Español dropdown-ico

Manual de instrucciones OK International ps-900

19 de páginas 0.39 mb
Descargar

Pasar a la página of 19

Summary
  • OK International ps-900 - page 1

    PS-900 System User Guide Manuel d’utilisation du système PS-900 System PS-900 - Benutzerhandbuch Manuale dell'utente – Sistema PS-900 Guía del usuario del sistema PS-900 PS-900 Soldering System ...

  • OK International ps-900 - page 2

    2 www.okinternational.com 7000-2250 Rev1 2. INITIAL SETUP The PS-900 Soldering System consists of a Power Su pply, Workstand with Cradle and Sponge, and a Soldering Handle. The solder ing handle also houses a replaceable Coil Assembly and replaceable heater tip. Both of these consumables are available from your authorized OK International distribut ...

  • OK International ps-900 - page 3

    4 www.okinternational.com 7000-2250 Rev1 6. REPLACING COIL ASSEMBLIES 1. Push the Power Switch “Off.” Wait for the heater tip to reach room t emperature. 2. Remove the hea ter tip from the handle assembly. DO NOT USE METAL TOOLS ( SUCH AS PLIERS) TO REMOVE HEATER TIPS. 3. To disconnect the Coil Assembly from the Soldering Handle depress the but ...

  • OK International ps-900 - page 4

    6 www.okinternational.com 7000-2250 Rev1 9. WARRANTY Please visit OK International's products web page (www.okinternational.com) where you will find available information on systems, tips, a ccessories, technical notes, and more. You may also contact your local OK International representative for pricing and availability. OK International warr ...

  • OK International ps-900 - page 5

    1 www.okinternational.com 7000-2250 Rév. 1 Système de soudage PS-900 Manuel d’utili sation Félicitations pour l’achat de la station de soudage PS-900. Cette station utilise la technologie SmartHeat ® qui vous garantit des perf ormanc es inégalées sans étalonnage du système. Elle a été conçue et fabriquée conformément aux normes de ...

  • OK International ps-900 - page 6

    3 www.okinternational.com 7000-2250 Rév. 1 4. CHOIX DES PANNES DE SOUDAGE Les pannes de soudage d’OK Internat ional existent dans une grande variété de formes et de plages de température. (Pour plus d’informat ions, contactez votre rep résentant local OK International ou visitez notre site Web.) C e s formes de panne s permettent d’effec ...

  • OK International ps-900 - page 7

    5 www.okinternational.com 7000-2250 Rév. 1 8. CARACTÉRISTIQUES TE CHNIQUES Bloc d’alimentation Température de fonctionnement 10–40 °C Température maximum du boîtier 65 °C Tension d’alimentation 100–240 V ca Fréquence d’alimentation 50/60 Hz Consommation 90 W max. Puissance de sortie 60 W max. à température ambiante de 22 °C Fr? ...

  • OK International ps-900 - page 8

    7 www.okinternational.com 7000-2250 Rév. 1 10. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque le système est sous tension, la températ ure de la panne peut être > 300 ° C. Le non- respect des précautions suivantes peut être la cause de blessures des utilisateurs ou d’endommagement de l’équipement : • Ne touchez à aucune partie métal lique du ma ...

  • OK International ps-900 - page 9

    2 www.okinternational.com 7000-2250 Rev. 1 2. AUFBAU Das Lötsystem PS-900 besteht aus einem Ne tzteil, einem Stand-b y-Ablageständer mit Messingwolle und Schwamm sowie einem Lötgriffel. Im Lötgriffel befindet sich ein austauschbares Heizelement für Lötspitzen. Diese beiden Verschleißteile können bei Bedarf von Ihrem autorisierten Vertriebsh ...

  • OK International ps-900 - page 10

    4 www.okinternational.com 7000-2250 Rev. 1 6. AUSWECHSELN DES HEIZELEMENTES 1. Schalten Sie das Gerät AUS. Warten Sie, bis die Lötspitze auf Raumtemperatur abgekühlt ist. 2. Entfernen Sie die Lötspitze aus dem Lötgriffel. VERWENDEN SIE ZUM ENTFERNEN DES HEIZELEMENTES KEINE METALLWERKZEUGE (z. B. ZANGEN). 3. Um das Heizelement aus dem Lötgriff ...

  • OK International ps-900 - page 11

    6 www.okinternational.com 7000-2250 Rev. 1 9. GARANTIE Bitte besuchen Sie die Webseite von OK International ( www.okinternational.com ). Hier finden Sie Informationen zu Systemen, Lötspitzen, Z ubehör, technische Hinweise und vieles mehr. Bei Fragen zu Preisen und Verfügba rkeit können Sie sich auch an Ihre örtliche Vertret ung von OK Internat ...

  • OK International ps-900 - page 12

    1 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 Sistema di saldatura PS-900 Manuale operativ o e istruzioni per l’uso Congratulazioni per l'acquisto della stazione di saldatura PS- 900. L'apparecchio utilizza la tecnologia SmartHeat ® che offre prestazioni ineguagliabili senza richiedere la calibrazione del sistema. È stato ideato e fabbric ...

  • OK International ps-900 - page 13

    3 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 4. SCELTA DELLE PUNTE DI SALDATURA Le punte sono disponibili in un ampio assortimento di geom etrie e gamme di temperatura (per ulteriori informazioni, rivolger si al proprio distributore autorizzato OK International oppure visitare il sito web della ditta). Tali geometri e coprono un'ampia gamma di es ...

  • OK International ps-900 - page 14

    5 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 8. SPECIFICHE TECNICHE Alim entato re Temperatura ambiente di esercizio 10-40 °C Massima temperatura struttura 65 °C Tensione d'ingresso 100-240 Vca Frequenza d'ingresso 50/60 Hz Consumo di energia Massimo 90 W Potenza in uscita Massimo 60 W a 22 °C di temperatura ambiente Frequenza in uscita 4 ...

  • OK International ps-900 - page 15

    7 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 10. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Con la tensione inserita, la temperatura della punta può essere > 300 ºC. Il mancato rispetto delle seguenti precauzioni può pr ovocare infortuni alle persone o danni all'apparecchiatura: • Non toccare le parti metalliche dell'impugnatura. • Non usare in ...

  • OK International ps-900 - page 16

    9 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 2. CONFIGURACIÓN INICIAL El Sistema de Soldadura PS-900 consta de una fuente de energía eléctrica, una estación de trabajo con soporte y esponja, y una manija de soldadura. La manija de soldadur a también alberga una bobina reemplazable y una punt a de calentamiento reemplazable. Ambos artículos consu ...

  • OK International ps-900 - page 17

    11 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 6. REEMPLAZO DE LA BOBINA 1. Coloque el interruptor de encendido en "Off" (Apagado). Espe re a que la punta del calentador llegue a temperatura ambiente. 2. Quite la punta de calentamiento de la manija. NO UTILI CE HERRAMIENTAS METÁ LICAS (CO MO PINZA S) PA R A EXT R AER LAS P UNTA S DE CALENTA ...

  • OK International ps-900 - page 18

    13 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 9. GA RANT ÍA Visite la página de productos de OK Internati onal en la red (www.okinternational.com) donde encontrará información disponibl e sobre sistemas, puntas, accesorios, notas técnicas y mucho más. También puede contactar a su representan te local de OK International para conocer precios y d ...

  • OK International ps-900 - page 19

    15 www.okinternational.it 7000-2250 Rev. 1 ...

Fabricante OK International Categoría Soldering Gun

Los documentos del dispositivo OK International ps-900 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos OK International
- manuales de instrucciones ps-900
- hojas de producto OK International
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas OK International ps-900
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones OK International ps-900.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje OK International ps-900, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario OK International ps-900. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto OK International ps-900.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo OK International ps-900, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar OK International ps-900. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de OK International ps-900.

El manual de instrucciones completo de OK International debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual OK International ps-900 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice OK International ps-900, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de OK International ps-900 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo OK International ps-900 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de OK International ps-900
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con OK International ps-900
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de OK International ps-900 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de OK International ps-900?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con OK International ps-900, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con OK International ps-900 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)