Manual de instrucciones JBL FLIPBLUAM

23 de páginas 0.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 23

Summary
  • JBL FLIPBLUAM - page 1

    O WNER’ S MANU AL JBL ® FL IP DC 12V , 1.5A 1x 1x 1x ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 2

    ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 3

    ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 4

    1. 2. Blue/Red 3s ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 5

    JBL Flip 0-0-0-0 3. Blue ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 6

    PHONE BUTTON OPERA TION CONDITION SHORT PRESS LONG PRESS No Call N/A Enter V oice Recognition Mode Dialing Outgoing Calls Hang Up Hang Up Incoming Call #1 Answer Call Reject Call During Call Hang Up Switch Call from Flip to Phone Incoming Call #2 Put Call #1 on Hold: Answer Call #2 Reject Call #2 Calls #1 and #2 Both Active Hang Up Current Call; Sw ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 7

    GUIA DE OPERACION DEL BOTON TELEFONICO EST ADO TOQUE CORTO TOQUE LARGO No Llamada No Aplica Entrar a modo de reconocimiento de voz Marcar Llamadas de Salida Colgar Colgar Llamada de entrada #1 Contestar Llamada Rechazar Llamada Durante una llamada Colgar Cambiar Llamada del Flip al T elefono Llamada de entrada #2 Poner Llamada #1 en espera: Contest ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 8

    TELEFONT ASTENBEDIENUNG MODUS KURZES DRÜCKEN LANGES DRÜCKEN Kein Anruf Nicht belegt Spracherken- nungsmodus starten Wählen von T elefonnum- mern Auflegen Auflegen Eingehender Anruf #1 Anruf an- nehmen Anruf ablehnen Währ end des Gesprächs Auflegen V on Flip auf T elefon um- schalten Eingehender Anruf #2 Gespräch #1 auf Halten umschalten: Anru ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 9

    電話ボ タ ンの 操作 条件 短く押 す 長く押す 電話がか かっ て 来ていない 該当無 し 音声認 識モード に入 る ダイヤル して 電 話をかけ る 通話を終 了す る 通話を 終了 す る 一番目 の着信 電話に 出る 電話を 拒否す る 通話中 通話 を終了 す る 通話を Flip ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 10

    电话按 键 操 作 状态 短按 长按 无来电 N/ A 输入语音识别模式 正在拨出 电话 挂断 挂断 来电 # 1 接听来电 拒绝来电 通话期间 挂断 将来电从Flip 切换 至手机 来电 #2 保持来 电 # 1 : 接听 来电 #2 拒绝来电 # 2 来电 # 1和 #2 均在通话 挂断当 前通话; 切换 ? ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 11

    BEDIENING V AN DE TELEFOONTOETS SITUA TIE KORT INDRUKKEN LANG INDRUKKEN Geen oproep n.v .t. Naar stem- herkennings- modus Nummer bellen Oproep beëin- digen Oproep beëin- digen Inko- mende oproep 1 Oproep aannemen Oproep wei- geren Tijdens oproep Opr oep beëin- digen Oproep van Flip naar telefoon Inko- mende oproep 2 Oproep 1 in wachtstand: Oproe ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 12

    PUHELIMEN NÄPP ÄINTEN KÄ YTTÖ TILA L YHYT P AINALLUS PITKÄ P AINALLUS Ei puhelua N/A Siirry äänen- tallennustilaan Lähtevää puhelua näppäil- lessä Lopeta Lopeta Saapuva puhelu #1 Vastaa puhe- luun Hylkää puhelu Puhelun aikana Lopeta Siirrä puhelu Flipistä puheli- meen Saapuva puhelu #2 Laita puhelu #1 pitoon ja vastaa puhe- luun #2 ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 13

    KNAPPFUNKTIONER SIDA 6 VILLKOR KORT TR YCK LÅNGT TR YCK Inget samtal Ej tillämpl. Gå till röstigen-kän- ningsläge Ringer utgående samtal Lägg på Lägg på Inkom- mande samtal #1 Svara på samtal Svara inte på samtal Under samtal Lägg på V äxla samtal från Flip till telefon Inkom- mande samtal #2 Placera samtal #1 i kö: Svara på samt ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 14

    Blue Red = Blue/Red (flashing) = = Blue Red %OXH5HGñDVKLQJ Bleu Rouge Bleu (clignotant) Azul Rojo Azul (intermitente) Azul V ermelha Azul (piscando) Blau Rot Blau (blinken) Blu Rosso Blu (lampeggiante) Blauw Rood Blauw (knipperen) Blå Rød Blå (blinkende) Sininen Punainen Sininen (vilkkuu) Blått Rött Blått (blinkande) Blå Rød Bl ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 15

    T ransducers: 2 x 1-1/2" (38mm) Amplifier power: 2 x 5W Frequency response: 150Hz – 20kHz Signal-to-noise ratio: >80dB Battery type: Li-ion rechargeable 7.4V , 1000mAh Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth transmitter power: 0 ~ 20dBm Bluetooth transmitter modulation: GFSK Listening time on battery power: > ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 16

    T ransductores: 2 x 1-1/2" (38mm) Potencia de amplificador: 2 x 5W Respuesta en frecuencia: 150Hz – 20kHz Relación señal/ruido: >80dB Tipo de pila: Litio-ion recargable 7.4V , 1000mAh Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth : 2.402 – 2.480GHz Potencia del transmisor Bluetooth : 0 ~ 20dBm Modulacion del transmisor Bluetooth : GFSK ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 17

    Wandler: 2 x 38mm V erstärkerleistung: 2 x 5W Frequenzgang: 150Hz – 20kHz Signal-Rausch-V erhältnis: >80dB Batterietyp: Li-ion wiederaufladbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth - Sendefrequenzbereich: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -Sendeleistung: 0 ~ 20dBm Bluetooth - Sendemodulation: GFSK Hörstunden bei Batteriebetrieb: >5 Stunden Batterieladeze ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 18

    ト ラ ン スデ ュ ーサ ー: 38m m 2個 アンプ出 力: 2 x 5W 周波数 応答: 15 0 H z – 20 kH z 信号対雑 音比 (S N 比) :8 0 d B 未 満 電池タ イ プ : リチウムイオン 再 充 電 可 能 な 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th ト ラ ン スミ ッ ターの 周波数 帯域: 2 .402 – 2 .4 80 GHz Bluetoo t ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 19

    变频 器: 2 x 1- 1 /2 " (38 mm) 放大器 功率: 2 x 5W 频率响应 : 15 0 H z – 20 kHz 信噪比 : >8 0dB 电池类型: 锂离 子充电 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th 蓝牙 发射 机频 率 范围 : 2.4 02 – 2 .48 0G Hz Bluetoo th 蓝牙 发射 机功率: 0 ~ 20dB m Bluetoo th 蓝牙传输 器调制: GFSK 电池? ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 20

    Omvormers: 2 x 38mm V ersterkervermogen: 2 x 5W Frequentieweergave: 150Hz – 20kHz Signaal-ruisverhouding: >80dB T ype batterij: Li-ion oplaadbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth zender frequentiebereik: 2.402 – 2.480GHz V ermogen van de Bluetooth zender: 0 ~ 20dBm Bluetooth zendermodulatie: GFSK Luistertijd voor batterij: >5 uur Oplaadtijd voor ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 21

    Anturit: 2 x 1-1/2" (38mm) V ahvistinteho: 2 x 5W T aajuusvaste: 150Hz – 20kHz Äänentoisto: >80dB Paristo: Li-ion 7.4V , 1000mAh Bluetooth -lahettimen taajuusalue: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -lahettimen teho: 0 ~ 20dBm Bluetooth -lahettimen modulaatio: GFSK Kuunteluaika paristokäytöllä: > 5 tuntia Pariston latausaika: 3 tuntia M ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 22

    Omvandlare: 2 x 38mm Förstärkareffekt: 2 x 5W Frekvensåtergivning: 150Hz – 20kHz Signalbrusförhållande: >80dB Batterityp: Litiumjon 7.4V , 1000mAh Bluetooth -sandarens frekvensomrade: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -sandareffekt: 0 ~ 20dBm Bluetooth - sandarmodulering: GFSK Lyssningstid med batteri: > 5 timmar Batteriladdningstid: 3 timm ...

  • JBL FLIPBLUAM - page 23

    www .jbl.com © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth wor d mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, In ...

Fabricante JBL Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo JBL FLIPBLUAM que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos JBL
- manuales de instrucciones FLIPBLUAM
- hojas de producto JBL
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas JBL FLIPBLUAM
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones JBL FLIPBLUAM.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje JBL FLIPBLUAM, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario JBL FLIPBLUAM. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto JBL FLIPBLUAM.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo JBL FLIPBLUAM, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar JBL FLIPBLUAM. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de JBL FLIPBLUAM.

El manual de instrucciones completo de JBL debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual JBL FLIPBLUAM - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice JBL FLIPBLUAM, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de JBL FLIPBLUAM que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo JBL FLIPBLUAM - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de JBL FLIPBLUAM
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con JBL FLIPBLUAM
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de JBL FLIPBLUAM en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de JBL FLIPBLUAM?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con JBL FLIPBLUAM, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con JBL FLIPBLUAM probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)