Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Wolf R-510

15 de páginas 4.61 mb
Descargar

Pasar a la página of 15

Summary
  • Wolf R-510 - page 1

    WOLF A TEX RECHARGEABLE TORCH OPERA TION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS A TEX and IECEx Certified for Explosive Atmospheres WOLF SAFETY LAMP COMP ANY Saxon Road W orks, Sheffield S8 0Y A, England T el: +44 114 255 1051 Fax: +44 114 255 7988 E-mail: info@wolf-safety .co.uk Website: www .wolf-safety .co.uk R-510 Issue 1 MMD/ID/11.06/7.5K 1180 W olf Saf ...

  • Wolf R-510 - page 2

    Wolf Rechargeable T orch Range Operation and Maintenance Instructions please retain – read befor e use EC Declaration of Conformity The R-30, R-50 and R-55 meet all relevant provisions of the 94/9/EC Explosive Atmospheres (A TEX Equipment) Directive by virtue of the issued EC type examination certificate, demonstrating compliance with all relevan ...

  • Wolf R-510 - page 3

    Gamme de lampes-torches rechargeables W olf Instructions de fonctionnement et d’entretien À conserver - lire attentivement avant l’emploi Déclaration de conformité CE Les lampes-torches R-30, R-50 et R-55 satisfont toutes les dispositions de la directive 94/9/CE atmosphères explosibles (équipement A TEX) en vertu du certificat de contrôle ...

  • Wolf R-510 - page 4

    Wolf Akkutaschenlampen Gebrauchs- und Wartungshinweise bitte aufbewahren - vor Gebrauch lesen EG Konformitätserklärung Die R-30, R-50 und R-55 erfüllen alle relevanten Anforderungen der 94/9/EG (A TEX Geräte) Richtlinie, belegt durch die ausgestellte EG- Baumusterprüfbescheinigung, und dadurch auch die relevanten harmonisierten Normen und grun ...

  • Wolf R-510 - page 5

    Línea de lámparas recargables de W olf Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Consérvelas - Léalas antes de usar el dispositivo Declaración de conformidad de la CE Las lámparas R-30, R-50 y R-55 cumplen con todas las disposiciones pertinentes de la Directiva 94/9/EC en Atmósferas explosivas (equipos A TEX) en virtud del certificado ...

  • Wolf R-510 - page 6

    Gamma torce W olf ricaricabili Istruzioni per l’uso e per la manutenzione Da conservare - leggere prima dell’uso Dichiarazione di conformità CE I modelli R-30, R-50 e R-55 sono conformi a tutti i requisiti indicati nella Direttiva 94/9/CE Atmosfera potenzialmente esplosiva (Dispositivi A TEX) secondo il certificato di esame di tipo CE, emesso ...

  • Wolf R-510 - page 7

    Wolf opladelig lommelygteserie Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning bør gemmes - læs inden brug EF-overensstemmelseserklæring R-30, R-50 og R-55 opfylder alle relevante bestemmelser i direktiv 94/9/EF om eksplosionsfarlige atmosfærer (A TEX-udstyr) i kraft af den udstedte EF-typegodkendelsesattest, der påviser overensstemmelse med alle re ...

  • Wolf R-510 - page 8

    Wolf oppladbar e lykter Drifts- og vedlikeholdsveiledning V ennligst oppbevar - les før den brukes EF-samsvarserklæring R-30, R-50 og R-55 tilfredsstiller alle gjeldende retningslinjer i 94/9/EF eksplosive atmosfærer (A TEX-utstyr)-direktivet i kraft av det utstedte EF- typeprøvingssertifikatet og viser overensstemmelse med alle gjeldende harmo ...

  • Wolf R-510 - page 9

    Wolf uppladdningsbara ficklampsortiment Instruktioner för användning och underhåll V ar god spara - läs innan användning EC:s överensstämmelseförklaring R-30, R-50 och R-55 uppfyller alla tillämpliga villkor av 94/9/EC- bestämmelser för explosiva atmosfärer (A TEX-utrustning) i kraft av det utgivna besiktningscertifikatet av EC-typ, på ...

  • Wolf R-510 - page 10

    Wolf Serie Herlaadbar e Zaklampen Bediening en Onderhoudsvoorschriften goed bewaren - lezen vóór het gebruik a.u.b. EG V erklaring van Overeenstemming De R-30, R-50 and R-55 voldoen aan alle relevante voorwaarden van de 94/9/EG Explosieve Omgeving (A TEX-apparatuur) Richtlijn ingevolge de afgegeven EG-typeverklaring, waarmee aan alle relevante ge ...

  • Wolf R-510 - page 11

    GR poster TEXT 7/12/06 15:15 Page 21 ...

  • Wolf R-510 - page 12

    Gama de Lanternas Recarregáveis Wolf Instruções de Funcionamento e Manutenção Guarde estas instruções - leia antes de utilizar o produto Declaração de Conformidade CE As lanternas R-30, R-50 e R-55 estão em conformidade com todas as disposições da Directiva 94/9/CE Atmosferas Explosivas (Equipamento A TEX) em virtude da emissão do Cert ...

  • Wolf R-510 - page 13

    RUS poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 25 ...

  • Wolf R-510 - page 14

    J poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 27 ...

  • Wolf R-510 - page 15

    POL poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 29 ...

Fabricante Wolf Categoría Work Light

Los documentos del dispositivo Wolf R-510 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Wolf
- manuales de instrucciones R-510
- hojas de producto Wolf
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Wolf R-510
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Wolf R-510.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Wolf R-510, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Wolf R-510. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Wolf R-510.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Wolf R-510, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Wolf R-510. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Wolf R-510.

El manual de instrucciones completo de Wolf debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Wolf R-510 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Wolf R-510, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Wolf R-510 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Wolf R-510 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Wolf R-510
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Wolf R-510
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Wolf R-510 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Wolf R-510?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Wolf R-510, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Wolf R-510 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)