Manual de instrucciones Pella 80YV0102

14 de páginas 2.99 mb
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Pella 80YV0102 - page 1

    These instructions wer e tested and developed for replacing windows in wood-frame wall construction systems designed to manage moisture. This method of installation involves r emoving the sash, fr ame stops and frame har dware fr om the existing window . T he original window frame will remain in place. I f the existing window frame shows signs of w ...

  • Pella 80YV0102 - page 2

    1 REMOVE THE EXISTING SASH Note: Remove the new window from its packaging. Inspect and measure the new window to confirm it will fit into the opening prior to removing the existing window . The window needs to be 3/8" smaller in both width and height than the pocket frame, i.e. existing sash opening. A. Remove the existing sash. This will va ...

  • Pella 80YV0102 - page 3

    3 WINDOW PREP ARA TION (A WNING and CASEMENT ONL Y) The interior frame covers must be r emoved to provide access to the pre-drilled frame scr ew installation holes. CAUTION: T o Avoid Interior F rame Cover Break age - Car efully read and understand the following steps before pr oceeding with cover removal. CASEMENT COVER 3 COVER 1 COVER 2 FIXED A W ...

  • Pella 80YV0102 - page 4

    B1 B2 Spline hole B. Remove Interior F rame Cover #1. IfanInteriorF rameCoverhasa"QuickReleaseBand" around the cover , pull the band to help r emove the cover . The cover on vent units wher e the lock handle slot is located and the cover on the opposite frame side. Note: Interior F rame Covers #1 ar e jamb co ...

  • Pella 80YV0102 - page 5

    C2 C3 C. R emove Interior F rame Cover #2. The cover on vent units wher e the crank handle and roto-cover will be loca ted. F orStandardAwning, singleunitsgreaterthan42"inheightandmultiplewindow combinations. 1. S tartingatthecoverend closest to where the crank handle will be located, in ...

  • Pella 80YV0102 - page 6

    Note: P osition shims to ensure they allow at le ast 1/2" from the exterior surface of the window to allow for placement of backer rod and sealant. 4 SETTING AND F ASTENING THE WINDOW AWNING/CASEMENT A. Insert the window and center it in the opening to allow clearance for shimming. Note: Use of a suction cup on the glass will assist in handlin ...

  • Pella 80YV0102 - page 7

    SHIM and F ASTENER PLACEMENT GUIDE Number of factory drilled fastener locations may vary depending on size of unit(s). = Indicates typical locations of factory drilled anchor holes where scr ews and shims are requir ed. = Indicates location wher e installation screws ar e optional. At combination mullion joints: Drilla3/16"pilot ...

  • Pella 80YV0102 - page 8

    Mullion plate Mullion plate Mullion plate 3-Way Combination V ent & Fixed Casement, Standard Awning, Large Awning Mullion plate Mullion plate 3-Wide Combination V ent & Fixed Casement, Large Awning Mullion plate If Frame Width <42”, top and bottom screws are optional Mullion plate 3-High Combination V ent & Fixed Casement, Standard ...

  • Pella 80YV0102 - page 9

    AWNING/ CASEMENT Re-install Interior F rame Covers. Note: Discard all Quick Release Bands befor e re-installing Interior F rame Covers. I. Interior F rame Cover #3 (He adcoveronCasement, Fixedand Large Awning and the jamb cover without roto cover cut-out on Standard Awningunits): Starting on one end of the frame, insert t ...

  • Pella 80YV0102 - page 10

    Note: On the exterior , there must be enough room for back er rod and 3/8" sealant bead. N. Insert shims between the window and the opening at the top two anchor hole locations inthewindowjambs.K eepshimsback1/2" from interior face of window. M. Insert the window and center it in the opening to allow clearance for ...

  • Pella 80YV0102 - page 11

    Note: It may be necessary to squeeze the end of the tube with pliers to be able to insert into the space between the window frame and the r ough opening. B. Check the window operation (vent units only) by opening and closing the window . Note: If the window does not operate corr ectly , check to make sure it is still plumb , level, squar e, and the ...

  • Pella 80YV0102 - page 12

    Any exposed wood and flashing tape on the exterior needs to be covered/pr otected. There are many ways to accomplish this, and each case can be unique. Afewpossibilitiesinclude: a) Coveringtheexistingtrimwithaluminumcoilwrap/ frame expander . b) Sanding,primingandpaintingtoma tchexistingtrim ...

  • Pella 80YV0102 - page 13

    LOCK LEVER REMOV AL AND INSER TION Note: Y ou may want to remove the lock lever if it needs to be replaced with a dif ferent finish. A. Unlock and open the window . B. Place the lock lever in the locked position. C. F rom the exterior of the window , look through the opening behind the lock lever to locate the point where the lock lever and lock c ...

  • Pella 80YV0102 - page 14

    P art Number: 80YV0102 FINISH The interior and exterior fr ame and sash are pr otected by a powder coat baked-on factory finish that requir es no painting. Clean this surface with mild soap and water . Stubborn stains and deposits may be removed with mineral spir ts. DO NOT use abrasives. DO NO T scrape or use tools that might damage the surface. ...

Fabricante Pella Categoría Window

Los documentos del dispositivo Pella 80YV0102 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Pella
- manuales de instrucciones 80YV0102
- hojas de producto Pella
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Pella 80YV0102
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Pella 80YV0102.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Pella 80YV0102, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Pella 80YV0102. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Pella 80YV0102.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Pella 80YV0102, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Pella 80YV0102. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Pella 80YV0102.

El manual de instrucciones completo de Pella debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Pella 80YV0102 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Pella 80YV0102, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Pella 80YV0102 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Pella 80YV0102 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Pella 80YV0102
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Pella 80YV0102
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Pella 80YV0102 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Pella 80YV0102?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Pella 80YV0102, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Pella 80YV0102 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)