Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Klipsch R-5650-S

20 de páginas 0.91 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Klipsch R-5650-S - page 1

    R-5650-S ARCHITECTURAL LOUDSPEAKER OWNER'S MANUAL ...

  • Klipsch R-5650-S - page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near water . 6. CLEAN ONL Y with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. DO NOT install near any heat ...

  • Klipsch R-5650-S - page 3

    Speaker Installation (for New Construction, skip to step #3) 1. Cut the appropriate size opening in the wall or ceiling using the template provided. If the template is not available, cutout dimensions are provided on the Klipsch website, www .klipsch.com. Sizes listed are minimum. If accuracy of cut cannot be achieved, you may add 1/4" to each ...

  • Klipsch R-5650-S - page 4

    ARCHITECTURAL SPEAKERS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1. LIRE ces instructions. 2. CONSERVER ces instructions. 3. RESPECTER tous les avertissements. 4. SUIVRE toutes les instructions. 5. NE P AS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. 7. NE P AS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installe ...

  • Klipsch R-5650-S - page 5

    d’écoute. Vous pouvez aussi obtenir de bons résultats en les instal- lant derrière ou au-dessus de la position d’écoute. Installation des enceintes (pour une construction neuve , passer à l’étape 3) 1. Découpez dans le mur ou le plafond une ouverture de la taille voulue à l’aide du gabarit fourni. En l’absence de gabarit, utilisez ...

  • Klipsch R-5650-S - page 6

    DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT RÉSUL T ANT DU NON RESPECT DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE RELA TIVE À CE PRODUIT . À L ’EXCEPTION DES CAS OÙ LA LÉGISLA TION L ’INTERDIT , CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES ...

  • Klipsch R-5650-S - page 7

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. LESEN Sie diese Anweisungen durch. 2. BEHAL TEN Sie diese Anweisungen. 3. BEACHTEN Sie alle W arnhinweise. 4. FOLGEN Sie allen Anleitungen. 5. Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser . 6. Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen T uch. 7. Blockieren Sie KEINE Lüftungsöffnungen. Installieren Sie di ...

  • Klipsch R-5650-S - page 8

    ARCHITECTURAL SPEAKERS Lautsprecherinstallation (bei Neubauten mit Schritt 3 weitermachen) 1. Schneiden Sie mit der beiliegenden Schablone ein Loch entsprechender Größe in die Wand oder Decke. Wenn die Schablone nicht verfügbar ist, finden Sie deren Maße auf der Klipsch-Website, www .klipsch.com. Die angegebenen Werte sind Mindestwerte. Wenn ke ...

  • Klipsch R-5650-S - page 9

    INFORMAZIONI IMPORT ANTI PER LA SICUREZZA 1. LEGGERE queste istruzioni. 2. CONSERVARE queste istruzioni. 3. PREST ARE A TTENZIONE alle avvertenze. 4. A TTENERSI a tutte le istruzioni. 5. NON utilizzare questo apparecchio in prossimità di acqua. 6. PULIRE SOLO con un panno asciutto. 7. NON bloccare le aperture per la ventilazione. Installare second ...

  • Klipsch R-5650-S - page 10

    ARCHITECTURAL SPEAKERS Installazione del diffusore (per una costruzione ex-novo , passare alla fase 3) 1. T agliare un'apertura delle dimensioni ada tte nella parete utilizzando la dima in dotazione. Qualora la dima non fosse disponibile, si possono trovare le dimensioni dell'apertura presso il sito Klipsch www .klipsch.com. Le dimensioni ...

  • Klipsch R-5650-S - page 11

    INSTR UÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES 1. LEIA estas instruções. 2. GUARDE estas instruções. 3. FIQUE A TENTO a todos os avisos. 4. SIGA todas as instruções. 5. NÃO use este aparelho perto de água. 6. LIMPE APENAS com um pano seco. 7. NÃO bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante. 8. N ...

  • Klipsch R-5650-S - page 12

    Instalação do alto-falante (para construções novas, avançar para a etapa 3) 1. Faça uma abertura de tamanho adequado na parede ou no teto usando o modelo fornecido. Se o modelo não tiver sido fornecido, as dimensões da abertura podem ser encontradas no website da Klipsch: www .klipsch.com. Os tamanhos especificados são tamanhos mínimos. C ...

  • Klipsch R-5650-S - page 13

    INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD 1. LEA estas instrucciones. 2. GUARDE estas instrucciones. 3. RESPETE todas las advertencias. 4. SIGA todas las instrucciones. 5. NO use este aparato cerca del agua. 6. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 7. NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el apara to de acuerdo con las instrucciones del ...

  • Klipsch R-5650-S - page 14

    Instalación de los altavoces (para estructuras en construcción, vaya al paso 3) 1. Haga una abertura de tamaño adecuado en la pared o en el cielo raso con la plantilla incluida. Si no hay plantilla, las dimensiones de la abertura se pueden ver en el sitio Web de Klipsch, www .klipsch.com. Los tamaños que se indican son mínimos. Si no es posibl ...

  • Klipsch R-5650-S - page 15

    Chinese ...

  • Klipsch R-5650-S - page 16

    ARCHITECTURAL SPEAKERS ...

  • Klipsch R-5650-S - page 17

    Japanese ...

  • Klipsch R-5650-S - page 18

    ARCHITECTURAL SPEAKERS ...

  • Klipsch R-5650-S - page 19

    ...

  • Klipsch R-5650-S - page 20

    ARCHITECTURAL SPEAKERS 3502 W oodview T race, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 1 . 800 . KLIPSCH • www .klipsch.com ...

Fabricante Klipsch Categoría Portable Speaker

Los documentos del dispositivo Klipsch R-5650-S que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Klipsch
- manuales de instrucciones R-5650-S
- hojas de producto Klipsch
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Klipsch R-5650-S
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Klipsch R-5650-S.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Klipsch R-5650-S, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Klipsch R-5650-S. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Klipsch R-5650-S.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Klipsch R-5650-S, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Klipsch R-5650-S. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Klipsch R-5650-S.

El manual de instrucciones completo de Klipsch debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Klipsch R-5650-S - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Klipsch R-5650-S, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Klipsch R-5650-S que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Klipsch R-5650-S - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Klipsch R-5650-S
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Klipsch R-5650-S
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Klipsch R-5650-S en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Klipsch R-5650-S?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Klipsch R-5650-S, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Klipsch R-5650-S probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)