Manual de instrucciones Tripp Lite 230V

12 de páginas 0.21 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Tripp Lite 230V - page 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 3 5 t h S t r e e t C h i cago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Quic k Installation 3 Basic Operation 3 Service & W arranty 4 Specifications 4 Line Conditioner s (230V , 50/60Hz) Copyright © 2002 T ripp Lite. All rights reserved. Español 5 França ...

  • Tripp Lite 230V - page 2

    2 Line Conditioner Location W arnings • Install your line conditioner indoors, away from e xcess moisture and heat, direct sunlight, and dust and other conductiv e contaminants. • For best performance, keep the indoor temperature between 0° C and 40° C (between 32° F and 104° F). • Leav e adequate space around all sides of the line condit ...

  • Tripp Lite 230V - page 3

    3 Quic k Installation Connect y our equipment to the line conditioner , and the line conditioner to an electrical outlet. 1) Unplug y our computer’ s pow er cord from both your A C outlet and your computer’ s AC input. 2) Inser t the line conditioner’ s cord’ s (A) f emale plug into your computer’ s AC input. Inser t its male plug into an ...

  • Tripp Lite 230V - page 4

    4 4 2-Y ear Limited W arranty TRIPP LITE warrants its products to be free from def ects in materials and workmanship for a period of two years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’ s obligation under this warr anty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such def ective products. T o obtain service under this warran ...

  • Tripp Lite 230V - page 5

    Impor tantes instrucciones de seguridad 6 Instalación rápida 7 Operación básica 7 S ervicio y garantía 8 Ficha técnica 8 English 1 Français 9 Acondicionadores de línea (230V , 50/60Hz) 5 Man ual de operación 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 EE. UU. Atención al cliente: +1 (773) 869-1234 • www .tripplite.com © 2002 T ripp Lite. T o ...

  • Tripp Lite 230V - page 6

    6 Instrucciones de seguridad impor tantes Advertencia sobre la ubicación del acondicionador de línea • Instale el acondicionador de línea bajo techo, alejado de altas temperaturas y excesi va humedad, de la luz solar directa, del polvo y de otros contaminantes conductores • Para un mejor funcionamiento, mantenga la temperatura ambiente entre ...

  • Tripp Lite 230V - page 7

    7 Instalación rápida Conecte su equipo al acondicionador de línea, y éste a una toma de corriente. 1) Desenchuf e el cable de corriente de su computadora, tanto de la toma de CA como de la entrada de CA de la computadora 2) Inser te el conector hembra del cab le del acondicionador de línea (A) en la entrada de CA de la computadora. Inser te el ...

  • Tripp Lite 230V - page 8

    8 Operación básica continuación Garantía limitada por 2 años TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de def ectos de materiales y mano de obra durante un período de dos años a par tir de la fecha inicial de compr a. La obligación de TRIPP LITE en vir tud de la presente garantía se limita a reparar o reemplazar (e xclusivamen ...

  • Tripp Lite 230V - page 9

    Impor tantes consignes de sécurité 10 Installation rapide 11 Exploitation de base 11 S ervice et garantie 12 Spécifications 12 English 1 Español 5 Filtres de secteur (230V , 50/60Hz) 9 Guide de l'utilisateur 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Service à la clientèle : +1 (773) 869-1234 • www .tripplite.com © 2002 T ripp Lite T ...

  • Tripp Lite 230V - page 10

    10 Impor tantes consignes de sécurité Mises en garde relatives à l'emplacement du filtre de secteur • Installez votre f iltre de secteur à l'intérieur , à l'abri d'humidité et de chaleur excessi ves, d'ensoleillement direct, de poussière et de toute autre matière pouvant nuire à la conductivité. • Pour un mei ...

  • Tripp Lite 230V - page 11

    11 Installation rapide Branchez v otre équipement au filtre de secteur , et le filtre de secteur à une prise de courant. 1) Débranchez le cordon d'alimentation de votre ordinateur de la prise CA et de l'entrée CA de votre ordinateur . 2) Insérez la fiche f emelle du cordon d'alimentation du filtre de secteur (A) dans l'entr ...

  • Tripp Lite 230V - page 12

    12 Exploitation de base suite Garantie limitée de deux ans TRIPP LITE garantit que ses produits sont e xempts de tout déf aut matériel et vices de fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat initiale. En ver tu de la présente garantie, l'ob ligation de TRIPP LITE se limite à réparer ou à remplacer ...

Fabricante Tripp Lite Categoría Air Conditioner

Los documentos del dispositivo Tripp Lite 230V que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Tripp Lite
- manuales de instrucciones 230V
- hojas de producto Tripp Lite
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Tripp Lite 230V
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Tripp Lite 230V.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Tripp Lite 230V, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Tripp Lite 230V. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Tripp Lite 230V.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Tripp Lite 230V, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Tripp Lite 230V. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Tripp Lite 230V.

El manual de instrucciones completo de Tripp Lite debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Tripp Lite 230V - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Tripp Lite 230V, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Tripp Lite 230V que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Tripp Lite 230V - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Tripp Lite 230V
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Tripp Lite 230V
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Tripp Lite 230V en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Tripp Lite 230V?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Tripp Lite 230V, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Tripp Lite 230V probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)