-
Mutsy EVO - page 1
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E v o U K I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E v o D I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E v o F I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E v o I T I I s t r u z i o n i p e r ...
-
Mutsy EVO - page 2
6 5 4 10 3 2 1 16 15 14 17 13 12 11 9 8 7 ...
-
Mutsy EVO - page 3
1 1 2 2 2 1 2 2 a b e f d c g h ...
-
Mutsy EVO - page 4
1 2 click! click! click! i j m n l k o p ...
-
Mutsy EVO - page 5
click! q r u 1 u 2 t s v w ...
-
Mutsy EVO - page 6
click! z 2 x y z 1 ...
-
Mutsy EVO - page 7
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E v o U K I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E v o D I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E v o F I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E v o I T I I s t r u z i o n i p e r ...
-
Mutsy EVO - page 8
NL Inleiding p6 Waarschuwingen p6 Garantie p7 Onderhoudenaandachtspunten p7 Inhoudvandedozen p8 Opsommingbehorende boverzichtstekening p8 Montage p8 Oriëntatie p8 Hetframe p8 Dewielen p9 Hetsturen p9 Derem p? ...
-
Mutsy EVO - page 9
IT Introduzione p37 Avvertenze p37 Garanzia p38 Manutenzioneepuntiimportanti p38 Contenutodellaconfezione p39 Elementirappresentatiin gura p39 Montaggio p39 Orientamento p39 Iltelaio p39 Leruote p40 Laguida p40 Ilfreno p40 Ilmaniglione? ...
-
Mutsy EVO - page 10
GR Ει σα γω γή p69 Πρ οε ιδ οπ οι ήσ ει ς p69 Εγ γύ ησ η p70 Συ ντ ήρ ησ η κα ι ση με ία π ρο σο χή ς p70 Πε ρι εχ όμ εν ο τη ς συ σκ ευ ασ ία ς p71 Αρ ίθ μη ση β άσ ει σ χε δι άσ μα το ς p71 Συ να ...
-
Mutsy EVO - page 11
6 ? ...
-
Mutsy EVO - page 12
7 Nederlands ...
-
Mutsy EVO - page 13
8 ? ...
-
Mutsy EVO - page 14
9 ...
-
Mutsy EVO - page 15
10 ? ...
-
Mutsy EVO - page 16
11 ...
-
Mutsy EVO - page 17
12 ...
-
Mutsy EVO - page 18
13 ? ...
-
Mutsy EVO - page 19
14 Eng lish ...
-
Mutsy EVO - page 20
15 ? ...
-
Mutsy EVO - page 21
16 Eng lish ? ...
-
Mutsy EVO - page 22
17 ? ...
-
Mutsy EVO - page 23
18 Eng lish ...
-
Mutsy EVO - page 24
19 ? ...
-
Mutsy EVO - page 25
20 ? ...
-
Mutsy EVO - page 26
21 ? ...
-
Mutsy EVO - page 27
22 Deut sch ? ...
-
Mutsy EVO - page 28
23 ? ...
-
Mutsy EVO - page 29
24 ? ...
-
Mutsy EVO - page 30
25 ...
-
Mutsy EVO - page 31
26 ? ...
-
Mutsy EVO - page 32
27 ...
-
Mutsy EVO - page 33
28 ...
-
Mutsy EVO - page 34
29 ? ...
-
Mutsy EVO - page 35
30 F rançais ? ...
-
Mutsy EVO - page 36
31 ...
-
Mutsy EVO - page 37
32 ? ...
-
Mutsy EVO - page 38
33 ...
-
Mutsy EVO - page 39
34 ? ...
-
Mutsy EVO - page 40
35 ? ...
-
Mutsy EVO - page 41
36 F rançais ? ...
-
Mutsy EVO - page 42
37 It aliano ...
-
Mutsy EVO - page 43
38 It aliano ? ...
-
Mutsy EVO - page 44
39 It aliano ? ...
-
Mutsy EVO - page 45
40 ? ...
-
Mutsy EVO - page 46
41 ...
-
Mutsy EVO - page 47
42 ...
-
Mutsy EVO - page 48
43 ? ...
-
Mutsy EVO - page 49
44 ...
-
Mutsy EVO - page 50
45 ? ...
-
Mutsy EVO - page 51
46 ? ...
-
Mutsy EVO - page 52
47 ? ...
-
Mutsy EVO - page 53
48 ? ...
-
Mutsy EVO - page 54
49 ? ...
-
Mutsy EVO - page 55
50 ? ...
-
Mutsy EVO - page 56
51 ...
-
Mutsy EVO - page 57
52 ? ...
-
Mutsy EVO - page 58
53 Wstęp ? ...
-
Mutsy EVO - page 59
54 ? ...
-
Mutsy EVO - page 60
55 Konser w ac ja ikwestie w ym ag a jące uw agi Stelaż ...
-
Mutsy EVO - page 61
56 ? ...
-
Mutsy EVO - page 62
57 ? ...
-
Mutsy EVO - page 63
58 ...
-
Mutsy EVO - page 64
59 Zakład an ie os łony przeciwdeszczowej na wózeksp acerow y( w) ...
-
Mutsy EVO - page 65
60 Zakład an ie fotelika sam ochodowego Maxi- Cosin ałączni kach ...
-
Mutsy EVO - page 66
61 ...
-
Mutsy EVO - page 67
62 Por tu guês ? ...
-
Mutsy EVO - page 68
63 Por tu guês ? ...
-
Mutsy EVO - page 69
64 Por tu guês ? ...
-
Mutsy EVO - page 70
65 Por tu guês ...
-
Mutsy EVO - page 71
66 Por tu guês ? ...
-
Mutsy EVO - page 72
67 Por tu guês ...
-
Mutsy EVO - page 73
68 Por tu guês ...
-
Mutsy EVO - page 74
69 Ει σα γω γή Για βέλτιστη χρήση του συγκεκριμένου προϊόντος, σας προτείνουμε να το χρησι- μοποιείτε καταλλήλως και να το συντηρεί- τε καλά. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες χρήσης προσεκτικά π ...
-
Mutsy EVO - page 75
70 Grecki καρότσι με ένα παιδί κάθε φορά. ΠΡΟ ΕΙ ΔΟ ΠΟ Ι ΗΣ Η: Βε βα ιω θε ίτ ε ότι τα φρ έ- να έ χο υ ν πατ ηθ εί προ το ύ τοπ οθ ετ ή σε τε τ ο πα ιδ ί σα ς σ το κ αρ ό τσ ι. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ασφαλίζετε πάν? ...
-
Mutsy EVO - page 76
71 Grecki ελεύθερη οξέων. Οι τροχοί δεν πρέπει να λιπαίνονται ποτέ με λάδι. Τα υ φά σμ ατ α Τα αποσπώμενα υφασμάτινα μέρη μπο- ρούν να πλυθούν στο χέρι με απορρυ- παντικό για ευαίσθητα ρούχα (σε θε? ...
-
Mutsy EVO - page 77
72 Συ μπ τύ ξτ ε το σκ ελ ετ ό (d) Σταθείτε πίσω από το σκελετό και πατή- στε το φρένο στο σκελετό. Πατήστε τα πλήκτρα σε αμφότερες τις πλευρές της μπάρας ώθησης και στρέψτε τη μπάρα ώθησης προς ...
-
Mutsy EVO - page 78
73 Μπορε ίτε ε πίση ς να χρησιμ οπο ιήσε τε τη φορη τή κούν ια ξεχω ριστ ά απ ό τ ο σκ ελετ ό. Ελέγχετε τακτικά το κάτω μέρος, τα άκρα και τους ιμάντες μεταφοράς στη φορητή κούνια για σημάδια φθ ...
-
Mutsy EVO - page 79
74 Η υποστήριξη πλάτης και η υποστήριξη ποδιών είναι προσαρμόσιμη. Βεβαιωθείτε ότι ο σκελετός έχει αναπτυ- χθεί πλήρως και το φρένο είναι πατημένο καθ’ όλη τη διάρκεια των ενεργειών που α? ...
-
Mutsy EVO - page 80
75 το φερμουάρ για να δημιουργήσετε με αυτό τον τρόπο μεγαλύτερο υποπόδιο για το παιδί σας. Το παιδί μπορεί στη συνέ- χεια να τοποθετήσει τα πόδια του επάνω στην αλουμινένια μπάρα της υποστήριξ ...
-
Mutsy EVO - page 81
76 σκεται στη δεξιά πλευρά του σκελετού, ο προσαρμογέας με ένδειξη ‘L ’ βρίσκεται στην αριστερή πλευρά. Κυλήστε τους προσαρμογείς στα σημεία σύναψης και πιέστε γερά μέχρι να ακού- σετε ένα κ? ...
-
Mutsy EVO - page 82
77 Σηκώστε το κάθισμα αυτοκινήτου Maxi- Cosi ακριβώς πάνω από το σκελετό. Αφ αι ρέ στ ε του ς πρ οσ αρ μογ εί ς Ma xi - Co si α πό το σ κε λε τό ( z2) Τραβήξτε τα πλήκτρα απασφάλισης στο εσωτερικό των προσα? ...
-
Mutsy EVO - page 83
M U T S Y B . V. N i e u w k e r k s e d i j k 1 4 5 0 5 1 H T G o i r l e T h e N e t h e r l a n d s T + 3 1 ( 0 ) 1 3 5 3 4 5 1 5 2 F + 3 1 ( 0 ) 1 3 5 3 4 1 1 6 3 w w w . m u t s y . c o m ...
¿Tienes una pregunta acerca de Mutsy EVO?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Mutsy EVO, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Mutsy EVO probablemente compartirá una forma de solucionarlo.