Manual de instrucciones Maretron J2K100

20 de páginas 0.22 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Maretron J2K100 - page 1

    ® ® Revision 1.0 Page i J2K100 J1939 to NMEA 2000 ® Gateway User’s Manual Revision 1.0 Copyright © 2006 Maretron, LLC All Rights Reserved Maretron, LLC 9034 N. 23 rd Ave #13 Phoenix, AZ 85021-7850 http://www.maretron.com Maretron Manual Part #: M001201 ...

  • Maretron J2K100 - page 2

    J2K100 User’s Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Revision Description 1.0 Original document ...

  • Maretron J2K100 - page 3

    ® ® Revision 1.0 Page iii Table of Contents 1 Introduc tion ................................................................................................................... .....1 1.1 Firmware Re vision .................................................................................................... 1 1.2 J2K100 Feat ures .................. ...

  • Maretron J2K100 - page 4

    J2K100 User’s Manual Page iv Revision 1.0 This Page Intentionally Left Blank ...

  • Maretron J2K100 - page 5

    ® ® Revision 1.0 Page 1 1 Introduction Congratulations on your purchase of the Maretron J1939 to NM EA 2000 ® Gateway (J2K100). Maretron has designed and built your gateway to the highes t standards for years of dependable and accurate service. Maretron’s J2K100 is a gateway for bri dging J1939-equipped engine s and gensets with an NMEA 2000 ? ...

  • Maretron J2K100 - page 6

    J2K100 User’s Manual Page 2 Revision 1.0 2 Installation 2.1 Unpacking the Box When unpacking the box containing the Maretron J2K100, you shoul d find the following items: 1 – J2K100 - J1939 to NMEA 2000 ® Gateway 4 – Mounting Screws 1 – Female Micro Field-Attachable Connec tor (For connecting J1939 interface) 1 – J2K100 User’s Manual 1 ...

  • Maretron J2K100 - page 7

    ® ® Revision 1.0 Page 3 2.3 Mounting the J2K100 Attach the J2K100 securely to the vessel us ing the included brass m ounting screws or other fasteners as shown in Figure 1 below. Figure 1 – Mounting the J2K100 ...

  • Maretron J2K100 - page 8

    J2K100 User’s Manual Page 4 Revision 1.0 2.4 Connecting the J2K100 The J2K100 requires two electrical connections as shown in Figu re 2. Refer to Section 2.4.1 for making the NMEA 2000 ® connection and Section 2.4.2 for making the J1939 connection. Figure 2 – J2K100 Elect rical Connections 2.4.1 Connecting the J2K100 NMEA 2000 ® Interface Ver ...

  • Maretron J2K100 - page 9

    ® ® Revision 1.0 Page 5 Figure 3 – NMEA 2000 ® Connector Face Views 2.4.2 Connecting the J2K100 J1939 Interface Vertical text on the J2K100 labe l identifies the J1939 connector. With the label right side up, the J1939 connector can be found on the left side of the enclosure. In order to make the J1939 connection, you will need to locate the s ...

  • Maretron J2K100 - page 10

    J2K100 User’s Manual Page 6 Revision 1.0 2.5.1 J1939 Source Address Selection The J2K100 connects into a J1939 network and translates messages from a single J1939 device into NMEA 2000 ® messages. By default, the J2K100 only translates J1939 messages from a J1939 device with a source address of zero. If the J1939 s ource address of the engine, t ...

  • Maretron J2K100 - page 11

    ® ® Revision 1.0 Page 7 NMEA 2000 ® PGNs. For example, if the J2K100 rece ives engine related messages from the J1939 network but no transmission or genset me ssages, then the J2K100 will generate the corresponding NMEA 2000 ® engine PGNs but it will not transmit any NMEA 2000 ® transmission or genset messages. As another example, let’s say ...

  • Maretron J2K100 - page 12

    J2K100 User’s Manual Page 8 Revision 1.0 4 Troubleshooting If you notice unexpected operation of the Ma retron J2K100, follow the troubleshooting procedures in this section to remedy simple problems. Symptom Troubleshooting Procedure No engine, transmission or genset data visible on NMEA 2000 ® network. Ensure that the J1939 network is operation ...

  • Maretron J2K100 - page 13

    ® ® Revision 1.0 Page 9 J1939 Data Translated to NMEA 2000 ® Data J1939 SPG/PGN Description NMEA 2000 ® PGN 190 / 61444 Engine Speed 127488 102 / 65270 Engine Turbocharger Boost Pressure 127488 100 / 65263 Engine Oil Pressure 127489 175 / 65262 Engine Oil Temperature 1 127489 110 / 65262 Engine Coolant Temperature 127489 167 / 65271 Alternator ...

  • Maretron J2K100 - page 14

    J2K100 User’s Manual Page 10 Revision 1.0 Electrical Parameter Value Comment Operating Voltage 9 to 16 Volts DC Voltage Power Consumption <150mA Average Current Drain Load Equivalence Number (LEN) 3 NMEA 2000 ® Spec. (1LEN = 50 mA) Reverse Battery Protection Yes Indefinitely Load Dump Protection Yes Energy Rated per SAE J1113 Mechanical Param ...

  • Maretron J2K100 - page 15

    ® ® Revision 1.0 Page 11 7 Installation Template Please check the dimensions before using the fo llowing diagram as a template for drilling the mounting holes because the printing proc ess may have distorted the dimensions. Figure 4 – Mounting Surface Template 2.35” 3.90” ...

  • Maretron J2K100 - page 16

    J2K100 User’s Manual Page 12 Revision 1.0 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the J2K100 to be f ree from defects in materials and workmanshi p for two (2) y ears from the date of original purchase. If within the applicable per iod any such products sh all be proved to Maretron’s satisfaction to fail to meet the above limited ...

  • Maretron J2K100 - page 17

    ® ® Revision 1.0 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Page B1 Appendix A – NMEA 2000 ® Interfacing J2K100 NMEA 2000 ® Periodic Data Transmitted PGNs PGN 127488 – Engine Parameters, Rapid Update The J2K100 uses this PGN to tr ansmit rapidly changing engine data. Field 1: Engine Instance – This field indi cates the particular engine for whi ...

  • Maretron J2K100 - page 18

    J2K100 User’s Manual Page B2 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.0 9: Fuel Pressure – This field indicates the pressure of the engine fuel in units of 1000 Pa. 10: Reserved – This field is reserved by NM EA; therefore, the J2K100 sets all bits to a logic 1. 11: Engine Discrete Status 1 – This field indicates warnin g conditions ...

  • Maretron J2K100 - page 19

    ® ® Revision 1.0 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Page B3 engines are numbered starting from the port side and proceeding towards the starboard side. 2: Rated Engine Speed – This field indicates the maximu m rated rotational speed of the engine in units of ¼ RPM. 3: VIN – This field indicates the Vehicle Identification Number of the engi ...

  • Maretron J2K100 - page 20

    J2K100 User’s Manual Page B4 Appendix A – NMEA 2000 Interfacing Revision 1.0 3: Generator Average AC RM S Frequency – This field indicates the average frequency of the generated power measur ed at the generator output in units of 1/128 Hz. 4: Generator Average RM S Current – This field indicate s the average current measured at the generato ...

Fabricante Maretron Categoría Network Router

Los documentos del dispositivo Maretron J2K100 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Maretron
- manuales de instrucciones J2K100
- hojas de producto Maretron
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Maretron J2K100
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Maretron J2K100.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Maretron J2K100, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Maretron J2K100. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Maretron J2K100.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Maretron J2K100, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Maretron J2K100. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Maretron J2K100.

El manual de instrucciones completo de Maretron debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Maretron J2K100 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Maretron J2K100, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Maretron J2K100 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Maretron J2K100 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Maretron J2K100
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Maretron J2K100
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Maretron J2K100 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Maretron J2K100?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Maretron J2K100, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Maretron J2K100 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)