Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Trevi AVX 598 USB

28 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Trevi AVX 598 USB - page 1

    DIFFUSORI AMPLIFICA TI AD AL T A POTENZA CON RADIO , LETTORE MP3 USB/SD E AUX IN Manuale d'uso e collegamento HIGH POWER AMPLIFIED SPEAKERS WITH RADIO, USB/SD MP3 PLA YER AND AUX IN Connection and Operation Manual HAUT -P ARLEURS AMPLIFIÉS À HAUTE PUISSANCE AVEC RADIO, LECTEUR MP3 USB/SD ET AUX IN Mode d'emploi et branchement AKTIV -HOC ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 2

    2 AVX 598USB 11 12 13 14 15 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 AC 220V 50HZ ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 3

    3 AVX 598USB NOTE D'USO Questo apparecchio è uno str umento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi: • Vicinoafor tifontidicalorecomecaloriferiestufe. • Inluoghimoltoumidicomestanzedabagno,piscine,ecc. • Inluoghimoltopolverosi ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 4

    4 AVX 598USB Se non diversamente specificato, le descrizioni dei comandi valgono sia per l'apparecchio che per il telecomando ACCENSIONE/SPEGNIMENTO 1.  Prem eresu ll'interr uttorediaccensione/ s p eg n i m en t o  gener aleO N/OFF (7). 2. Agirenuovamentesull'interr uttorediaccensione/spegnimento? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 5

    5 AVX 598USB IT ALIANO RIPETIZIONE DI TUTTI I BRANI O DI UN SINGOLO BRANO Illettore riproduce tuttii brani presentisul dispositivo usb/schedasd in sequenzae una voltaar rivato all'ultimobrano riprende dalprimo(ripetizione continuadituttiibrani). Premendo il tasto (15 ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 6

    6 AVX 598USB ENGLISH NOTES ON USE This is a precision electronic appliance; avoid using it in the following cases: - Nearstrongheatsources,suchascentralheatingplantsorstoves. - Inver yhumidplacessuchasbathrooms,swimmingpools,etc. - Inver ydustyplaces. - Inplacessubj ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 7

    7 AVX 598USB ENGLISH INST ALLA TION AND CONNECTION Connectthesatellitespeakercablejack(theonewithoutcontrols)totheSPEAKERconnector(6). CONNECTING TO THE POWER SUPPL Y Fittheplug(10)intoanAC230V-50Hzsocket.Donotplugtheappliancetodifferentpower . Unless ot ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 8

    8 AVX 598USB ENGLISH AUX -IN INPUT 1. Connectanytypeofappliance featuringanaudiooutputtothe Audioinput(5)usinganR CAplugcableorto theAudioinput(9)usinga 3.5mm jackplugcable. 2. Switchthe applianceonand pressthe inputselection? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 9

    9 AVX 598USB FRANCAIS NOTES D’EMPL OI Cetappareilestuninstr umentélectroniquedehauteprécision;évitezdoncdel’utiliserdanslescassuivants: - Prèsdegrossessourcesdechaleurcommedesradiateursetdespoêles. - Dansdesendroitstrèshumidescomme? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 10

    10 AVX 598USB DEUTSCH FRANCAIS INST ALLA TION ET BRANCHEMENT Branchezlaficheducâbleduhaut-parleursatellite(celuisanslecommandes)auconnecteurSPEAKER(6). CONNEXION AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE Branchezla fiched’alimentation(10) surune prisede courantC.A.230V- 50Hz.Ne? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 11

    11 AVX 598USB FRANCAIS RÉPÉTITION DE TOUS LES MORCEAUX OU D’UN SEUL MORCEAU Lelecteur lisen séquencetous lesmorceaux setrouvant dansledispositif USB/car teSDet unefois qu'ilarriveau derniermorceau,la lecturerecom - mencedupremiermorceau(répétitionc ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 12

    12 AVX 598USB DEUTSCH GEBRAUCHSHINWEISE Dieses Gerät ist ein elektronisches Instr ument höchster Präzision. Die Inbetriebnahme des Geräts sollte daher in den folgenden Fällen vermieden werden: • InderNähevonWärmequellenwieHeizkörper nundÖfen. • In ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 13

    13 AVX 598USB DEUTSCH AKTIVIERUNG UND WECHSEL DER FERNBEDIENUNG-BA T TERIE DieFernbedienungistmiteinerBatteriedesT ypsCR2025ausgestattet ZurAktivier ungderFernbedienung-Batterie(imLiefer umfang),denPlastikschutzentfernen. ZumWechselderBatterie: 1.DasBatteriefachinRichtungdes ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 14

    14 AVX 598USB DEUTSCH 4. DieT aste  /  (18)drücken,umaufPausezuschalten. 5. DieT aste  /  (18)er neutdrücken,umdiePauseauszuschalten. 6. Ist sowohl eine SD-Kar te als auch ein USB-Gerät vorhanden, kann die Wiedergabequelle von SD-Kar ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 15

    15 AVX 598USB ESP ANOL NOT AS PARA EL USO Esteaparatoesuninstr umentoelectrónicodealtaprecisión;porlotantodebeevitarutilizarloenlossiguientescasos: • Cercadefuer tesfuentesdecalorcomocaloríferosyestufas. • Enlugaresmuyhúmedoscomocuar tos ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 16

    16 AVX 598USB ELLEHNIKA ESP ANOL INST ALACIÓN Y CONEXIÓN Conecteelenchufedelcabledelaltavozsatélite(elsinlosmandos)alconectorSPEAKER(6). ALIMENT ACIÓN RED Conecteelenchufe(10)aunatomadecorrienteC.A .230V-50Hz.Noconecteelaparatoatomasdecor ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 17

    17 AVX 598USB ESP ANOL El reproductor reproduce todas las piezas contenidas en el dispositivo USB/tarjeta SD en secuencia y una vez alcanzada la última pieza vuelve a reproducirlaspiezasapar tirdelaprimera(repeticióncontinuadetodaslaspiezas ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 18

    18 AVX 598USB PORTUGUESE OBS. SOBRE O USO Esteaparelho é uminstrumentoelectrónico dealta precisão; por tanto,evite utilizá-lonas seguintes situações: • Próximoafor tesfontesdecalorcomoaquecedoreseestufas. • Emlugaresmuitohúmidoscomobanheiros,pis ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 19

    19 AVX 598USB PORTUGUESE INST ALAÇÃO E LIGAÇÃO Ligarafichadocabodoaltifalantesatélite(aquelesemoscomandos)aoconectorSPEAKER(6). ALIMENT AÇÃO REDE Introduzaaficha(10)numatomadadecorrenteC.A .230V-50Hz.Nãoligaroaparelhoatomadascomtensãodi ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 20

    20 AVX 598USB PORTUGUESE Pressionando a tecla (15)nocontrolo remotoépossívelactivar afunçãorepeatpara umaúnicafaixa,o leitorreproduzcontinuamentea mesma faixaáudio;pararecomeçaranormalreproduçãoesairdafunçãodereproduçãodamesmafaixa? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 21

    21 AVX 598USB HELLENIKA ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η συσκευή αυτή είναι ένα ηλεκτρονικό όργανο υψηλής ακρίβειας, γι’ αυτό αποφεύγετε τη χρήση του στις παρακάτω περιπτώσεις: • Κοντά σε ισχυρές πηγές θερμό? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 22

    22 AVX 598USB HELLENIKA ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑ Τ ΑΡΙΑΣ Τ ΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Υ Τ ο τηλεχειριστήριο χρησιμοποιεί μπαταρία τύπ ου CR2025 Γ ια να ενεργοποιήσετε την μπατ αρία του τηλεχειριστ ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 23

    23 AVX 598USB HELLENIKA HELLENIKA ΛΕΙΤΟ ΥΡΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ΚΑΡΤΩΝ USB/SD ΑΝΑΠΑΡ ΑΓΩΓΗ 1. Εισάγετε μια κάρ τα μνήμης SD στην είσοδο SD (1) ή μια συσκευή USB στην είσοδο USB (2). 2. Ενεργο ποιήστε την συσκευή με τ ο δικό της πλή? ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 24

    24 AVX 598USB HELLENIKA (1) για να περάσετε σε λειτουργία αναμονής. Πατώντας τ ο πλήκτρο SNOOZE (13) στην μονάδα ή το πλήκτρο DIMMER (3) τ ου τηλεχειριστηρίου μπορείτε να αναβάλετε την ηχητική ειδοποίηση για 10 λεπτ ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 25

    25 AVX 598USB HELLENIKA NOTE ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 26

    AVX 598USB Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il riuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insie - me ai riutiurbani. L'utente dovrΰ consegnare il prodotto presso gli appositi "centri di raccolt ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 27

    AVX 598USB WARNING! WARNING: DONOT OPEN THESET .NEITHER CONTROLSOR SP AREP ARTS TO BEUSEDBYTHEUSERARETOBEFOUNDINSIDE IT .APPL YTO AUTHORISED TREVICENTERSFORSERVICEOPERA TIONS. A TTENZIONE RISCHIODISCOSSEELET - TRICHE! NONESPORREAPIOGGIAE U ...

  • Trevi AVX 598 USB - page 28

    T revi S.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,6247924Rimini(Rn)Italia T el.0541/756420Fax0541/756430 www .trevi.it E-mail:info@trevi.it UK PL UG ONL Y WIRES CONNECTIONS TO A UK THREE-PIN PL UG Thewiresinthismainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingwiringco ...

Fabricante Trevi Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo Trevi AVX 598 USB que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Trevi
- manuales de instrucciones AVX 598 USB
- hojas de producto Trevi
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Trevi AVX 598 USB
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Trevi AVX 598 USB.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Trevi AVX 598 USB, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Trevi AVX 598 USB. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Trevi AVX 598 USB.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Trevi AVX 598 USB, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Trevi AVX 598 USB. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Trevi AVX 598 USB.

El manual de instrucciones completo de Trevi debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Trevi AVX 598 USB - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Trevi AVX 598 USB, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Trevi AVX 598 USB que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Trevi AVX 598 USB - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Trevi AVX 598 USB
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Trevi AVX 598 USB
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Trevi AVX 598 USB en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Trevi AVX 598 USB?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Trevi AVX 598 USB, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Trevi AVX 598 USB probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)