Manual de instrucciones Zelmer BS1200

20 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Zelmer BS1200 - page 1

    PL  INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA W AGA OSOBO W A T y p BS 1200 2–3 CZ  NÁVODKPOUŽITÍ OSOB NÍ V ÁHA T yp B S120 0 4–5 SK  NÁVODNA OBSLUHU OSOB NÁ V ÁHA T yp B S120 0 6–7 HU  HASZNÁLA TIUT ASÍTÁS  FÜRD ŐSZO BA MÉR LEGB S1200 Típ us 8–9 RO  INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE  CÂNT AR ...

  • Zelmer BS1200 - page 2

    2 BS1200-001_v01 Dane techniczne Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej wyrobu.W agaZELMERspełniawymaganiaobowiązujących norm. Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamio- nowej. Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach www .zelmer ...

  • Zelmer BS1200 - page 3

    3 BS1200-001_v01 Obsługa i działanie wagi PRZEDPIERWSZYMUŻYCIEM 1 Wypakujwagęzopakowania. 2 Wyciągnij zabezpieczenie baterii (patrz „Wymiana baterii”). 3 Ustaw wymaganą jednostkę przyciskiem zmiany jed- nostkipomiaru (3) (patrz„Wybórjednostkipomiaru”). SPOSÓBU? ...

  • Zelmer BS1200 - page 4

    4 BS1200-001_v01 T echnické údake T echnické parametry jsou uvedené na typovém štítku výrobku.Váha ZELMER splňujepožadavky platnýchnorem. VýrobekjeoznačenznakemCEnatypovémštítku. Maximálníhmotnost:150kg. ● Minimálníhmotnost:5kg. ● T olerance ...

  • Zelmer BS1200 - page 5

    5 BS1200-001_v01 Obsluha a použití váhy PŘEDPRVNÍMPOUŽITÍM 1 Vyjměteváhuzobalů. 2 Vyjmětezabezpečeníbaterií(viz„Výměnabaterií”). 3 Nastavte požadovanou jednotku tlačítkempro nastavení jednotekvážení (3) (viz.„V olbajednotkyvážení”). ZPŮSOB ...

  • Zelmer BS1200 - page 6

    6 BS1200-001_v01 T echnické údaje T echnicképarametre súuvedenénatypovom štítkuvýrobku. Váha ZELMER spĺňa požiadavky platných noriem. Výrobok jenatypovomštítkuoznačenýznačkouCE. Maximálnahmotnosť:150kg. ● Minimálnahmotnosť:5kg. ● T olerancia? ...

  • Zelmer BS1200 - page 7

    7 BS1200-001_v01 Obsluha a práca s váhou PREDPRVÝMPOUŽITÍM 1 Váhuvybertezbalenia. 2 Odoberte kryt priestoru pre batérie (pozri „Výmena batérií”). 3 Nastavtepožadovanújednotku pomocouprepínačamer- nýchjednotiek (3) (pozri„V oľbamernýchjednotie”). P ...

  • Zelmer BS1200 - page 8

    8 BS1200-001_v01 Műszaki adatok A  műszaki adatok a termék adattábláján vannak megadva. A ZELMERmérlegteljesítiazérvényben levőszabványokat. A termékCEjelzésselvanjelölveazadattáblán. Maximálissúly:150kg. ● Minimálissúly:5kg. ● A  töm ...

  • Zelmer BS1200 - page 9

    9 BS1200-001_v01 A mérleg kezelése és műk ödése AZELSŐHASZNÁLA TELŐTT 1 Csomagoljakiamérleget. 2 Húzzakiazelemekvédelmét(lásd„Azelemcseréje”). 3 Állítsa be akívánt mértékegységet a mérésegységének kapcsolójával (3)  (lásd „A mé ...

  • Zelmer BS1200 - page 10

    10 BS1200-001_v01 Date tehnice Parametrii tehnici sunt trecuţi pe plăcuţa de fabricaţie a pro- dusului. Cântarul electronic ZELMER îndeplineşte cerinţele normelor în vigoare. Produs marcat cu simbolul CE pe plă- cuţadefabricaţie. Greutatemaximală:150 ...

  • Zelmer BS1200 - page 11

    11 BS1200-001_v01 Deservirea şi func ţionarea c ântarului ÎNAINTEDEPRIMA UTILIZARE 1 Scoateţicântaruldinambalaj. 2 Scoateţi elementul deprotecţie albateriei  (vezi„Înlocui- reabateriei”). 3 Setaţi unitatea necesară cu ajutorul butonului de schim- bare a ...

  • Zelmer BS1200 - page 12

    12 BS1200-001_v01 Dane techniczne Технические параметры указаны на информационном табло изделия. Весы ZELMER выполняют требования действующих норм. Изделие помечено знаком CE на и ...

  • Zelmer BS1200 - page 13

    13 BS1200-001_v01 Обс лужив ание и дейс твие весов ПЕРЕДПЕРВЫМИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1 Выньтевесыизупаковки. 2  Выньтеобеспечение батареи(см.«Замена батареи»). 3 Установите необходиму? ...

  • Zelmer BS1200 - page 14

    14 BS1200-001_v01 Т ехни чески данни Техническитепараметри сенамират винформационната табеланауреда. Везната ZELMER отговаря на изискванията на действа- щитенорми.Уредът ...

  • Zelmer BS1200 - page 15

    15 BS1200-001_v01 Обс лужв ане и работа на везнат а ПРЕДИПЪРВАУПОТРЕБА 1 Извадетевезнатаотопаковката. 2 Извадете предпазната лента от батериите (вижте „Смянанабатериите”). 3 ...

  • Zelmer BS1200 - page 16

    16 BS1200-001_v01 Т ехні чні параметри Технічні параметри вказані на інформаційному табло виробу.Вага ZELMERвиконуєвимоги діючихнорм. Виріб позначенознакомCEнаінформацій ...

  • Zelmer BS1200 - page 17

    17 BS1200-001_v01 Обс лугов ування та дія ваги ПЕРЕДПЕРШИМВИКОРИСТАННЯМ 1 Виймітьвагуізупаковки. 2 Вийміть забезпечення батареї (див. «Заміна бата- рей»). 3 Встановітьнеобхідну? ...

  • Zelmer BS1200 - page 18

    18 BS1200-001_v01 Імпортер/виробник не відповідає за можливі збитки, що виникли внаслідок використання обладнання не за його призначенням або його неналежного обслуговування. Імпортер/виробник зас ...

  • Zelmer BS1200 - page 19

    19 BS1200-001_v01 T echnical data T echnical parametersare statedon therating plate.ZELMER scales meet the requirements of relevant standards. The productisCEmarkedontheratingplate. Maximumload:150kg. ● Minimumload:5kg. ● Measurement rangeand accu ...

  • Zelmer BS1200 - page 20

    BS1200-001_v01 Use and Operation BEFOREFIRSTUSE 1 Unpacktheappliance. 2 Remove the battery safety strip (see “Changing batter- ies”). 3 Setthe requiredmeasurement unitusing selection switch (3) (see“MeasurementUnitSelection”). USE 1 Place the appliance ...

Fabricante Zelmer Categoría Scale

Los documentos del dispositivo Zelmer BS1200 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Zelmer
- manuales de instrucciones BS1200
- hojas de producto Zelmer
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Zelmer BS1200
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Zelmer BS1200.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Zelmer BS1200, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Zelmer BS1200. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Zelmer BS1200.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Zelmer BS1200, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Zelmer BS1200. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Zelmer BS1200.

El manual de instrucciones completo de Zelmer debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Zelmer BS1200 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Zelmer BS1200, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Zelmer BS1200 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Zelmer BS1200 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Zelmer BS1200
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Zelmer BS1200
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Zelmer BS1200 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Zelmer BS1200?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Zelmer BS1200, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Zelmer BS1200 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)