Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Kenwood KAC-X522

28 de páginas 2.41 mb
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Kenwood KAC-X522 - page 1

    KA C-X522 STEREO/BRIDGEABLE PO WER AMPLIFIER 7 page 2-9 INSTR UCTION MANU AL AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE STEREO/COMP A TIBLE 7 page 10-17 MODE D’EMPLOI ESTÉRO/AMPLIFICADOR DE PO TENCIA CONECT ABLE 7 página 18-25 MANU AL DE INSTR UCCIONES © B64-3394-00/00 (KV) T ake the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 2

    2 English Sa fety precautions 2 W ARNING T o prevent injury or fire , take the following precautions: • When extending the ignition, battery, or g round wires, make sure to use automotive- grade wires or other wires with a 8 mm² ( AWG 8) or mor e to prevent wire det erioration and damage to the wire coating. • T o prevent a short circuit, neve ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 3

    English 3 50 200 150 100 40 200 70 4 0.2(MAX) (MIN)5 3 2 1 0.5 INPUT SENSITIVITY(V) B.R.F FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) -6dB BRF -12dB OFF PHASE 180 ° 0 ° AMP CONT ON OFF ISF ON OFF ISF FREQUENCY 25Hz 15Hz LPF OPERATION 50 Hz 70 Hz 100 Hz 150 Hz 200 Hz -20 30 -16 -12 -8 -4 0 50 60 40 100 200 300 400 1K (Hz) VOLT FAN CURR TEMP 386 mm 372 mm Ø6 ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 4

    4 English 30 30 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GND Connection CENTER UNIT (CD receiver , etc.) RCA cable ground terminal RCA cable* Lead terminal* Left speaker Right speaker ■ Bridged Connec tions Speaker (Bridged) Battery Ground wire* Battery wire* Pr otective F use* * Commercially available parts Pow er control wire Left input Right input ■ LX-Bus conne ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 5

    English 5 Controls 1 Fuse (30 A × 2) 2 Battery terminal 3 Ground terminal 4 Power control terminal Controls the unit ON/OFF . NOTE Controls the unit power . Be sure to connect it with all the systems. 5 Sp eaker output t erminals • Stereo Connections: When you wish to use the unit as a stereo amplifier , stereo connections are used. The speakers ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 6

    6 English VOLT FAN CURR TEMP Display mode Y ou can set up the display items as follows: 1 Enter Menu mode Press the [MENU] button. "VOL T "/"CURR"/"TEMP"/"F AN" is displayed. 2 Select a display item Press the [ 2 ] or [ 3 ] button. The display items are switched in the f ollowing sequence. Display Information ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 7

    English 7 Con trol an Amp from Cen ter Unit Y ou can control the sound by controlling amplifiers from the Cent er Unit. 1 Enter AMP Contr ol mode Select the AMP Control mode by following the <AMP C ontrol> procedure giv en on the Operation Manual of the Center Unit. NOTE Use the set item and value operation buttons by following the instructio ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 8

    8 English L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R LINE OUT ¡ ¡ ™ ™ ¡ ™ ¡™ INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0.2(MAX) (MIN)5 2 1 0.5 0.3 50 200 50 200 150 100 70 150 100 70 FILTER HPF LPF OFF AMP CONT ON OFF ISF ON OFF OPERATION MONO(Lch) STEREO INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0.2(M ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 9

    English 9 T roubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before c alling s ervice, first check the following table for possible problems. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOL UTION No sound. (No sound from one side.) (Blown fuse.) • I nput (or output) cables are disconne ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 10

    10 Frenç ais Précautions de sécurité 2 A VERTISSEMENT Pour é viter toute blessure et/ou incendie , veuillez prendre les précautions suivantes: • Si vous pr olongez un câble de batterie ou de masse, assurez vous d'utiliser un câble pour automobile ou un câble avec une section de 8 mm² (A WG8) afin d'éviter tous risques de dét ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 11

    Frenç ais 11 50 200 150 100 40 200 70 4 0.2(MAX) (MIN)5 3 2 1 0.5 INPUT SENSITIVITY(V) B.R.F FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) -6dB BRF -12dB OFF PHASE 180 ° 0 ° AMP CONT ON OFF ISF ON OFF ISF FREQUENCY 25Hz 15Hz LPF OPERATION 50 Hz 70 Hz 100 Hz 150 Hz 200 Hz -20 30 -16 -12 -8 -4 0 50 60 40 100 200 300 400 1K (Hz) VOLT FAN CURR TEMP 386 mm 372 mm ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 12

    12 Frenç ais 30 30 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GND R acc ordements Unité centrale (récepteur/ lecteur de CD, etc .) Borne de masse pour câble RCA Câble RCA* Cosse pour câble* Haut-parleur gauche Haut-parleur droit ■ Connexions en pont Haut-parleur (Pont) Batterie Câble de masse* Câble de la batterie* F usible de protection* * disponible dans le c ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 13

    Frenç ais 13 Contrôles 1 FUSIBLE (30 A × 2) 2 Borne BA T T (alimentation) 3 Borne GND (masse) 4 Borne P .CON (fil de commande d’ alimentation) Commande l’unité ON/OFF . REMARQUE Commande l’unité d’alimentation. Assurez-v ous de le connec ter à l’ ensemble des différents syst èmes. 5 Bornes SP EAKER OUTPUT • Conne xions stéréo: ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 14

    14 Frenç ais VOLT FAN CURR TEMP Mode d’ affichage V ous pouvez régler les éléments de l’ affichage comme suit : 1 Entrer dans le mode menu Appuyez sur la touche [MENU]. "VOL T "/"CURR"/"TEMP"/"F AN" est affiché. 2 Sélectionner un élément de l’affichage Appuyez sur la touche [ 2 ] ou [ 3 ]. Les ? ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 15

    Frenç ais 15 Con trôle d’un ampli à par tir de l’unité centr ale V ous pouvez contrôler le son en contr ôlant les amplificateurs à par tir de l’unité centrale. 1 Entrez en mode de commande AMP Sélectionnez le mode de commande AMP en suivant la procédure <Commandes AMP> donnée dans le mode d’ emploi de l’unité centrale . ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 16

    16 Frenç ais L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R LINE OUT ¡ ¡ ™ ™ ¡ ™ ¡™ INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0.2(MAX) (MIN)5 2 1 0.5 0.3 50 200 50 200 150 100 70 150 100 70 FILTER HPF LPF OFF AMP CONT ON OFF ISF ON OFF OPERATION MONO(Lch) STEREO INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0 ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 17

    Frenç ais 17 Guide de depannage Ce qui peut apparaître comme un mauv ais fonc tionnement de votre appareil n’ est peut être que le résultat d’une mauvaise opér ati on ou d’une mauvaise connexion. A vant d’ appeler un centre de service, vérifiez d’ abord dans le tableau suivant les problèmes possibles. PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOL UT ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 18

    18 Español Precauciones de seguridad 2 ADVERTENCIA Par a evitar el riesgo de lesiones y/o fuego , obser ve las siguientes precauciones: • Cuando extienda los cables de la batería o de masa, asegúrese de utilizar cables para automóviles u otros cables que tengan un ár ea de 8 mm² (A WG8) o más, para evitar el deterioro del cable y daños en ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 19

    Español 19 50 200 150 100 40 200 70 4 0.2(MAX) (MIN)5 3 2 1 0.5 INPUT SENSITIVITY(V) B.R.F FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) -6dB BRF -12dB OFF PHASE 180 ° 0 ° AMP CONT ON OFF ISF ON OFF ISF FREQUENCY 25Hz 15Hz LPF OPERATION 50 Hz 70 Hz 100 Hz 150 Hz 200 Hz -20 30 -16 -12 -8 -4 0 50 60 40 100 200 300 400 1K (Hz) VOLT FAN CURR TEMP 386 mm 372 mm Ø ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 20

    20 Español 30 30 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GND Conexiones AP ARA TO CENTRAL (reproductor de discos compactos, etc.) T erminal del cable de masa del cable RCA Cable RCA* T erminal de cable* Altavoz izquier do Altavoz derecho ■ Conexiones en puent e Altavoz (P uenteada) Batería Cable de masa* Cable de la batería* F usible de protección* * pieza de ve ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 21

    Español 21 Controles 1 FUSIBLE (30 A × 2) 2 T erminal BA T T (alimentación) 3 T erminal GND (tierra) 4 T erminal del control de corriente (P .CON) Controla la C ONEXIÓN / DESCONEXIÓN de la unidad. NOT A Controla la potencia de la unidad . Asegúrese de conectarlo con todos los sistemas. 5 T erminales SPEAKER OUTPUT • Cone xiones estereofóni ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 22

    22 Español VOLT FAN CURR TEMP Modo de visualización Es posible configurar los elementos de ajuste de la siguiente manera: 1 Acc eda al modo de menú Pulse el botón [MENU]. Se visualiza "VOL T "/"CURR"/"TEMP"/"F AN" . 2 Seleccione un elemento de visualización. Pulse el botón [ 2 ] o [ 3 ]. Los elementos d ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 23

    Español 23 Con trol de un amplificador desde la unidad central Es posible controlar el sonido al contr olar los amplificadores desde la unidad central. 1 Acc eda al modo de control AMP Seleccione el modo de control AMP siguiendo el proc edimiento <Control AMP> e xplicado en el manual de funcionamiento de la unidad central. NOT A Utilice el e ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 24

    24 Español L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R LINE OUT ¡ ¡ ™ ™ ¡ ™ ¡™ INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0.2(MAX) (MIN)5 2 1 0.5 0.3 50 200 50 200 150 100 70 150 100 70 FILTER HPF LPF OFF AMP CONT ON OFF ISF ON OFF OPERATION MONO(Lch) STEREO INPUT SENSITIVITY(V) HPF FREQUENCY(Hz) LPF FREQUENCY(Hz) 4 0.2 ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 25

    Español 25 Guia Sobre Localización De A verias Lo que podría parecer una f alla de funcionamiento de su unidad podría ser simplemente el resultado de un pequeño error de opera ción o de un defecto de conexión. Antes de acudir al servicio, verifique primero el siguiente cuadro sobre los problemas que se podrían presentar . PROBLEMA CAUS A PO ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 26

    B64-3394-00_00.indb 26 B64-3394-00_00.indb 26 05.11.18 9:12:28 AM 05.11.18 9:12:28 AM ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 27

    B64-3394-00_00.indb 27 B64-3394-00_00.indb 27 05.11.18 9:12:28 AM 05.11.18 9:12:28 AM ...

  • Kenwood KAC-X522 - page 28

    B64-3394-00_00.indb 28 B64-3394-00_00.indb 28 05.11.18 9:12:28 AM 05.11.18 9:12:28 AM ...

Fabricante Kenwood Categoría Stereo Amplifier

Los documentos del dispositivo Kenwood KAC-X522 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Kenwood
- manuales de instrucciones KAC-X522
- hojas de producto Kenwood
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Kenwood KAC-X522
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Kenwood KAC-X522.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Kenwood KAC-X522, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Kenwood KAC-X522. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Kenwood KAC-X522.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Kenwood KAC-X522, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Kenwood KAC-X522. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Kenwood KAC-X522.

El manual de instrucciones completo de Kenwood debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Kenwood KAC-X522 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Kenwood KAC-X522, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Kenwood KAC-X522 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Kenwood KAC-X522 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Kenwood KAC-X522
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Kenwood KAC-X522
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Kenwood KAC-X522 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Kenwood KAC-X522?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Kenwood KAC-X522, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Kenwood KAC-X522 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)