Manual de instrucciones Nesco FS-150PR

16 de páginas 1.34 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Nesco FS-150PR - page 1

    Food Slicer FS-150PR Care/Use Guide Guide de Soin/Utilisation T rancheuse De Nourriture FS-150PR ...

  • Nesco FS-150PR - page 2

    English T able of Contents IMPORT ANT SAFEGUARDS ................................................... 1 SA VE THESE INSTRUCTIONS .............................................. 1 Directions for use ..................................................................... 2 Cleaning Instructions ............................................................ ...

  • Nesco FS-150PR - page 3

    1 English IMPORT ANT SAFEGUARDS - This product is designed for household use only - When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. 2. The appliance is designed for household use only . It is not intended for commercial use. 3. T o p ...

  • Nesco FS-150PR - page 4

    2 English Directions for use 1. Plac e NESCO ® food sli cer on a at sta ble surfa ce. 2. If a ppliance is bein g used fo r the r st time, follow Cleaning Instruct ions (be low). 3. Be s ure Swit ch is ‘o ff’, then plug in to a sta ndard 12 0V AC electric al outle t. 4. Plac e a suit able tra y or plat e behind slicer to colle ct the sl i ...

  • Nesco FS-150PR - page 5

    3 English Get to know your NESCO Proffesional ® Food Slicer Figure 2 Support Plate Blade Blade Locking Screw Power Cord Carriage Rod Release Base Assembly Slicing Guard Food Carriage Switch Safety Locking Switch Thickness Adjusting Knob Motor Assembly Figure 1 ...

  • Nesco FS-150PR - page 6

    4 English Figure 4 Figure 3 Figure 5 Slide Carriage Release outward then lift Carriage bar up and pull to release opposite side. Remove entire Carriage assembly . When reassembled be sure Carriage Release is returned to locked position before using. ...

  • Nesco FS-150PR - page 7

    5 English ONE YEAR LIMITED W ARRANTY This appliance is warranted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship. This warranty does not cover transportation damage, misuse, accident or similar incident. This warranty gives you specic legal rights and you may have other rights, which vary from state to sta ...

  • Nesco FS-150PR - page 8

    6 English NOTES: ...

  • Nesco FS-150PR - page 9

    7 Français T able des matières MESURES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES ............................ 7 GARDEX CES INSTRUCTIONS ............................................. 7 Mode d´emploi ......................................................................... 8 Instructions de nettoyage ......................................................... 8 Ap ...

  • Nesco FS-150PR - page 10

    8 Français M E SU RE S D E SÈ C U R I TÈ I M P O R T A N T E - Ce produit est destiné à une utilisation domestique seulement - L ’utilisation d’appareils électriques nécessite certaines précautions élémentaires, y compris les suivantes: 1. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D´UTILISER CET APP AREIL. 2. L ’appareil est destiné ? ...

  • Nesco FS-150PR - page 11

    9 Français Mode d’emploi 1. Posez la trancheuse NESCO ® sur une surface plate et stable. 2. Si vous utilisez l’appareil pour la première fois, veuillez suivre les instructions de nettoyage (ci-dessous). 3. Assurez-vous que l’interrupteur soit à la position “off” avant de brancher la che dans une prise standard CA de 120 volts. 4. M ...

  • Nesco FS-150PR - page 12

    10 Français Apprenez à connaître votre trancheuse NESCO ® Figure 2 Figure 1 Lame Placque de support Vis de blocage de lame Cordon d’alimentation Dispositif de dégagement du chariot Châssis de l’appareil Protège-lame Chariot coulissant Interrupteur Languette de sûreté Bouton de réglage d’épaisseur Ensemble moteur 8. Après le ne tto ...

  • Nesco FS-150PR - page 13

    1 1 Français Figure 4 Figure 3 Figure 5 Glis sez le d ispo siti f de dég ageme nt d u char iot vers l’e xtér ieur , soul evez la barr e du cha riot vers le haut et t irez pou r dé gage r le c ôté oppo sé. Reti rez l’as sembl age du char iot au c ompl et. Lors que vous réa ssem blez le dispo siti f de déga geme nt d u ch ario t, a ssur ...

  • Nesco FS-150PR - page 14

    12 Français GARANTIE LIMITÈE DE UN AN Cet apparei l est garan ti penda nt un an à compt er de la date d’ach at d’ori gine cont re tout vic e de f abri cati on et de m atér iaux . Cette gara ntie n e couvre p as les dommag es subis pendan t le transp ort, l’usag e abusif , les acci dents ou les inci dent s simi lair es. Cette garant ie vou ...

  • Nesco FS-150PR - page 15

    13 Français NOTES: ...

  • Nesco FS-150PR - page 16

    website: www .nesco.com © 2008 The Metal W are Corporation P/N: 66655 rev05/08 ...

Fabricante Nesco Categoría Kitchen Utensil

Los documentos del dispositivo Nesco FS-150PR que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Nesco
- manuales de instrucciones FS-150PR
- hojas de producto Nesco
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Nesco FS-150PR
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Nesco FS-150PR.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Nesco FS-150PR, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Nesco FS-150PR. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Nesco FS-150PR.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Nesco FS-150PR, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Nesco FS-150PR. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Nesco FS-150PR.

El manual de instrucciones completo de Nesco debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Nesco FS-150PR - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Nesco FS-150PR, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Nesco FS-150PR que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Nesco FS-150PR - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Nesco FS-150PR
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Nesco FS-150PR
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Nesco FS-150PR en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Nesco FS-150PR?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Nesco FS-150PR, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Nesco FS-150PR probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)