Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Thule 910

26 de páginas 0.68 mb
Descargar

Pasar a la página of 26

Summary
  • Thule 910 - page 1

    910 PASSAGE™ 911 PASSAGE™ PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS 910/911 2 or 3 bike carrier / Porte-vélos pour 2 ou 3 vélos 910/911 / portabicicletas 910/911 para 2 o 3 bicicletas top strap assembly / courroie supérieure / conjunto de correa superior 2 wing adjustment knob / bouton d'ajustement à 2 ailettes / 2 peril ...

  • Thule 910 - page 2

    501-5653 2 of 7 1 • Clean trunk/hatch and rear of car. • Nettoyez le couvercle du coffre ou du hayon et l’arrière de la voiture. • Limpie el portamaletas o puerta trasera y el parachoques de su vehículo. 2 • Look up your vehicle in the Fit Guide (included with these instructions) for recommended fit number. BE SURE TO READ THE FIT TIPS ...

  • Thule 910 - page 3

    501-5653 3 of 7 4 • Ensure that buttons are visibly engaged in the hub when finished. Une fois terminé, assurez-vous visuellement que les boutons sont bien engagés dans le moyeu. Asegúrese que los botones estén visiblemente enganchados en el centro de conexión al terminar. c • With buttons squeezed in, firmly slide carrier arms into the hu ...

  • Thule 910 - page 4

    501-5653 4 of 7 7 a b • Attach top strap according to the Fit Tips for your car. Installez les sangles supérieures conformément aux Conceils de réglage s’appliquant à votre véhicule. Sujete la correa superior de acuerdo a los puntos de encaje para su carro. NOTE: If versa clip is required for proper mounting, go to step 15 before continuin ...

  • Thule 910 - page 5

    8 • Attach bottom straps (narrow, grey hooks) according to the Fit Tips for your car. Always make sure that straps are out of the way of hot exhaust gases and not in contact with the muffler or exhaust pipe. Installez les sangles inférieures conformément aux Conseils de réglage s’appliquant à votre véhicule. Assurez-vous que les sangles n? ...

  • Thule 910 - page 6

    501-5653 6 of 7 12 • Ensure straps are tightened securely around bike frame. Assurez-vous que les sangles sont bien serrées autour du cadredu vélo. Asegurar que las correas estén bien sujetas alrededor del marco de la bicicleta. • Ensure adequate ground clearance fo bicycle wheels. Assurez-vous d’une garde au sol adéquate pour les roues d ...

  • Thule 910 - page 7

    501-5653 7 of 7 15 VERSA CLIP USE / INST ALLA TION AVEC LE CROCHET VERSA-CLIP / INSTRUCCIONES DE USO DE VERSA CLIP a • Remove upper strap from carrier buckle. Thread loose end through slot in hook. Retirez la sangle supérieure de la boucle. Enfilez l’excédant de la sangle dans la fente du crochet. Remueva la correa superior, de la hebilla del ...

  • Thule 910 - page 8

    THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité. • Pour respecter l ...

  • Thule 910 - page 9

    THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product. This warranty ter- minates if a purchaser transfers the product to any other per- son. Subject to the limitations and exclusions described in this warranty, THULE will remedy defects in m ...

  • Thule 910 - page 10

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Acura CL 2dr '01-03  6 101,102,128 '96-00  6 101,104,125,128 EL 4dr '01-03  6 101,102,128 '96-00  6 101,102,132 Integra 3dr '94-01  6 101,105,125,128,143 '90-93 135,136 Integra 4dr '94-01  5 101,102,110,132,140 '90-93 135,13 ...

  • Thule 910 - page 11

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips '92-98  6 101,102,138 '89-91  5 101,109 3 Series compact ti '95-99 134 3 Series wagon '00-05  9 101,102,121,128,132,143 5 Series 4dr ''04-07 133 5 Series 4dr '97-03  5 101,102,138 '89-95  5 101,102,138 5 Series wagon '99-0 ...

  • Thule 910 - page 12

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Astro van '90-05 137 Avalanche '02-07 Aveo 4dr '07  7 101,102,128,132 '04-06  8 101,128,132,147 Aveo 5dr '04-06  10 101,128,132,147 Beretta 2dr '91-96  6 101,105,132 Blazer 2dr 95-05 Blazer 4dr '95-02 Camaro '93-02 134 '82-92 134 Caprice ...

  • Thule 910 - page 13

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Venture '97-04  10 101,106,121,138 Chrysler 300 '04-07  7 101,102,128 300M '98-04  6 101,102,128 Aspen '07  11 101,102,121,128 Cirrus '95-00  6 101,106,125 Concorde '98-04  6 101,102,128 '93-97 133 Conquest '85-89 134, ...

  • Thule 910 - page 14

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Spirit '91-93  6 101,112,132 Stratus 2dr '01-06  6 101,102,116,128,132 Stratus 4dr '01-06  6 101,102,116,128,132 '95-00  6 101,106,125 Eagle Summit 2dr '93-96 133 '91-92  8 101,102 Summit 4dr '93-95  6 101,102 '89-92  6 1 ...

  • Thule 910 - page 15

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips '89-94  6 101,103,132,138 '86-87 135 Windstar '99-03  10 101,102,121,128 '98 135 '95-97 135 ZX2 '98-03  7 101,103,116,125,128,132 Geo Metro 2dr '89-94 135 Metro 3dr '95-97  8 101,102,132 Metro 4dr '95-97  6 101,102,132,140 '89 ...

  • Thule 910 - page 16

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Civic 4dr '06-07 135 '01-05  6 101,102,128 '96-00  6 101,102,132 '92-95  6 101,102,132 '86-91  6 101,102 Civic wagon '88-91  9 101,102 CRV '07 135 '02-06 '97-01 CRX '88-91 134 del Sol '93-97  5 101,110,125,126,13 ...

  • Thule 910 - page 17

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips G20 '99-02 136 '92-96  6 101,103,132,138 G35 2dr '03-07 135 G35 4dr '07 check for update '03-06  7 101,102,116,128,132 I30 '00-01  6 101,103,125,128 '95-99  6 101,110,128 I35 '02-04  6 101,103,125,128 J30 '92-98  6 101, ...

  • Thule 910 - page 18

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Credos '98-99 135 Optima 4dr '07  7 101,102,128 '01-06  7 101,102,128 Rio 4dr '06-07  8 101,102,128 '01-05  7 101,102,128 Rio 5 wagon '06-07 134 '02-05  9 101,102,121,128 Rondo '07  11 101,102,121,128 Sedona '06-0 ...

  • Thule 910 - page 19

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Mark VII '89-92  7 101,109,117,132,138 Mark VIII '96-99  6 101,103,117,125,128 '93-95  5 101,103,139 MKX '07 135 MKZ '07  8 101,102,116,128,132 Navigator '98-06 135 Town Car '91-07  6 101,102,128 Zephyr '06  8 101,102,116,128,1 ...

  • Thule 910 - page 20

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Mariner '05-07  10 101,102,121,128 Grand Marquis '92-07  6 101,105,116,132 '88-89  7 101,108 Marauder '03-04  6 101,105,116,132 Milan '06-07  8 101,102,116,128,132 Monterey '04-07  10 101,102,121,138 Montego '05-07  8 101,102, ...

  • Thule 910 - page 21

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips 350Z '03-06 133 Altima '07  8 101,102,128 '02-06  7 101,102,138 '98-01  6 101,102,139,140 '93-97  5 101,102,140 Armada '04-07  11 101,112,121,128 Frontier '05-07 148 '98-04 148 Maxima 4dr '04-07  8 101,102,128 &ap ...

  • Thule 910 - page 22

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Colt 4dr '93-94  6 101,102 Colt hatchback '90-92  8 101,102 Colt Vista wagon '92-94  9 101,105,121 '89-91  9 101,102,121 Horizon '85-90  7 101,109,121 Laser '89-94 134 Neon 2dr '95-99  6 101,102,132 Neon 4dr '00-01 135 &a ...

  • Thule 910 - page 23

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Aura '07 133 Ion 2dr '03-07  7 101,102,128 Ion 4dr '03-07  7 101,102,128 LS 4dr '00-04  7 101,102,128 LW wagon '00-04  9 101,121,128,142 Relay '05-07  11 101,102,121,128 SC 2dr '97-02 135 '91-96 133 SC 3dr '97-02 135 Sk ...

  • Thule 910 - page 24

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Verona '04-07  7 101,102,128 Vitara/Grand Vitara '06-07 '99-05 XL-7 '07  10 101,102,121,128 '01-06 Toyota 4 Runner '03-07  10 101,104,121,128,145 4 Runner 2dr '90-95 137 4 Runner 4dr '96-02  10 101,102,121,127,128 Avalon '06- ...

  • Thule 910 - page 25

    Make/Model Years 961xt/ 910 962xt/ 911 Setting Fit tips Yaris 2dr '07  10 101,103,121,125,128 Yaris 4dr '07  7 101,103,125,128,132 Volkswagen Beetle convertible '03-07 135 Beetle hard top '98-07 135 Cabriolet '84-98 137 Corrado '90-94  6 101,112,121,125,132,138 Eos '07 check for update Fox '89 ...

  • Thule 910 - page 26

    RMS Fit Tips 101 Place top clips in the gap at the front edge of the top of the trunk, hatch or door. 102 Place lower clips in the bottom edge of trunk or hatch. 103 Set lower clips/hooks into vehicle's left and right tow loops under the rear of the vehicle. 104 Set lower clips/hooks into tow loop on the right and frame hole on the left. 105 S ...

Fabricante Thule Categoría Automobile Accessories

Los documentos del dispositivo Thule 910 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Thule
- manuales de instrucciones 910
- hojas de producto Thule
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Thule 910
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Thule 910.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Thule 910, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Thule 910. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Thule 910.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Thule 910, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Thule 910. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Thule 910.

El manual de instrucciones completo de Thule debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Thule 910 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Thule 910, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Thule 910 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Thule 910 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Thule 910
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Thule 910
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Thule 910 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Thule 910?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Thule 910, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Thule 910 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (1)

Erik Eilertsen

I need a service manual showing an exploded view of the item. I have cleaned the pup-up mechanism but I find myself with a plastic component that I cannot identify and that does not seem to fit anywhere (It dropped out when I opened the cover and I did not see where it came from)