Manual de instrucciones Senco SCN60

12 de páginas 2.37 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Senco SCN60 - page 1

    HVCN030 R evised May 11, 2004 (R eplaces 6/12/01) © 2000, 2004 by Senco Products, Inc. SCN45 SCN56 SCN65 SCN60 R o o f Pr o ™ 4 5 0 R o o f Pr o ™ 4 5 5XP ...

  • Senco SCN60 - page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 7 Options 7 T roubleshooting 8 Specications 8 Accessories 1 1 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 7 Opciones 7 Identicación de Fal- las 8 Especicaciones 8 Accesorios 1 1 T ABLE DES MA TI- ERÈS Utilisation de l’outil 2 Entretien 7 Options 7 Dépannage 8 Spécications ...

  • Senco SCN60 - page 3

    3 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  T o Adjust Magazine: Press down on the feeder door latch and lift open feed door . Fold back magazine door .  Para Ajustar el Cargador: Presione hacia abajo el pestillo de la puerta de alimentación y deje abierta la puerta de aliment- ación. Doble hacia atr ...

  • Senco SCN60 - page 4

    English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4  Insert rst nail into driver track with second nail into the feeder pawl.  Inserte el primer clavo en el riel con el segundo clavo dentro del trinquete de alimentación.  Insérer la deuxième clou dans le poussoir d’alimentation. 2 1 SCN40R/DW  Clo ...

  • Senco SCN60 - page 5

    English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 5  This tool is equipped with a nail alignment feature which guides the nail in a parallel path as it exits the tool. Be sure the tool is aligned with the work surface to assure a properly driven nail.  Esta herramienta está equipada con un dispositivo de aline ...

  • Senco SCN60 - page 6

    6 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  T urn wheel in direction of arrows to achieve desired depth. A nail may be inserted into holes to ease turning of the wheel. W arning: Do not extend the safety element 1/4" beyond the shortest setting. This could dis- engage the safety element and render th ...

  • Senco SCN60 - page 7

    Espanol Francais Options Opciones Options  SINGLE SEQUENTIAL TRIGGER— This feature is helpful when precise fastener placement is required.  GA TILLO RESTRINGIDO– Esta característica sirve de ayuda cuando se requiere una colocación del sujetador precisa.  DECLÉNCHEMENT P AR GACHETTE– Cette caractéristique s’avère utile quand un ...

  • Senco SCN60 - page 8

    8 W ARNING Repairs other than those described here should be performed only by trained, qualied personnel. Contact SENCO for information at 1-800-543-4596. ALERT A Las reparaciones, fuera de aquellas descritas aquí, deben de ser llevadas a cabo solamente por personal entrenado y calicado. Póngase en contacto con SENCO para información 1-80 ...

  • Senco SCN60 - page 9

    9 SC .082" 2,1mm .082" 2,1mm SE A A .082" 2,1mm A SF 32 38 45 48 50 LENGTH 1 -1/4 1 -1/2 1-3/4 1 -7/8 2 Inches mm COLLA TION 15 17 19 20 21 Code X X X X X Wire SCN45 English Espanol Francais Specications Especicaciones Specications SCN56 .092 EL .092 ED BK .099 BL(BE) .099 .092 EJ .099 BJ A A COLLA TION LENGTH Inches mm Code ...

  • Senco SCN60 - page 10

    10 BK HK A A KD . 12 0 " 3 ,0 mm HD A . 12 0 " 3 ,0 mm HL A . 12 0 " 3 ,0 mm A . 13 1 " 3 ,3 mm . 09 9 " 2 ,5 mm GL A . 11 3 " 2 ,9 mm BL A . 09 9 " 2 ,5 mm GD A . 11 3 " 2 ,9 mm English Espanol Francais Specications Especicaciones Specications SCN60/65 SCN65 SCN60 Nail Codes inches mm   (BK,GD ...

  • Senco SCN60 - page 11

    1 1 SENCO offers a full line of ac- cessories for your SENCO tools, including:  Air Compressors  Hose  Couplers  Fittings  Safety Glasses  Pressure Gauges  Lubricants  Regulators  Filters For more information or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representative for #DLD1 18. SENCO ofrece una l ...

  • Senco SCN60 - page 12

    SENCO TOOL & P AR TS W ARRANTY This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and workmanship. TOOL AND P ARTS W ARRANTY : The length of this guarantee is one year from date of purchase by the origi- nal retail purchaser . During this period, Senco Products, Inc., will repair or replace at Senco’s option, ...

Fabricante Senco Categoría Work Light

Los documentos del dispositivo Senco SCN60 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Senco
- manuales de instrucciones SCN60
- hojas de producto Senco
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Senco SCN60
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Senco SCN60.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Senco SCN60, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Senco SCN60. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Senco SCN60.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Senco SCN60, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Senco SCN60. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Senco SCN60.

El manual de instrucciones completo de Senco debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Senco SCN60 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Senco SCN60, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Senco SCN60 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Senco SCN60 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Senco SCN60
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Senco SCN60
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Senco SCN60 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Senco SCN60?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Senco SCN60, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Senco SCN60 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)