Deutsch dropdown-ico

Bedienungsanleitung Schumacher 00-99-000207/006

52 Seiten 2.42 mb
Download

Zur Seite of 52

Summary
  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 1

     Quick Reference Guide Wheel Charger • Français ............................. p. 17 • Español .............................. p. 35 READ AND FOLLOW ALL MANUF ACTURER W ARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT . CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 2

          ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 3

     NOTE:    ENGI ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 4

     -- NOTES -- CONTENTS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 5

     Instruction Manual Wheel Charger IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. KEEP IT WITH OR NEAR THE CHARGER A T ALL TIMES. CAUTION: THE CHARGER MUST BE FULL Y ASSEMBLED BEFORE OPERA TING. SEE SECTION 13 FOR INSTRUCTIONS. 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION W ARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES 1.1 WORKING IN THE ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 6

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 7

      CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , CHARGE ONL Y RECHARGEABLE LEAD ACID TYPE BA TTERIES WHICH MA Y INCLUDE MAINTENANCE FREE, LOW MAINTE- NANCE, OR DEEP CYCLE BA TTERIES. OTHER TYPES OF BA TTERIES MA Y BURST CAUSING PERSONAL INJUR Y AND DAMAGE.  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 8

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 9

     5. CHARGER LOCA TION    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 10

       POSITIVE (red)  POSITIVE (POS., P , +) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 11

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 12

           ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 13

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 14

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 15

     14. MAINTENANCE INSTRUCTIONS ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 16

     16. LIMITED W ARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS, 60056-2179 MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PRODUCT . THIS LIMITED W ARRANTY IS NOT TRANSFERABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 17

     Guide de référence Chargeur à roues A V ANT D’UTILISER CE PRODUIT , LISEZ A TTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI ET RESPECTEZ LES MISES EN GARDE ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DONNÉES P AR LE F ABRICANT . MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. Char ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 18

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 19

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 20

     -- NOTES -- SOMMAIRE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 21

     Mode d’emploi Chargeur à roues IMPORT ANT : LISEZ A TTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI. GARDEZ-LE TOUJOURS À PROXIMITÉ DU CHARGEUR. MISE EN GARDE : LE CHARGEUR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ A V ANT SON UTILISA TION. CONSUL TEZ LA SECTION 13. 1. MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ—GAZ EXPLOSIFS  IL ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 22

                                ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 23

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 24

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 25

     5. EMPLACEMENT DU CHARGEUR    ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 26

     6. PRÉCAUTIONS POUR CONNECTION CC    ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 27

       NÉGA TIVE (noire) ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 28

     9. FONCTIONS ET COMMANDES DU CHARGEUR     ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 29

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 30

     10. ÉT A T ÉLECTRIQUE DE LA BA TTERIE   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 31

       ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 32

     13. INST ALLA TION DE LA POIGNÉE MISE EN GARDE : TERMINEZ L ’ASSEMBLAGE DU CHARIOT A V ANT D’UTILISER LE CHARGEUR.   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 33

     14. DIRECTIVES D’ENTRETIEN    ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 34

     16. GARANTIE LIMITÈE SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS 60056-2179 OFFRE LA GARANTIE LIMITÉE SUIV ANTE À L ’ACHETEUR INITIAL AU DÉT AIL DE CE PRODUIT . CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST P AS TRANSFÉRABLE.  ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 35

     Guía de Referencia Rápida Cargador con ruedas ANTES DE USAR EL PRODUCT O, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y LAS ADVERTENCIAS DEL F ABRICANTE. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO T OT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. REFIÉRASE LA SECCIÓN 13 . Para cargar la batería  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 36

        ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 37

     NOT A   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 38

     -- NOT AS -- CONTENIDOS   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 39

     Manual de instrucciones Cargador con ruedas IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE SECURIDAD E INSTRUCCIONES. MANTÉNGALO CON O CERCA DEL CARGADOR EN T ODO MOMENTO. PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO. reérase LA SECCIÓN 13. 1. INSTRUCCIONES DE SECURIDAD IMPORT ANTES PRECAUTIÓN: P ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 40

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 41

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 42

      - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 43

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 44

     PRECAUCIÓN: EL HECHO DE AJUST AR LOS CONMUT ADORES EN LA POSICIÓN AP AGA- DA (OFF) NO SIEMPRE LOGRA DESCONECT AR EL CIRCUIT O ELÉCTRICO DEL CARGA- DOR DEL CORDÓN CONDUCT OR DE CA O DE LAS PINZAS DE CONT ACTO DE CC DEL CARGADOR. 7. BA TERÍA EN EL VEHÍCULO O CONECT ADO AL MOTOR  ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 45

     8. BA TERÍA FUERA DEL VEHÍCULO O DEL AP ARA TO—NO CONECT ADO AL MOT OR ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 46

         -   ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 47

            - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 48

       ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 49

     12. CARGANDO BA TERÍAS MÚL TIPLES      ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 50

     13. INST ALACIÓN DE LA MANIJA PRECAUCIÓN: EL AP ARA TO DEBE SER ARMADO TOT ALMENTE ANTES DE OPERARLO.                   ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 51

     14. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO  - ? ...

  • Schumacher 00-99-000207/006 - page 52

       ...

Produzent Schumacher Kategorie Automobile Battery Charger

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Schumacher 00-99-000207/006 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Schumacher
- Bedienungsanleitungen 00-99-000207/006
- Produktkarten Schumacher
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Schumacher 00-99-000207/006
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Schumacher 00-99-000207/006.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Schumacher 00-99-000207/006, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Schumacher 00-99-000207/006. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Schumacher 00-99-000207/006 ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Schumacher 00-99-000207/006, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Schumacher 00-99-000207/006 hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Schumacher 00-99-000207/006 verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Schumacher sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Schumacher 00-99-000207/006 bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Schumacher 00-99-000207/006 befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Schumacher 00-99-000207/006, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Schumacher 00-99-000207/006 - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Schumacher 00-99-000207/006 erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Schumacher 00-99-000207/006 hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Schumacher 00-99-000207/006 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich Schumacher 00-99-000207/006?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Schumacher 00-99-000207/006 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Schumacher 00-99-000207/006 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Captcha
Neues Bild

Kommentare (1)

ana

el lavavajillas no desagua bien, se queda agua estancada en filtro, en el fondo, debajo de la rejilla del filtro