Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Philips CDR570/00

26 de páginas 0.85 mb
Descargar

Pasar a la página of 26

Summary
  • Philips CDR570/00 - page 1

    Audio CD Recorder CDR570 • Instructions for use • Mode d'emploi • Instrucciones de manejo • Bedienungsanleitung • Gebruiksaanwijzing • Istruzioni per l'uso • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje • Manual de utilização •  O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ • Instruct ...

  • Philips CDR570/00 - page 2

    GENERAL INFORMA TION Read carefully the information located at the back plate of your CD recorder/player and enter below the Serial N°. Retain this information for future reference. Model N°. ..............CDR570................................................. Serial N°............................................................................ ...

  • Philips CDR570/00 - page 3

    CONTENTS 3 English ....................................................5 Français.................................................27 Español .................................................49 Deutsch .................................................71 Nederlands ...........................................93 Italiano ............................. ...

  • Philips CDR570/00 - page 4

    NOTES English 4 00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 4 ...

  • Philips CDR570/00 - page 5

    T ABLE OF CONTENTS English 5 T able of contents GENERAL INFORMA TION AND DISCS Welcome ......................................................................6 About this manual ........................................................6 T echnical data ..............................................................6 Discs for recording ............... ...

  • Philips CDR570/00 - page 6

    English 6 W elcome ! Thank you for buying this Philips Compact Disc Recorder . In the eighties Philips invented a new audio system - the CD. The CD (compact disc) revealed to you the new dimensions of digital sounds and added to the pleasures of audio. Compact disc technology permits a high contrast in loud as well as in quiet passages, with perfec ...

  • Philips CDR570/00 - page 7

    English 7 For recording use, special audio discs must be used (for music only). These Discs bear the logos as shown below . The text ‘DIGIT AL AUDIO’ is present! Y our recorder uses two types of discs for recording purposes: - CD-Audio Recordable (CDR) discs: fully recorded and finalized, these discs play on all CD players and recorders. - CD-A ...

  • Philips CDR570/00 - page 8

    English 8 1 ON/OFF ........................turns the CD recorder ON and OFF 2 Disc tray 3 SCROLL ........................activates scrolling of text over the display (once) 4 DISPLA Y ......................selects display information/text 5 ERASE ..........................selects erasing mode 6 FINALIZE ....................selects finalize mode 7 S ...

  • Philips CDR570/00 - page 9

    English 9 1 REM/REC TIME ..........remaining recording time / recording time 2 TRACK ........................track number 3 FE ......................balance (lights during balance adjustement) 4 TOT AL REM TRACK TIME ..............total or remaining time of disc or track 5 } } ................................remote control active 6 STEP ........... ...

  • Philips CDR570/00 - page 10

    English 10 FINALIZED CD ............when trying to record on a finalized CDR or a prerecorded CD UNFINALIZE / ................when trying to record on a PRESS ENTER finalized CDRW PROF SOURCE ..............when a professional source is connected Play PROGRAM ..........................program mode selected ALBUM TITLE ..............will be followed ...

  • Philips CDR570/00 - page 11

    English 11 For recording the following inputs are present: - Digital optical input. - Digital coaxial input. - Analog input. For playback the following outputs are present: - Digital coaxial output. - Analog output. We advise you to connect these to the CD input on your amplifier . The connections you make will depend upon the possibilities your au ...

  • Philips CDR570/00 - page 12

    English 12 Digital coaxial connection is only required in case you wish to record from a CD player with a digital coaxial output. Use the digital coaxial cable supplied. 1 For recording, connect the cable 3 between the DIGIT AL IN-socket on the CD recorder and the DIGIT AL OUT -socket of a CD player . Note: Y our CD recorder is equipped with a digi ...

  • Philips CDR570/00 - page 13

    English 13 1 Plug the power cord supplied into the MAINS connector on the CD recorder , then into a mains socket. 2 Press ON/OFF . ➜ The recorder is now in Standby mode. 3 Press any key to activate the recorder . Note: - The CD recorder will automatically adjust to the local mains voltage. - When the CD recorder is in the ‘OFF’ position, it i ...

  • Philips CDR570/00 - page 14

    English 14 ST ANDBY ..........................switches to Standby/On/Off SCAN ................................plays the first 10 seconds of each track SHUFFLE ............................plays CD(RW) or program in random order REPEA T ..............................repeat play Number/alphabet keys 0 - 9 ......................................- select ...

  • Philips CDR570/00 - page 15

    English 15 Y ou will soon discover how easy it is to make your own CDs. Nevertheless, it is advisable to use a CDRW disc for your first try . • If the disc is a CDRW and is already finalized you must unfinalize it first. • The recording procedure is the same for CDRs and CDRWs. • If the disc already contains recordings, the CD recorder will a ...

  • Philips CDR570/00 - page 16

    English 16 This feature enables you to make fast and easy recordings of a CD. T rack increments are automatically detected from the source material. T rack increments cannot be added manually . In analog source material a silence of 2.7 seconds or more is automatically detected as a track increment. Important: - Recording from CD-changers should al ...

  • Philips CDR570/00 - page 17

    English 17 Important: - Recording from CD-changers should always be started in the RECORD DISC, RECORD TRACK or MAKE CD mode. - Only make analog recordings when digital recording is not possible. Preparing for manual recording 1 Make sure the disc is absolutely free of scratches and dust particles. 2 Press SOURCE repeatedly until (depending on the ...

  • Philips CDR570/00 - page 18

    English 18 Important: If you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player , it must first be finalized. See finalizing discs. Finalized CDRW discs play only on CDRW compatible CD players. Finalizing is a simple procedure, necessary to: - be able to play recordings on a CD PLA YER, - avoid further unwanted recordings on a disc, - avoi ...

  • Philips CDR570/00 - page 19

    English 19 For unfinalized CDRW discs only . Y ou can erase: - one or more tracks from the end, - the entire disc. T o erase one or more tracks from the end: 1 Press ERASE once. ➜ The display shows the number of tracks and their total playing time. ERASE TRACK and PRESS RECORD lights up. • If the disc is finalized, CD appears on the display aft ...

  • Philips CDR570/00 - page 20

    English 20 1 Press PLA Y/P AUSE 2; to start CD play . ➜ 2 lights up and the track number and track time of the track in play appear on the display . 2 Press DISPLA Y once, twice or three times to see: ➜ Remaining track time, total remaining time, text information (see Menu mode). 3 T o interrupt play temporarily , press PLA Y/PAUSE 2; again. ? ...

  • Philips CDR570/00 - page 21

    English 21 1 Press SHUFFLE on the remote control before or during CD play to start shuffle play . ➜ The tracks on the CD (or program if set) play in random order . 2 Press SHUFFLE on the remote control again to return to normal CD play . Note: Shuffle is also cleared if you open the disc tray . 1 Press REPEA T on the remote control one or more ti ...

  • Philips CDR570/00 - page 22

    English 22 Clearing a program 1 Press STOP 9 if necessary to stop programmed play . 2 Press STOP 9 again to clear the program. ➜ PROGRAM disappears from the display . • The program is also cleared if you open the disc tray . Erasing a track from a program 1 In Stop mode press PROG(ram) on the remote control to enter Program mode. 2 Use 5 or 6 t ...

  • Philips CDR570/00 - page 23

    English 23 Storing names 1 Select the TEXT EDIT submenu. ➜ TEXT EDIT appears on the display . 2 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to confirm. 3 Rotate EASY JOG/ENTER to select the required option in the submenu: CD Artist, CD T itle,T rack 1 Artist, T rack 1 T itle, etc. 4 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to c ...

  • Philips CDR570/00 - page 24

    English 24 Auto track increment 1 Select the AUTO TRACKING sub menu. ➜ AUTO TRACK appears on the display . 2 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to confirm. 3 Select Auto track ON or OFF . 4 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to confirm. ➜ ON or OFF appears for 2 seconds on the display . • When ON is selected, ...

  • Philips CDR570/00 - page 25

    If your CD recorder is defective, it is wise to check this list first. Y ou may have forgotten a simple step. Warning! Under no circumstances should you attempt to repair the CD recorder yourself as this will invalidate the guarantee. SYMPTOM • possible solution: No power • ensure that the ON/OFF button is on: the CD recorder is in standby mode ...

  • Philips CDR570/00 - page 26

    The products and services described herein are not necessarily available in all contries. The specifications and design of this product are subject of change without notice. Printed in Hungary . © PHILIPS 1999 All trademarks acknowledged. http://www .philips.com 3104 125 2275.1 00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 5 ...

Fabricante Philips Categoría CD Player

Los documentos del dispositivo Philips CDR570/00 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Philips
- manuales de instrucciones CDR570/00
- hojas de producto Philips
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Philips CDR570/00
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Philips CDR570/00.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Philips CDR570/00, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Philips CDR570/00. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Philips CDR570/00.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Philips CDR570/00, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Philips CDR570/00. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Philips CDR570/00.

El manual de instrucciones completo de Philips debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Philips CDR570/00 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Philips CDR570/00, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Philips CDR570/00 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Philips CDR570/00 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Philips CDR570/00
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Philips CDR570/00
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Philips CDR570/00 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Philips CDR570/00?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Philips CDR570/00, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Philips CDR570/00 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)