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 19

    19 r io r i in fo r ma z io ni r el a ti v e a gl i au r ic o la r i e a ll ’u di to , visitar e ww w.pl antronics .com /healthandsafet y. NL DE HEA DSET GEBRUIKEN HET VOLUME INSTEL LEN Du w d e vo l um ek no p ko r t o m ho og o f o ml a ag v o or st a ps g ew i jz e vo l um ea an p as s in ge n . Al s u de o n de r- of b ov e ng re n s v an h e ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 20

    20 V id er e st i ll in g a f op ka l d fr a t el e fo n ti l h ea d se t Tr yk p å k na p pe n ti l op k al d sko nt r ol i 3 s e ku nd er fo r at s t il le e t ak t i v t o pk a ld v i de r e fr a d in t el ef o n ti l headsettet. V id er e st i ll in g a f op ka l d fr a h e ad s et t il t el e fo n H vi s d u v il v id e re s ti l le e t ak t ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 21

    21 NL DE HEA DSET GEBRUIKEN OVERIGE FUNCTIES Het laatstgekozen nummer opnieuw kiezen Dr u k de g e sp r ek s kn o p kor t t w e e kee r a ch te r el ka a r in a l s u he t l aa t s tg ek oze n nu m me r op ni eu w w i lt ki e ze n. N a di t ‘ du bb e l in dr u k ken’ h o or t u ee n h og e toon. Spraakher kenning gebruiken Ter w ij l u d e he a ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 22

    22 HE A D SE T S TATU S HE A D SE T I ND I CAT OR L IG H T Po w er i ng o n Bl ue fl ashes. Repeat. Po w er i ng o f f Re d ap pe a r s an d go e s of f . Charging batter y Solid red light. Lo w b at t er y Re d fl ashes. Pairing mode Blue/red fl ashes. Mi s se d c al l Pu r p le fl a sh e s . Si ng le p r e ss t he c a l l co nt ro l b ut t on ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 23

    23 E STA D O DE L AU RI C UL A R LU Z IN DI C A DO R A D EL A UR I CU L A R En ce nd ié n do s e Pa r p ad e a en a zu l . Re pe ti ci ó n. Apagándose Se enciende en rojo y se apaga. Ca r ga d e l a b at er í a Lu z r oj a si n pa r p ad e o. Bat ería baja Parp adea en r ojo . Modo de emparejamiento Parp adea en rojo y azul. Ll a m ad a pe r d ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 24

    24 KEV Y TKUULOK KEEN TILA KUULOKKEEN MERKKI V ALO Vir ran ky tkeminen Sininen merkkiv alo vilkkuu toistuvasti. V ir r a n k at ka is e mi ne n Pu n ai ne n me r kk i v a lo s y t t y y ja s a mm uu . Akku latau tuu Pun ain en merkk ivalo pala a. A ku n v ir ta l o pp um a ss a Pu na in e n me r kk i v al o v il k ku u . Pariliitostil a Sininen/pun ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 25

    25 STATO D E LL ’AUR IC O L A RE IN D IC ATO RE L U MI NO S O DE LL ’AUR IC O L A R E Accensione Luce blu lampeggiante. Ripetere. Sp e gn im en to Lu ce r o s sa i nt er m i t ten te . Ri c ar i c a de ll a b a t ter i a Lu ce r o s sa fi ssa. Ca r i ca i n e s au r im en to Lu ce r os s a l a mp e gg ia nt e. Mo da l it à d i as s o ci az io ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 26

    26 ESTADO DO AURICULA R LUZ INDICADOR A NO AURICULA R A ligar Intermitência azul. Repete. A de s li ga r Lu z v er m el ha l i ga - se e d e sl i ga - se A carreg ar bat eria Luz verme lha. Bater ia fr aca Intermi tências ver mel has. Modo de emparel hamento Intermitências vermelhas/azuis. Ch am ad a n ão a te nd id a Luz p ú r pu r a in te r ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 27

    27 76015-01 76016-01 GB A CCE SSORIES AVA I L A B L E F O R P U R C H A S E 76015-01 Vehicl e charg ing adapte r 760 16- 01 U S B he a ds et c h ar g er To ord er, pl ea s e co nt a c t yo ur P l a nt ro n ic s s up pl i er o r go to ww w.pl antronic s.com. DE ZUBEHÖR IM HANDEL ERHÄ L TL ICH 76015-01 Kf z-L ad eada pter 76016-01 USB -L ade kabe l ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 28

    28 PROBLEM SOLUTION M y he ad s et d oe s n ot w o r k with my ph one. H ea d se t w a s no t in d is co v er y m od e w he n m ob il e p ho ne m en u s el e c- In co r re c t m en u s el ec t i on s we r e ma d e on y ou r mo b il e ph o ne . S ee pa g e 8 “ Bluetooth pair ing” . I di d no t en te r my p a s s wo r d. Y o ur p ho n e di d no t ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 29

    29 PROBLEM LØSNING Mi t he a ds et f u ng er e r ik ke s a mm en me d mi n te le fo n . H ea d se t te t v ar i kk e i pa r r in g st il st a nd , d a me nu v a lg en e b le v “Pa rring med Bl uetooth ”. Je g ha r ik ke i nd t a st et m in a dg a ng - skode. Di n te le fo n f an d t ik ke he a ds e t tet . De r er f o re t ag et f or k er te m ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 30

    30 ONGELMA R A TK AISU Ku ul ok e ei t oi mi k äy t t äm än i pu h el i- me n ka n ss a . Ku u lo ke ei o l lu t p ar i li i to st il a s s a, k un a s et uk s ia v a li t t ii n ma t- ka pu he l im en v a l iko s ta . K a t so s i v u 9 P ar i li i to ks e n mu od o st a mi ne n Bluetooth -laitteeseen. Ma tk ap uh e li me n v al i kos s a o n v ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 31

    31 PROBLEMA SOLUZIONE La cuffi a no n f un zi on a c on i l telefon o. L ’au r ic ol a r e no n er a i n mo d al i tà d i as s o ci az io n e du r an te l e se le z io ni ne l me nu d el c e ll ul a r e. Ve de r e l a se z io ne “A s so c ia zi o ne d ei d is p os i- tivi Bluetooth ” a pa gi na 10 . So n o st a te e f fe t tu at e s el ez i ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 32

    32 PROBLEM LØSNING Hodeset tet fungerer ikke med telefon en. Ho de s et t et v a r ik ke i s a mm en ko bl i ng sm o du s da m en y v al ge n e på mo bi lt el ef o ne n bl e fo r et a t t. S e s id e 11, Bl uetooth -sammenkobling. Du f or e to k fe il m en y v al g på m o bi lt el ef on e n. S e s id e 11 , Bluetooth - samm enk oblin g. Jeg oppg ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 33

    33 PROBLEM LÖSNING Headsetet fungerar i nte tillsam- mans med telefonen. H ea d se te t v ar i nt e i ih op p ar n in gs l ä ge n är d u v al d e al te r na ti v p å mo bi lt el ef o ne ns m en y. L ä s i av s ni t te t ” Bluetooth -synkroniser ing” på s id a n 1 1. Fe l ak t ig a me ny v a l g jo r de s p å mo bi lt el ef o ne n. L äs ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 34

    34 DE PRODUKTSPEZ IFIK A TIONEN Unterstüt zt Bluetooth -Ha nd s fr ee - un d He ad se t-P r ofi le * Lei s tun g k ann j e na ch G er ä t un ter s ch ie dl ic h se in . Be i ei ner t ä gl ic he n Sp re ch zei t v on 1,5 S tu nd en m us s da s He ad se t et w a al le v i er Tage a uf ge l ad en w er de n. Sp r ec hz ei t * b is z u 6 St un d en ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 35

    35 ES ESPE CIF ICA CION ES D EL P ROD UCTO Co mp at ib le c on l as f un ci on es d e au r ic ul ar y d e ma no s li br es Bluetooth . * El re nd im ie nto v a rí a de u n di sp os it iv o a ot ro . L a ba te rí a de l au r icu l ar p ue de d ur ar h a st a cu at ro d ía s si n re ca r ga rs e co n un t ie mp o de c on ve rs a ci ón m ed io de ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 36

    36 FI TUOT ETIEDOT Tu k e e Bluetooth -handsfree- ja kuulok eprofi ileja. * Suo r it us k yk y v oi v a ih de ll a l ai t tei t ta in . Ku ul oke t oim ii j op a ne lj ä pä i vä ä il ma n l at au st a , kun k es ki mä är ä ine n pu he aik a on 1, 5 tu nti a p äi v äs s ä. Pu he a ik a* Jo pa 6 t u nt ia Valmiusaika* Noin 200 tuntia Lat a ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 37

    37 NL PRODUCTSPECIFICATIES Ondersteunt Bluetoot h -profi elen voor hands-free en headset. * P re s ta ti es k un ne n pe r ap pa r aat v er s ch il le n. D e he ad se t ka n ma x ima al v i er d ag en w or de n ge br ui k t zo nd er da t de ze ho ef t t e wo rd en o p gel a de n, u it ga an de v an e en g em id de ld e ge sp re k st ij d va n 1,5 ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 38

    38 SV PRODUKT SPECIFIK A TIONER Stöder Bluetooth -profi l er f ör h an ds fr ee o ch h ea d se t. * Pr es t an da k an v ar ie r a me d ol ik a en he te r . H ea ds et et gå r at t a nv än da u pp t il l f y r a da gar u t an a tt l a dd nin g kr ä vs , v id e n ge no ms ni tt l ig s am ta l st id p å 1,5 t imm e om d ag en . T altid* Upp ti ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 39

    39 GB W A RRA NTY Fo r w ar r a nt y in fo r ma ti o n, p le a s e re fe r to t he in cl ud e d pr o du c t w ar r a nt y c ar d o r v is it w w w.plantr onics .com/ war rant y. DE GARANTIE Wei te r e In fo r ma ti o ne n zu r G ar a nt ie fi n d en S ie i n de r im Lieferumfang enthaltenen Produktgar antiekarte od er u nt er w w w. pl a nt r on i ...

  • Plantronics 220 SERIES - page 40

    Plantro nics, Inc. 3 4 5 E nc in al S tr e et S an ta C r uz , C A 9 5 0 6 0 US A Tel: (8 0 0 ) 5 4 4- 4 6 6 0 w w w.plantr onics .com © 2 0 0 6 Pl a nt r on ic s , I nc . A ll r i gh t s r es e r v e d. P l a nt ro ni c s , th e l og o de s ig n , Pl a nt r on ic s E x p lo r er, Qui c kP a ir a nd So u nd I nn ov a ti o n ar e tr ad em ar k s o ...

Produzent Plantronics Kategorie Headphones

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Plantronics 220 SERIES erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Plantronics
- Bedienungsanleitungen 220 SERIES
- Produktkarten Plantronics
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Plantronics 220 SERIES
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Plantronics 220 SERIES.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Plantronics 220 SERIES, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Plantronics 220 SERIES. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Plantronics 220 SERIES ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Plantronics 220 SERIES, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Plantronics 220 SERIES hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Plantronics 220 SERIES verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Plantronics sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Plantronics 220 SERIES bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Plantronics 220 SERIES befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Plantronics 220 SERIES, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Plantronics 220 SERIES - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Plantronics 220 SERIES erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Plantronics 220 SERIES hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Plantronics 220 SERIES im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich Plantronics 220 SERIES?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Plantronics 220 SERIES nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Plantronics 220 SERIES hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Captcha
Neues Bild

Kommentare (0)