Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Concept ETV 3160bcs

48 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 48

Summary
  • Concept ETV 3160bcs - page 1

    ET V3160 Elektrická multifunkční trouba vesta vná Elektrická multifunkčná rúra vstavaná Elektr yczn y piekarnik wielofunkc yjny do zabudo w y Built-in Multifunctional Elec tric Oven SK PL EN CZ ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 2

    ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 3

    CZ 1 ET V3160 Děkujeme V ám, že jst e si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme V ám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po celou dobu jeho používání. Před pr vním použitím prostudujte poz orně celý náv od k obsluze a potom si jej uscho vejte. Zajistěte, ab y i ostatní osoby , které budou s výrobkem manipulova t, by ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 4

    CZ 2 ET V3160 DŮLEŽIT Á UPOZORNĚNÍ: Při dodání spotřebiče • Ihnedpododánízkontrolujteobalaspotřebič ,zdanevzniklyškodypřipřeprav ě. • Pokudjespotř ebičpoškozen,nezpro vozňujteho .Conejdřívesespojt esdodavatelem. • Předprvnímpoužitím ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 5

    CZ 3 ET V3160 POPIS VÝR OBKU 1. Ovládací panel 2. Držadlo dvířek 3. Dvířka 4. Okno dvířek s trojitým sklem • Dbejtezvýšenéopatrnosti,pokudjespotřebičpoužívánvblízkostidětí. • Nedovolte ,abybylspotřebičpoužívánjakohr ačka. • Nepoužívejtejinépříslušens ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 6

    CZ 4 ET V3160 NÁ V OD K OBSL UZE Před prvním použitím Ne ž uve det e nov ý s pot řeb ič d o prov ozu, měl i bys te je j z hygi en ic kýc h dův odů o tř ít v ně i uv ni tř vl hk ým h adř ík em. Příslušenství umyjte v teplé v odě s přídavkem saponátu nebo v my čce nádobí. Pak  u veď te sp ot řeb ič d o p ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 7

    Symbol Popis funkc e Osvětlení vnitřního prostoru tr ouby . T ento režim nastavení funk ce trouby slouží pro zvláště šetrné rozmr azování potravin. Vzduch o pokojové teplotě se vhání do vnitřního prostoru tr ouby . Pozn.: T ato funkc e je vhodná k rozmrazov ání pokrmů či polotovarů před fi nální přípravou . Ohřev t ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 8

    CZ 6 ET V3160 Tipy k peč ení • Přesnouhodnotuteplotjenutnépr okaždýdruhpokrmuazpůsobpečenívyzkoušet. • Dví řk a tr oub y v prů bě hu pe če ní ot ví rej te co n ej mén ě. Na ru šil b y se tí m te pel ný re žim p eče ní , pro dlo už il ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 9

    • Šlehanátěstabynemělaobsahova tmnohovody ,prodlužujetodobupečení. • Nep ok lád ej ten ád oby př ím ona dn ot rou by,p roto žeb yz abr án ily ší řen ít epl aa mo hly by tí mz půs ob it poš koz ení sm alt u z důvo du p řeh řátí . •? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 10

    2. D al ším st is kem tl ačí tk a p ro n as tave ní dob y o dpo čí táv ání (2 ) a otá če ním vol iče -/ + ( 6) nas tav te p oža dov an é minuty. 3. NastavenípotvrďtestisknutímtlačítkaST ART(5).Symbol „:“začneblik at. 4. Po uplynutí nastavené dob y se ozve krátký z vukový signál. Pozn.: P ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 11

    CZ 9 ET V3160 f ) Chladicí ventilátor Vent il átor je umí stě n na ho rní stě ně t rou by a vy tv áří cir ku lac i c hla dn ého vzd uc hu u vni tř náb ytk u. Venti lá tor se z apí ná au to mat ick y se z apn ut ím tr oub y. Př i vy pn utí t rou by do jde k v yp nut í ch lad íc ího v ent ilá tor u as i p o 15 minutách. ČIŠ ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 12

    10 ET V3160 CZ • Zástrčkapřívodníhokabeluspotřebičemusíbýtmusíbýtv olněpřístupnáipojejíinstalaci. • Změnypřipojenímůžepr ovádětjenkvalifikovanýodborník. • Ele ktr ic ká  be zp ečn os t s pot řeb ič e m ůže  být  g ara ntov án a ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 13

    CZ 11 ET V3160 Demontáž Pokud demontujet e spotřebič, je důležité dodržet sprá vné pořadí úkonů: 1. Nejdříve odpojte přívodní kabel od elektrické sítě (vytáhněte zástrčku nebo vypněte jistič). 2. Uvolněteupevňovacíšroub y . 3. Vysuňtespotřebičapřitomopatrněvytáhnětepřív odní ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 14

    12 ET V3160 CZ OBSAH T echnické par ametre ............................. 12 Dôležité upozornenie ........................... 13 Popis výrobku ................................... 14 Popis o vládacieho panela ......................... 15 Návod na obsluhu ................................ 15 Základné funkcie spotrebiča ...................... ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 15

    SK 13 ET V3160 DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA Pri dodaní spotrebiča • Ihneďpododanískontrolujteobalaspotrebič ,činevznikliškodypripreprave . • Pokiaľjespotrebičpoškoden ý ,neuvádzajtehodoprevádzky .Čonajskôrsaspojt esdodávateľom. • Predprvýmpouž ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 16

    14 ET V3160 SK POPIS VÝR OBKU 1. Ovládací panel 2. Držadlo dvierok 3. Dvierka 4. Okno dvierok s trojitým sklom • Nedovoľte ,abybolspotrebičpoužívanýak ohračka. • Nepoužívajteinépríslušenstvo ,nežjeodporúčanévýrobcom. POZOR! Spotrebič otvárajte iba krátkodobo kvôli vlo ženiu a v ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 17

    SK 15 ET V3160 NÁ V OD NA OBSL UHU Pred prvým použitím Ne ž uve die te no vý sp ot reb ič do p revá dz ky, ma li by st e h o z h ygi eni ck ých d ôvod ov z vn útr a a z vo nk u u tr ie ť v lh kou handričkou. Príslušenstvo um yte v teplej vode s prídavk om saponátu alebo v umývačke riadu. Poto m uv eďt e sp ot reb ič d ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 18

    16 ET V3160 SK Symbol Popis funkcie Osvetlenie vnútorného priestoru rúry . T ent o režim nastavenia funkcie rúry slúži na obzvlášť šetrné rozmrazovanie potr avín. Vzduch s izbovou teplot ou jevháňanýdovnútornéhopriestorurúry . Pozn.: T á to funkcia je vhodná na ro zmrazovanie pokrmov alebo polotov arov pred fin? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 19

    SK 17 ET V3160 Tipy na peč enie • Presnúhodnotuteplôtjenutnépr ekaždýdruhpokrmuaspôsobpečeniavyskúšať. • Dvierkarúr yvpriebehupečeniaotvárajtečonajmenej.Narušilbysatýmtepeln ýrežimpečenia,predĺžilabysa  dobapečeniaapok ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 20

    18 ET V3160 SK • Šľahanécestábynemaliobsahovaťpriv eľavody ,predlžujetodobupeč enia. • Neu kl ada jt en ád oby pr ia mo na d no rú r y , pre tož eb yz ab rán il iš íre ni ut epl a a moh li by t ým sp ôs obi ť poš kod en ie smaltu z dôvodu p ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 21

    SK 19 ET V3160 2. Ď al ším st lač ení m t lač id la n a na st aven ie d ob y od poč ít ava nia (2 ) a ot áč an ím vo li ča - /+ ( 6) nas tav te p oža dov an é minúty. 3. NastaveniepotvrďtestlačenímtlačidlaŠT ART(5).S ymbol „:“začneblikať. 4. Po uplynutí nastavenej dob y sa ozve krátky z vuko ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 22

    20 ET V3160 SK f ) Chladicí ventilátor Vent il átor je u mie st nen ý na hor nej ste ne r úr y a v yt vá ra ci rk ulá ci u ch lad né ho v zdu chu vo vn út ri n áby tku . Vent il áto r sa z apí na a uto mat ic ky s o zap nut ím r úr y. Pri vy pn utí r úr y dô jde k v yp nu tiu c hl adi ace ho ve nt ilá tor a asi p o 15 minútach. ? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 23

    SK 21 ET V3160 • Zástrčkaprívodnéhokáblaspotrebičamusíbyťvoľneprístupnáajpojejinštalácii. • Zmenypripojeniamôževykonáv aťibakvalifikovanýodborník. • Ele ktr ic ká bez peč no sťs pot reb ič amôž ebyť gar ant ova nái bavt ed y ,po k ia ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 24

    22 ET V3160 SK 2. Uvoľniteupevňovacieskrutky . 3. Vysuňtespotrebičapritomopatrnevytiahniteprív odnýkábel. Obr . 9 SERVIS Žiarovka osvetlenia vnútorného priest oru rúry. Ži aro vk a o sve tl eni a v nút or néh o pr ie sto ru rú r y je š pe ciá ln a – s v ys oko u tepelnou odolnosťou (25 W , 300 ° ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 25

    PL 23 ET V3160 SPIS TREŚCI Parametry techniczne ............................................ 23 W azne ostrezenia ................................................ 24 Opis produktu ................................................... 25 Opis panelu sterowania ........................................... 26 Instrukcja obsługi ........................ ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 26

    24 ET V3160 PL OSTRZEŻENIA: Dostawa • Natychmiastpodostarczeniunależ ysprawdzićopakowanieiur ządzenie ,cz ynie doszłodoich uszkodzeniapodczas transportu. • Jeżeliurządzeniejestuszkodzone ,nienależygouż ywać.Należybezz włocznieskontaktow aćsięz? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 27

    PL 25 ET V3160 OPIS PRODUKTU 1. Panel stero wania 2. Uchwyt drzwiczek 3. Drzwiczki 4. Okno drzwiczek z potrójną szybą • Nienależypoz wolićnato ,abyurządzeniesłużyłodzieciomdozabawy . • Nienależyuż ywaćakcesoriówinnychniżzalecaneprzezpr oducenta. UW AGA! Urządzenie nal ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 28

    26 ET V3160 PL INSTRUK C JA OBSŁ UGI Przed pierwszym uruchomieniem Przed rozpoczęciem użytkowania ur ządzenie należy, ze względów higienicznych, przetrzeć z zewnątrz i od wewnątrz wilgotną ściereczką. Akcesoria należy wymyć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń lub w zmywarce ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 29

    PL 27 ET V3160 Symbol Opis funkcji Oświetlenie wnętrza piekarnik a. T afunkcjapiekarnikasłużydoszczególnieoszczędnegorozmrażaniapr oduktówspożywczych.Powietrzeo temperaturze pokojow ej jest wdmuchiwane do wnętrza piekarnika. Uwaga: Funkcja ta jest odpowiednia do rozmrażaniapotra wipółprodukt ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 30

    28 ET V3160 PL Rady dotyczące pieczenia • Dokładnątemperatur ępieczenianależyw ypróbo waćdlakażdegorodzajupotrawyisposobupieczenia. • W czasie pieczenia nie zaleca się otwierania drzwiczek piekarnik a. Pow oduje to  prz ydłuż enie czasu pieczenia i ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 31

    PL 29 ET V3160 • Ciastaubijaneniepowinn yzawieraćzbytdużow ody ,ponieważprzedłużatoczaspieczenia. • Nie należywkładaćnaczyńbezpośredniona dnopiekarnika,ponieważog raniczato rozprzestrzenianie sięciepłaor az może uszkodzić emalię w wyniku przeg ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 32

    PL 30 ET V3160 2.  Po pr zez  ko le jne  wc iśn ię cie  pr z yci sk u u sta wia ni a c za su odl ic zan ia  (2 ) i  ob rót  po kr ętł em  w ybo ru  -/ + m ożn a ustawić wymagane minuty. 3. Wybórnależypot wierdzićpoprzezw ciśnięcieprz yciskuST ART(5).S ymbol „:? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 33

    PL 31 ET V3160 f ) W entylator W entylator znajduje się na górnej ścianie piekarnik a, zapewnia c yrkulację chłodnego powietrza wewnątrz szafk i. W entylator włącza się automatycznie w momencie włączenia piekarnik a. Wyłączenie wentylatora następuje po wyłączeniu piekarnik a po upływie ok. 15 ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 34

    PL 32 ET V3160 • Bezpieczeństwo urządzenia pod względem elektrycznym może być zagwarantowane jedynie wtedy , gdy zacisk ochronny urządzenia jest połącz ony z przewodem ochronn ym sieci elektrycznej. • P roducent nie ponosi odpowiedzialności za szkody dotykające osoby i? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 35

    OCHRONA ŚRODOWISKA • P referujodzyskmateriałówopakow aniowychistarychurządzeńelektr yczny ch. • P udłourządzeniaelektrycznegomożnaoddaćdopunktuodbioruodpadówsegregowan ych. • T orebkifoliowezpolietylenu(PE)należ yoddaćdopunkcieodbiorumat eriał? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 36

    EN 34 ET V3160 T ABLE OF CONTENTS T echnical Parameters ...................................................... 34 Importance notices ........................................................ 35 Product Description ........................................................ 36 Description of the Control P anel ........................................... ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 37

    EN 35 ET V3160 IMPORT ANT NOTICES: Delivery • Ch eck  t he  pa ck ag e a nd  un it  im me dia tel y af te r d el ive r y f or an y d am age  t hat  m ay hav e o cc urr ed du ri ng shipping. • Iftheunitisdamaged,donotoperateit.C ontactthesupplierassoon? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 38

    EN 36 ET V3160 PRODUCT DESCRIPTION 1. Control panel 2. Door handle 3. Door 4. T riple-glass window of the door W ARNING! Open the unit only for a short time to put in or take out food, so as to pr event injury caused e.g. by tripping . Children could lock themselves in the unit (risk of suff ocation), or be exposed to other dangers. Possible def ec ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 39

    EN 37 ET V3160 OPERA TING INSTRUC TIONS Before first use Pri or to usi ng a new uni t, wip e the su r fac e and th e in si de wi th a we t clo th for hygi en ic rea son s. Wash th e ac ces so rie s in warm water with a deter gent, or in a dishwasher . The n, he at the un it wi tho ut foo d a t m ax imu m t emp er atu re f or 20 min ut es (se e t he ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 40

    EN 38 ET V3160 Symbol Function description Lighting of the internal space of the ov en. This mode of oven function setting serves for particularly careful defrosting of food. Air a t room temperature is forced int o the internal space of the oven. Note: This function is suitable for defrosting food or r aw products before final prepar ation. Heati ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 41

    EN 39 ET V3160 Baking T ips • Theexactvaluesoftemperatur eforeachkindoffoodandeachwayofbakinghavetobetriedout . • Dur in g ba ki ng o pe n th e ove n d oor  as r are ly a s p oss ib le. O t her w ise  th e te mpe rat ure  mod e o f ba ki ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 42

    EN 40 ET V3160 • Whippeddoughshouldnotcontaintoomuchwa ter ,whichextendsthetimeofbaking. • Don otp ut ute nsi ls dire c tly on the bot tom of the oven ,o the r wi set hey wou ld pre vent th esp rea din go fhe ata nd thus could cause damage t ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 43

    EN 41 ET V3160 the-/+selector(6)tosettherequiredhoursonthedisplay . 2. T osettherequiredminutes,pressthec ountdowntimesettingbutton(2)againandturnthe-/+selector(6). 3. PressST ART(5)toconfirmthesetting. Thesymbol “:” will? ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 44

    EN 42 ET V3160 f ) Cooling fan The fa n i s lo cat ed on the upp er s id e of th e ov en a nd prov id es the cir cul ati on of cool ai r in th e f urn it ure. Th e fa n s wi tch es on aut om ati cal ly wh en th e ov en is sw itc hed on . Whe n the ove n i s s wi tch ed of f, th e c oo lin g f an is deactivated after about 15 minutes. CLEANING AND M ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 45

    EN 43 ET V3160 • The ele ct ri cal sa fet y oft he un it can on ly be gua ran tee di ft he pro tec ti vet er min al of the un it is con ne cte dt ot he protective conductor of the mains. • Themanufacturer bearsno responsibilityfor damagecausedt opeop ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 46

    ENVIRONMENT AL PRO TECTION • P ackagingmaterialsandobsoleteappliancesshouldber ecycled. • T hetransportboxmaybedisposedofassortedwaste. • P olyethylenebagsshallbehandedo verforrecycling . Appliance recycling at the end of its service life: A symbol on the product or ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 47

    ...

  • Concept ETV 3160bcs - page 48

    Jindřich Valenta - ELK O Valen ta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, T el . +420 465 322 895, F ax: +420 465 473 304, www.m y-concept.cz ELKO V alenta – Slovakia, s.r .o ., Hurbanova 1563/23, 911 01 T renčín T el .: +421 326 583 465, F ax: +421 326 583 466, www.my -concept.sk Elko Valenta P olska Sp. Z. o . o., Ostr owskiego ...

Fabricante Concept Categoría Oven

Los documentos del dispositivo Concept ETV 3160bcs que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Concept
- manuales de instrucciones ETV 3160bcs
- hojas de producto Concept
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Concept ETV 3160bcs
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Concept ETV 3160bcs.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Concept ETV 3160bcs, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Concept ETV 3160bcs. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Concept ETV 3160bcs.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Concept ETV 3160bcs, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Concept ETV 3160bcs. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Concept ETV 3160bcs.

El manual de instrucciones completo de Concept debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Concept ETV 3160bcs - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Concept ETV 3160bcs, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Concept ETV 3160bcs que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Concept ETV 3160bcs - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Concept ETV 3160bcs
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Concept ETV 3160bcs
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Concept ETV 3160bcs en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Concept ETV 3160bcs?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Concept ETV 3160bcs, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Concept ETV 3160bcs probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)