Español dropdown-ico

Manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series

24 de páginas 8.58 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 1

    Ceiling Mount Installation Card hp mp3130 series digital projector H HP recommends that a com- petent carpenter or electricia n install this ce iling mount. v Mount the projector to the ceiling bracket. Slide the projector backwards into the bracket so the hooks engage. 4 Ce iling Mounting Procedure: Before in stallation, refer to the user ma nual ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 2

    Make necessary roll and yaw adjustments to the projector. (Y A W ADJUSTMENT ) v v v v v Open the on-screen menu and select Setup > Projector Position . Select the appropriate ceiling option. x ( ROLL ADJUSTMENT) ±20° ±60° w Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. First Edition (November 2003) Printed in Taiwan C Front Clamp Ceiling B ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 3

    Strucný pruvodce upevnen ím stropn í ho drž áku digit á ln í projektror HP série mp3130 H Firma HP doporucuje, aby stropn í drž ák upevnil kvalifikovaný tesar nebo elektrik ár. v Upevnete projektor do stropní konzoly. Zasunte projektor pozpátku do konzoly tak, až skoby pevne zapadnou. 4 Postup pri upevnov án í na strop: Pred upevn ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 4

    Upravte pr í cný náklon a vybocen í projektoru. ( Ú PR AVA VYBOCEN Í) v Otevrete obrazovkové menu a vyberte Nastaven í > Pozice projektoru . Vyberte pr í slušné stropn í um í sten í. x ( Ú PR AVA PR Í CN É HO N Á KLONU) ± 20 ° ± 60 ° w Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. Prvn í vydán í (prosinec 2003) Vytišt ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 5

    Installationskarte für die Deckenmontage Digitaler Projektor der Serie hp hp hp hp hp mp3130 H HP empfiehlt, die Deckenmontage von Fa chleuten (Elektriker oder Maurer) durchführen zu la ssen. Y Montieren Sie den Projektor an der Deckenschiene. Schieben Sie den Projektor nach hinten auf die Schiene, so dass die Haken einrasten. 4 Montage des Proje ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 6

    Stellen Sie den Projektor auf eine geeignete waagerechte und senkrechte Position ein. (WAAGERECHTE EINSTELLUNG)      Öffnen Sie das OSD-Menü und wählen Setup > Projector Position . Wählen Sie die geeignete Deckenoption. [ (SEN KRECHTE EINSTELLUNG) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. Erste Ausgabe (D ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 7

    Tarjeta de instalación para montaje en la pared Proyector digital de la serie hp hp hp hp hp mp3130 H HP recomienda que el monta je en el techo lo re alice un carpintero o electricista. Y Monte el proyector en el soporte del techo. Deslice el proyector hacia atrás en el soporte hasta que los ganchos queden fijos. 4 Proce so de instala ción en el ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 8

    Realice los ajustes necesarios de inclinación y giro del proyector. (AJUSTE DE GIRO)      Abra el menú en pantalla y seleccione Configuración > Posición del proyector . Seleccione la opción de techo apropiada. [ (AJUSTE DE INCLINACIÓN) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. Primera edición (diciembr ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 9

    Carte d’Installation pour Montage au Plafond Projecteur numérique mp3130 series hp hp hp hp hp H HP recomma nde de faire a ppel à un charpentier ou à un électricien compéta nt pour installer ce montage de plafond. Y Montez le projecteur sur le support de plafond. Faites coulissez le projecteur en arrière dans le support afin d’engager les ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 10

    Effectuez les réglages d’inclinaison et de direction nécessaires au projecteur. (RÉGLAGE DE DIRECTION)      Ouvrez le menu d’affichage d’écran et sélectionnez Réglage > Position du Projecteur . Sélectionnez les options de plafond appropriées. [ (RÉGLAGE D’INCLINAISON) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Deve ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 11

    Scheda per il montaggio a muro Proiettore digitale hp hp hp hp hp serie mp3130 H HP consiglia di far eseguire il montaggio a parete da un muratore o da un elettricista professionista. Y Montare il proiettore alla staffa. Far scorrere il proiettore verso dietro nella staffa in modo da far scattare in posizione i ganci. 4 Procedura di montaggio a sof ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 12

    Eseguire tutte le regolazioni di inclinazione e beccheggio necessarie sul proiettore. (BECCHEGGIO)      Aprire il menu a schermo e selezionare Configurazione > Posizione proiettore . Selezionare l’opzione appropriata. [ (INCLINAZIONE) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. Prima edizione (dicembre 2003) ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 13

    Instruções de Instalação para Montagem no Teto Projetor HP HP HP HP HP digital série mp 3130 H A HP recomenda que a instalação no teto seja realizada por um carpinteiro ou eletricista competente. Y Monte o projetor no suporte de teto. Mova o projetor pra trás no suporte até que a presilha se encaixe. 4 Procedimentos para In stalação no T ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 14

    Faça os ajustes necessários de rotação e ângulo do projetor. (AJUSTE DE ROT AÇÃO)      Abra o menu da tela e selecione Configuração > Posição do Projetor . Selecione a opção de teto apropriada. [ (AJUSTE DE ÂNGULO) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. Primeira Edição (Dezembro 2003) Impre ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 15

    hp hp hp hp hp mp3130 H Y 4 X ! ! 9211451-SC.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:39 Page 1 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 16

         OSD [ ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. 2003 12 1 C 180°  9211451-SC.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:39 Page 2 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 17

    hp hp hp hp hp mp3130 H Y 4 X ! ! 9211451-TC.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:40 Page 1 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 18

         [ ±20° ±60° Z C 180°      9211451-TC.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:40 Page 2 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 19

    hp hp hp hp hp mp3130 H Y 4 X ! ! 9211451-JP.p65 2003/12/2, ¤W¤È 11:41 Page 1 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 20

    ( )      [ ] [ ] [ ( ) ±20° ±60° Z Copyright Hewlett-Packard Development Co., L.P. ( 2003 12 ) Printed in T aiwan C 180°      0~1 (0~2.5cm) 1 4 9211451-JP.p65 2003/12/2, ¤W¤È 11:41 Page 2 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 21

    hp hp hp hp hp mp3130 H Y 4 X ! ! 9211451-K.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:41 Page 1 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 22

         [ ±20° ±60° Z C 180°      9211451-K.p65 2003/12/2, ¤W¤È 10:41 Page 2 Adobe PageMaker 6.5C/Win ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 23

    Apollo Ceiling Mount_Cover.p65 92/12/3, AM 10:03 1 ...

  • HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - page 24

    P/N 36.88008.001-A Apollo Ceiling Mount_Cover.p65 92/12/3, AM 10:03 2 ...

Fabricante HP (Hewlett-Packard) Categoría Projector

Los documentos del dispositivo HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos HP (Hewlett-Packard)
- manuales de instrucciones mp3130 Series
- hojas de producto HP (Hewlett-Packard)
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series.

El manual de instrucciones completo de HP (Hewlett-Packard) debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con HP (Hewlett-Packard) mp3130 Series probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)