Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Tripp Lite 675 PNP

20 de páginas 0.62 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Tripp Lite 675 PNP - page 1

    1 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Copyright ©1999 Tripp Lite. All rights reserved. OmniSmart ™ and OmniPro ™ are trademarks of Tripp Lite. Owner's Manual OMNISMAR T ™ OMNIPR O ™ Line-Interactive UPS Systems (120V) ESP AÑOL: p. 7 FRANÇAIS: p. 14 Quic k Installation: p. 3 Ba ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 2

    2 This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoor temperature between between 32º F ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 3

    3 Quick Installation Plug your UPS into an electrical outlet. Plug your computer , monitor and external modem into battery-supported outlets. Plug other equipment into surge-only outlet(s) .* *Separate battery-supported/surge and surge-only outlet(s) are available only on select models (identified on the back of your UPS). Your UPS is designed to s ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 4

    4 Basic Operation OFF ON Available on Available on Available on Available on Available on select models select models select models select models select models Switches With your UPS plugged in, set this switch according to the recommendations in Step 3 of the Quick Installation section. "ON" Position Function: ENABLES battery backup. UPS ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 5

    5 Indicator Lights All Indicator Light descriptions apply when the UPS is plugged into a wall outlet and turned on. This green light will turn ON whenever your UPS is plugged in and receiving normal AC line power. This red light will turn ON when your UPS is providing your equipment with battery power. This yellow light will turn ON continuously af ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 6

    6 Storage & Service Storage First turn your UPS OFF and disconnect its power cord from the wall outlet. Then disconnect all equipment to avoid battery drain. If you plan on storing your UPS for an extended period of time, fully recharge the UPS batteries once every three months by plugging the UPS into a live AC outlet and letting the UPS charg ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 7

    7 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Servicios a Clientes (US) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Copyright © 1999. Propiedad literaria de Tripp Lite. Reservados todos los derechos. OmniSmart y OmniPro son marcas registradas de Tripp Lite. Manual de Operación OMNISMAR T ™ OMNIPR O ™ No-breaks / Sistemas UPS Interactivos (120V) Instalac ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 8

    8 Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenaje de todos los no-breaks / sistemas UPS Tripp Lite. Advertencias Sobre la Instalación • Instale este no-break / sistema UPS bajo techo, alejado de calor o humedad excesiva, polvo o luz solar directa. • Para obtener ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 9

    9 Instalación Rápida Conecte el no-break / sistema UPS a una toma de energía eléctrica. Conecte su computadora, monitor y módem externo a los receptáculos respaldados por las baterías. Conecte otros equipos a los receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente. * Regule el Interruptor “OFF – ON” (encendido / apaga ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 10

    10 Operación Básica OFF ON Interruptores Con el no-break / sistema UPS conectado a una toma eléctrica, coloque este interruptor en la posición deseada de acuerdo con las recomendaciones especificadas en el Paso 3 de la sección “Instalación Rápida”. Posición “ON” (encendido) Función: ACTIVA el respaldo a batería. Condiciones del No ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 11

    11 Luces Indicadoras Todas las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras el no-break / sistema UPS esté encendido y conectado a una toma de energía eléctrica. Esta luz verde se enciende cuando el no-break / sistema UPS está conectado a una toma de energía eléctrica y recibiendo energía normal de CA. Esta luz roja se encien ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 12

    12 Almacenaje y Servicio Almacenaje Primero, apague el no-break / sistema UPS y desconecte su cable de la toma de la energía eléctrica. Después, desconecte todos sus equipos para evitar el desgaste innecesario de las baterías. Si usted desea almacenar este no-break / sistema UPS por un período prolongado de tiempo, recargue completamente las b ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 13

    13 Especificaciones OmniSmart 300 PNP OmniSmart 450 PNP OmniSmart 675 PNP Capacidad de Salida (VA/Vatios): 300/180 450/300 675/425 Tiempo de Operación de la Batería (Media Carga/Plena Carga) Min.: 17/5 17/5 17/5 Tiempo de Recarga de la Batería: 2-4 horas 2-4 horas 2-4 horas Certificaciones: UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM Protección para ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 14

    14 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Service Clients (USA) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Manuel de l’Utilisateur OMNISMAR T ™ OMNIPR O ™ Système d'UPS Ligne Interactive (120V) Installation Rapide: p. 16 Opération de Base: p. 17-19 Entreposage & Service: p . 1 9 Caractéristiques: p. 20 Sûreté: p. 15 W arranty & I ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 15

    15 Ce manuel contient des instructions et recommandations importantes qui doivent être suivies durant l’installation, l’opération et l’entreposage de tous les Systèmes d’UPS de Tripp Lite. Recommandations Relatives à l’Emplacement de l'UPS • Installez votre système d’UPS à l’intérieur, loin de l’humidité exces- sive o ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 16

    16 Installation Rapide Connectez votre système d’UPS à la prise électrique. Connectez v otre ordinateur , votre moniteur et votre modem externe aux sorties “batter y- supported”. Connectez tout autre matériel aux réceptacles “Surge-Only”*. P ositionnez le comm utateur de votre système d’UPS sur “OFF-ON” **. Etats-Unis, Canada ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 17

    17 Opération de Base OFF ON Commutateurs Avec votre UPS branché, placez ce commutateur conformément aux recommandations dans la section “Installation Rapide”. Position “ON” Fonction: ENABLES (PERMET) le secours par batterie. États du système d’UPS: La batterie du système d’UPS est en mode charge. Le courant passe aux réceptacles ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 18

    18 Autres Dispositifs d’UPS Réceptacles C.A. Les réceptacles fournissent à votre matériel relié la puissance de ligne C.A. pendant l’exécution normale. Ils vont fournir la puissance de batterie pendant des arrêts totaux et des arrêts partiels seulement si le commutateur “OFF/ON” est positionné sur “ON”. Les réceptacles protèg ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 19

    19 Entreposage & Service Entreposage Positionnez tout d’abord votre système d’UPS sur OFF et déconnectez son cordon de secteur de la prise murale. Débranchez ensuite tout le matériel pour éviter l’écoulement de la batterie. Si vous envisagez d’entreposer votre système d’UPS pendant une longue période, rechargez entièrement le ...

  • Tripp Lite 675 PNP - page 20

    20 Caractéristiques OmniSmart 300 PNP OmniSmart 450 PNP OmniSmart 675 PNP Puissance de Sortie (VA / Watts): 300/180 450/300 675/425 D é lai d ’ Ex é cution de la Batterie (Mi-Charge/Pleine Charge) Min.: 17/5 17/5 17/5 Temps de Recharge de la Batterie: 2-4 heures 2-4 heures 2-4 heures Homologations: UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM UL, cUL, NOM Protec ...

Fabricante Tripp Lite Categoría Power Supply

Los documentos del dispositivo Tripp Lite 675 PNP que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Tripp Lite
- manuales de instrucciones 675 PNP
- hojas de producto Tripp Lite
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Tripp Lite 675 PNP
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Tripp Lite 675 PNP.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Tripp Lite 675 PNP, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Tripp Lite 675 PNP. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Tripp Lite 675 PNP.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Tripp Lite 675 PNP, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Tripp Lite 675 PNP. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Tripp Lite 675 PNP.

El manual de instrucciones completo de Tripp Lite debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Tripp Lite 675 PNP - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Tripp Lite 675 PNP, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Tripp Lite 675 PNP que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Tripp Lite 675 PNP - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Tripp Lite 675 PNP
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Tripp Lite 675 PNP
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Tripp Lite 675 PNP en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Tripp Lite 675 PNP?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Tripp Lite 675 PNP, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Tripp Lite 675 PNP probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)