-
Husqvarna DS50 - page 1
HUSQV ARNA CONSTRUCTION PRODUCTS GB ES DE FR Oper ator’ s manual Please read the operator’ s manual car efully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine. Manual de FR GB ES DE instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Bedienungs ...
-
Husqvarna DS50 - page 2
2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or fatal injur y to the operator or others . Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine . Alwa ys wear : • Appro ...
-
Husqvarna DS50 - page 3
English – 3 CONTENTS Contents KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: ............................................. 2 Symbols in the operator’ s manual: ............................... 2 CONTENTS Contents ...................................................................... 3 WHA T IS WHA T? What is what on the stand? ......................... ...
-
Husqvarna DS50 - page 4
4 – English WHA T IS WHA T? What is what on the stand? 19 1 2 3 5 8 10 11 12 13 14 15 22 18 21 20 16 23 27 30 24 31 25 29 28 28 28 26 17 4 6 7 9 1 Locking scre w 2 Spirit lev el 3 Locking scre w , locking clamp 4 F eeder housing lock 5 Locking scre w dr ill column 6 P osition ring 7 Locking scre w , position r ing 8 Adjustment screws 9 Locking sc ...
-
Husqvarna DS50 - page 5
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Steps before using a ne w stand • Please read the operator’ s manual carefully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine. • This machine is designed f or and intended f or drilling concrete, brick and diff erent stone materials. All other use is improper . • The machine is in ...
-
Husqvarna DS50 - page 6
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS General safety precautions • Please read the operator’ s manual carefully and mak e sure you understand the instructions bef ore using the machine. • Ne ver use the machine if y ou are tired, if you hav e drunk alcohol, or if you are taking medication that could aff ect your vision, y our judgement or your c ...
-
Husqvarna DS50 - page 7
English – 7 PRESENT A TION Stand DS50 and DS70 It is our wish that you will be satisfied with y our product and that it will be your companion f or a long time. Think of this operator ′ s manual as a v aluable document. By f ollowing its ′ content (using, ser vice , maintenance etc) the lif e span and the second-hand value of the machine can ...
-
Husqvarna DS50 - page 8
8 – English PRESENT A TION Accessories • W ater collector • Quick mounting f or automatic feed unit (both sides of f eeder housing) • Retaining ring • Expander • Distance • Stabilizer F or extra support. ...
-
Husqvarna DS50 - page 9
English – 9 ASSEMBL Y Assembling the stand 1 Drill holes (15 mm) in the floor or in the wall and knock in the e xpander bolts. 2 Screw the base plate tight. Check carefully that the e xpander is secured correctly . • The drill column is mounted on the base plate’ s angle brac ket. F asten the locking scre w with a 24 mm spanner . The drill c ...
-
Husqvarna DS50 - page 10
10 – English ASSEMBL Y Bef ore drilling ! W ARNING! Before drilling, chec k that all locking scre ws are tightened well. Serious accidents can occur if the concrete core remains in the drill when backing out the drill motor/drill from the floor , wall or ceiling. ! W ARNING! If the vacuum plate is used, make sure the support surface is not porou ...
-
Husqvarna DS50 - page 11
English – 11 MAINTENANCE Stand maintenance The lif etime of your machine can be e xtended considerably if it is used, cared f or and maintained in the proper manner . Cleaning and lubrication • It is impor tant that the drill stand is kept clean f or functionality to be maintained. • Clean the stand using a high pressure washer and then wipe ...
-
Husqvarna DS50 - page 12
12 – English TECHNICAL D A T A Dimensions Stroke , mm/inch --------------------- Expander ------------- Max. drill diameter , mm/inch DS50, mm/inch DS70, mm/inch 1 438/17,2 438/17,2 2 320/12,6 340/13,4 3 526/20,7 546/21,5 4 235/9,3 265/10,4 5 971/38,2 1026/40,4 6 1140/44,9 1205/47,4 7 177/7,0 - 8 231/9,1 - 9 1158/45,6 - 10 450/17,7 - DS50 0-676/0 ...
-
Husqvarna DS50 - page 13
English – 13 TECHNICAL D A T A The column's angling W eight DS50, kg/lbs DS70, kg/lbs 1 Drill column 6,7/14,7 9,1/20,0 2 F eeder housing 7,8/17,2 9,7/21,3 3 Quick mounting 0,6/1,3 0,6/1,3 4 F eed le ver - 0,8/1,8 5 F eed le ver 0,8/1,8 - 6 Base plate 9,2/20,2 12,0/26,4 7 T ranspor t wheels 4,1/9,0 4,1/9,0 T otal weight without stabilizer 29, ...
-
Husqvarna DS50 - page 14
14 – English TECHNICAL D A T A EC-declaration of conf ormity (Applies to Eur ope only) Husqv arna Construction Pr oducts , SE-433 81 P ar tille, Sweden, tel: +46-31-949000, declares under sole responsibility that the stands Husqvarna DS50A T and DS70A T from 2007’ s serial numbers and onwards (the y ear is clearly stated in plain text on the ty ...
-
Husqvarna DS50 - page 15
w ww .husqvarnacp.com 1 150979-20 2007-09-26 ´®z+RLT¶07¨ ´®z+RLT¶07¨ ...
¿Tienes una pregunta acerca de Husqvarna DS50?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Husqvarna DS50, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Husqvarna DS50 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.