Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Concept VZ-1310

28 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Concept VZ-1310 - page 1

    VZ1310 CZ EN DE SK PL LV Žehlička na vlasy Pr ostownica do włosó w Matu taisnotājs Hair straightener Haarglätt er ...

  • Concept VZ-1310 - page 2

    ...

  • Concept VZ-1310 - page 3

    CZ 1 VZ1310 DŮLEŽIT Á BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: • Nepoužívejtespotřebičjinak,nežjepopsánovtomt onávodu. • Předprvnímpoužitímodstraňtezespotř ebičevšechnyobalyamarketingov émateriály . • Ověřte,zdapřipojovanénapětíodpovídáhodnotámna ...

  • Concept VZ-1310 - page 4

    POPIS VÝROBKU 1. Vypínač 2. Kontrolka prov ozu 3. Žehlící desky 4. Držadlo 5. Závěsné očko CZ 2 VZ1310 • Nepoužívejte spotřebič s poškozeným přívodním kabelem či zástrčkou , nechte závadu neprodleně odstranit autorizovan ýmservisnímstřediskem. • Neomotávejtepřív o ...

  • Concept VZ-1310 - page 5

    CZ 3 VZ1310 a) Rovnání dlouhý ch vlasů Vždydržtespotřebičzadržadlo(4)vdostatečnévz dálenostiodpokožkyaočí,používejtezrcadlo . -Rozděltevlasynacca4 cmširoképramínky. -Držtespotřebičvrucepodle(Obr .1). -Začněteodkořínků,při ...

  • Concept VZ-1310 - page 6

    CZ 4 VZ1310 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ • Pref erujterecyklaciobalovýchmateriálůastarýchspotřebičů. • Krabiceodspotřebičemůžeb ýtdánadosběrutříděnéhoodpadu. • Plastovésáčkyzpolyetylénu(PE)odevzdejt edosběrumateriálukrecyklaci. Recyk ...

  • Concept VZ-1310 - page 7

    SK 5 VZ1310 DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA: • Nepoužívajtespotrebičinak,akojeuvedenévt omtonávode . • Predprvýmpoužitímodstráňtezospotrebičavšetkyobalyamarketingov émateriály . • Overte,čipripájanénapätiezodpovedáhodnotámuv edenýmn ...

  • Concept VZ-1310 - page 8

    SK 6 VZ1310 • Nepoužívajte spotrebič s poškoden ým prívodným káblom alebo zástrčkou , nechajte chybu ihneď odstrániť  vautorizovanomservisnomstredisku. • Neomotávajteprív odnýkábelokolotelaspotrebiča. • Spotrebičnepoužívajtev ovonkajšomprost ...

  • Concept VZ-1310 - page 9

    SK 7 VZ1310 a) Rovnanie dlhý ch vlasov Spotrebičvždydržtezadržadlo(4)vdostatočnejvzdialenostiodpok ožkyaočí,používajtezrkadlo. - Rozdeľtevlasynacca4 cmširoképramienky. - Držtespotrebičvrukepodľaobr .1. - Začniteodkorienkov , ...

  • Concept VZ-1310 - page 10

    SK 8 VZ1310 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA • P referujter ecyk láciuobalovýchmateriálo vastarýchspotrebičov . • Škatuľaodspotrebičamô žebyťdanádozberutriedenéhoodpadu. • Plast ovévreckázpolyetylénu(PE)odovzdajt edozberumateriálunarecykláciu. ...

  • Concept VZ-1310 - page 11

    PL 9 VZ1310 UW AGI DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃST W A: • Nienależyuż ywaćurządzeniawsposóbinnyniżpodanowniniejszejinstrukcji. • Przed rozpoczęciem użytkowania należy usunąć z urządzenia wszystk ie elementy opakowania i w yjąć materiały marketingowe . •? ...

  • Concept VZ-1310 - page 12

    OPIS PRODUKTU 1. wyłącznik 2. kontrolką pracy 3. płytki prostujące 4. uchwyt 5. oczko do zawieszania PL 10 VZ1310 • Nienależyok ręcaćurządzeniaprzew odemzasilającym. • Urządzenianależyuż ywaćtylkowpomieszczeniach. • Nie wolno zanurzać przewodu zasilając ego, wty czki ani samego urządzeni ...

  • Concept VZ-1310 - page 13

    PL 11 VZ1310 a) Prostow anie długich włosów Urządzeniezawszenależytrzymaćzauchw yt(4),wdostat ecznejodległościodskóryioczu.Należ yużywaćlustra. - Włosyroz dzielićnapasmaoszerokościokoło4 cm. - Urządzenienależytrz ymaćwręcetakjak ...

  • Concept VZ-1310 - page 14

    PL 12 VZ1310 OCHRONA ŚRODOWISKA NA TURALNEGO • Należyprefer owaćodzyskmateriałówopakowanio wychistar ychurządzeńelektryczny ch. • P udłourządzeniaelektrycznegomożnaoddaćwpunkcieodbioruodpadówsegregowan ych. • T orebkifoliowezpolietylenu(PE)należyoddać? ...

  • Concept VZ-1310 - page 15

    LV 13 VZ1310 SV ARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI: • Lietojietšoierīcitikaitā,k āizklāstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā. • Pirmspirmāsierīcesizmantošanasreizesnoņemietvisuiepak ojumuunreklāmasmateriālus. • Pārliecinieties,kaelektrotīklaspriegumsatb ...

  • Concept VZ-1310 - page 16

    LV 14 VZ1310 IERĪCES APRAKSTS 1.slēdzis 2. signāllampiņa 3. taisnošanas plāksnes 4. rokturis 5. piekārtiem cilpa nekavējotiessazinietiesarpilnvar otuser visaapkalpescentru. • Neaptinietelektrotīklavaduapierīceskorpusu. • Šīierīcenavparedzētalietošanaiārpustelpām. • N ...

  • Concept VZ-1310 - page 17

    LV 15 VZ1310 a) Garu matu taisnošana T urietierīciaizroktura(3)pietiekamilielāattālumānoādasunacīm.Izmantojietspoguli. - Atdalietmatusapmēram4cmpla tāsšķipsnās. - T urietierīcirokākāparādīts1.attēlā. - Sācietnosaknēm,sagatavoto ...

  • Concept VZ-1310 - page 18

    LV 16 VZ1310 APKĀRTĒ JĀS VIDES AIZSARDZĪBA •Iesakāmnodotiesaiņojumamateriālusunvecāsierīcesotrreiz ējaipārstrādei. •Ierīceskastivarnodotšķirojamosatkritumos. •Polietilēna(PE)maisiņusnododietotrr eizējaipārstrādei. Ierīces nodošana otrreizējai pārstrādei p? ...

  • Concept VZ-1310 - page 19

    EN 17 VZ1310 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS: • Donotusethisapplianceinadifferentmannerthandescribedinthismanual . • Removeallpackagingandmarketingmaterialsfr omtheappliancebeforey ouuseitforthefirsttime. • Makesurethattheconnectingvol ...

  • Concept VZ-1310 - page 20

    EN 18 VZ1310 PRODUCT DESCRIPTION 1. switch 2. power indicator 3. straightener plat es 4. handle 5. hanging loop • Never use theappliance ifthe supplycable or plug hasbeen damaged; have thedefectr epaired immediately by anauthorisedservicecentre. • Donotwrapthepo ...

  • Concept VZ-1310 - page 21

    EN 19 VZ1310 a) Straightening long hair Alwaysholdtheunitbythegrip(4)anda tasufficientdistancefromtheskinandeyes;useamirror . - Divideyourhairintoappr oximately4cm-widestrands . - Holdtheunitinyourhandaccor dingtoFig .1. - S ...

  • Concept VZ-1310 - page 22

    EN 20 VZ1310 ENVIRONMENT AL PROTECTION • P ackagingmaterialsandobsoleteappliancesshouldber ecycled. • T hetransportboxmaybedisposedofassortedwaste. • P olyethylene(PE)bagsshallbehandedo verforrecycling . Recycling at the end of the service life: A symbol on ...

  • Concept VZ-1310 - page 23

    DE 21 VZ1310 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: • DasGerätnichtandersbenutzenalsindieserAnleitungbeschriebenist. • V ordemerstenEinsatzalle V erpackungenundAufklebervomGerätentfernen. • ÜberprüfenSie,obdieAnschlussspannungden W ertenaufdem T ypensch ...

  • Concept VZ-1310 - page 24

    DE 22 VZ1310 PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Schalter 2. Betriebskontrolllicht 3. Bügelplatten 4. Haltegriff 5. Aufhängeöse • V er wendenSiedas Gerätnicht mitbeschädigtemAnschlussk abeloder Stecker . LassenSie denMangel umgehendvon einemautorisiertenSer vicecent erbeheben. • Wickeln ...

  • Concept VZ-1310 - page 25

    DE 23 VZ1310 a) Glätten von langen Haar en Das Gerät stets amHaltegriff (4)in ausreichendemAbstand von der Haut und den Augen halten, Spiegelbenutzen. -Haareinca.4cmbreiteS trähnenaufteilen. -GerätinderHandhalten,wieinAbb .1. - V omHaaran ...

  • Concept VZ-1310 - page 26

    DE 24 VZ1310 UMWEL TSCHUTZ • RecycelnSie V erpackungenundAltgerät e. • DerGerätekartonkannalssor tiertesAltmaterialentsorgtw erden. • DieP olyäthylen tüten(PE)gebenSiezumRecycelndesMaterialsab . Recycling des alten Geräts: DasSymbol amProdukt oderander ...

  • Concept VZ-1310 - page 27

    ...

  • Concept VZ-1310 - page 28

    Jindřich Valenta - ELK O V alenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 56501 Choceň, T el. +420 465322895, F ax: +420 465473304, www.my -concept.cz ELKO V alenta – Slovakia, s.r .o., Hurbanova 1563/23, 91101 T renčín T el.: +421 326583465, F ax: +421 326583466, www.my-concept.sk Elko Valen ta Polska Sp. Z. o . o. ...

Fabricante Concept Categoría Styler

Los documentos del dispositivo Concept VZ-1310 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Concept
- manuales de instrucciones VZ-1310
- hojas de producto Concept
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Concept VZ-1310
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Concept VZ-1310.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Concept VZ-1310, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Concept VZ-1310. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Concept VZ-1310.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Concept VZ-1310, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Concept VZ-1310. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Concept VZ-1310.

El manual de instrucciones completo de Concept debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Concept VZ-1310 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Concept VZ-1310, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Concept VZ-1310 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Concept VZ-1310 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Concept VZ-1310
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Concept VZ-1310
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Concept VZ-1310 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Concept VZ-1310?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Concept VZ-1310, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Concept VZ-1310 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)