Español dropdown-ico

Manual de instrucciones NuTone VSC4S

16 de páginas 0.62 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • NuTone VSC4S - page 1

    READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! INST ALLA TION INSTRUCTIONS Surface Mount Door Camera Model VSC4S Use with NuT one Models VSM4SK and VSUC4SK INST ALLA TION INSTRUCTIONS This booklet contains information for installing the camera. All system wiring and rough-in frames should be installed before mounting and wiring the master station. Refer to t ...

  • NuTone VSC4S - page 2

    2 EXPLANA TION OF GRAPHICAL SYMBOLS The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninstalled “dangerous voltage” within the product’s enclosure. This voltage may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an ...

  • NuTone VSC4S - page 3

    1 . READ THESE INSTRUCTIONS — All the safety and operating instructions should be read before the product i s operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS — The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED ALL W ARNINGS — All warning on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. FOLLOW AL ...

  • NuTone VSC4S - page 4

    t he operation instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instruction, as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal o peration. E. If the product has been dropped or damaged in any way . F . When t ...

  • NuTone VSC4S - page 5

    VSM4SK AND VSUC4SK VIDEO DOOR ANSWERING REPRESENT A TIVE WIRING ILLUSTRA TION INST ALLA TION CONTENTS OF CART ON Check (_) for following VSC4S carton contents: ¨ VSC4S Door Camera with mounting frame and rubber gasket ¨ Hardware bag assembly containing: (2) #6 x 1 1/4" screws (2) #6 x 3/4" machine screws (1) 4mm camera attachment screw ...

  • NuTone VSC4S - page 6

    Wiring Specifications T he VSC4S is designed to connect to the VSM4SK, or VSUC4SK video door answering system using category 5 or category 6 cable. • Maximum cable length: 250 ft IMPORT ANT : NuT one cannot be responsible for improper system operation that results from inter- ference generated by light dimmers, fluorescent lighting fixtures, and ...

  • NuTone VSC4S - page 7

    7 8 . Dress extra cable into the hole (or wall box if used) and position the camera, starting at the top onto the plastic back frame. 9 . Fully seat the camera into the back f rame and secure the camera with 4mm camera attachment screw (supplied) thru the bottom of the back frame and camera. Important: If camera is exposed to outside elements, caul ...

  • NuTone VSC4S - page 8

    FCC Information Part 15 Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency ene ...

  • NuTone VSC4S - page 9

    LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES DIRECTIVES D’INST ALLA TION Caméra de surveillance montée en surface Modèle VSC4S Compatible avec les modèles VSM4SK et VSUC4SK de NuT one DIRECTIVES D’INST ALLA TION Cette brochure contient les informations nécessaires à l’installa- tion de la caméra. L ’installation de tous les câbles de raccorde- ...

  • NuTone VSC4S - page 10

    2 SIGNIFICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’une zone de “tension dangereuse” dans le boîtier de l’appareil non installé. Cette tension est suffisamment élevée pour soumettre les personnes à un risque ...

  • NuTone VSC4S - page 11

    3 1. LISEZ CES DIRECTIVES — V euillez lire toutes les direc- t ives relatives à la sécurité et au fonctionnement avant d’u- tiliser cet appareil. 2. CONSERVEZ CES DIRECTIVES — V euillez conserver les d irectives relatives à la sécurité et au fonctionnement pour des références ultérieures. 3. TENEZ COMPTE DES A VERTISSEMENTS — V eui ...

  • NuTone VSC4S - page 12

    Débranchez l’appareil de la prise secteur et confiez-le à un t echnicien professionnel dans les situations suivantes : A. Le cordon d’alimentation ou sa fiche sont endommagés. B. Du liquide ou des corps étrangers ont pénétré dans le boîtier de l’appareil. C. L ’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau. D. L ’appareil ne ...

  • NuTone VSC4S - page 13

    SCHÉMA DE CÂBLAGE REPRÉSENT A TIF DES PORTIERS VIDÉO ÉLECTRONIQUES VSM4SK ET VSUC4SK INST ALLA TION CONTENU DE LA BOÎTE Cochez (_) chacun des composants ci-dessous contenus dans la boîte du VSC4S: ¨ Caméra de surveillance VSC4S avec support de montage et joint díétanchéité en caoutchouc ¨ Sac de matériel de fixation contenant: (2) vi ...

  • NuTone VSC4S - page 14

    Spécifications de câblage Le VSC4S a été conçu pour être connecté au portier vidéo électronique VSM4SK ou VSUC4SK avec des câbles de caté- gorie 5 ou 6. • Longueur maximale du câble : 250 pieds. IMPORT ANT : NuT one rejette toute responsabilité relativement au fonctionnement incorrect du sys- tème résultant de l’interférence cau ...

  • NuTone VSC4S - page 15

    9. Insérez entièrement la caméra dans le sup- port arrière et fixez-la au moyen de la vis de fixation de 4 mm (fournie) en insérant cette dernière à travers le bas du support arrière et de la caméra. I mportant: Si la caméra est exposée aux élé- m ents extérieurs, vous devez ajouter du cal- fatage dans le haut et sur les côtés de la ...

  • NuTone VSC4S - page 16

    Les spécifications de l’appareil sont assujetties à des changements sans préavis . 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé en Corée, 05/2006, document n o 100915 Règlement de la FCC, Partie 15 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prévues pour des appareils numériques de classe B, tel que défini dans la p ...

Fabricante NuTone Categoría Security Camera

Los documentos del dispositivo NuTone VSC4S que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos NuTone
- manuales de instrucciones VSC4S
- hojas de producto NuTone
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas NuTone VSC4S
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones NuTone VSC4S.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje NuTone VSC4S, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario NuTone VSC4S. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto NuTone VSC4S.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo NuTone VSC4S, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar NuTone VSC4S. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de NuTone VSC4S.

El manual de instrucciones completo de NuTone debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual NuTone VSC4S - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice NuTone VSC4S, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de NuTone VSC4S que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo NuTone VSC4S - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de NuTone VSC4S
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con NuTone VSC4S
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de NuTone VSC4S en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de NuTone VSC4S?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con NuTone VSC4S, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con NuTone VSC4S probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)