Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Hoover BH50015

16 de páginas 0.35 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Hoover BH50015 - page 1

    Instructions d’Utilisation et d’Entretien Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’aspirateur à main HOOVER MD . N’oubliez pas d’enregistrer votre produit en ligne, à l’adresse Hoover .com, ou par téléphone, au 1-800-944-9200. Operating and Ser vicing Instructions Please read these instructions carefully before using ...

  • Hoover BH50015 - page 2

    THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: CLEANER ASSEMBLY MAY INCLUDE SMALL PARTS. SMALL PARTS CAN PRESENT A CHOKING HAZARD. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONSBEFORE USING THIS APPLIANCE ...

  • Hoover BH50015 - page 3

    1 . FEA TURES If yo u ne ed as sist an ce: Vi si t our web si te a t hoover.com . Foll ow the a ut hor iz ed de al er lo ca to r lin k to fi nd th e Hoove r ® authorized de ale r n ea res t you o r c al l 1- 8 0 0 - 9 44 -920 0 for an au to ma te d r ef er ral of H oover ® authorized dealer loca tions (U.S. on ly) or to speak w ith a c ustomer s ...

  • Hoover BH50015 - page 4

    2. HO W T O OPERA TE Charge Batter y Cha rg e ba ttery ful ly b efo re first use . Ful ly di sc harg ed b at te r y will tak e up to 3 hours to ch arg e. NOTE : See battery an d cha rg er manu al fo r ba ttery charging instructions. Use onl y manu fa ct urer’s sup pl ie d or re com men de d ba t ter y an d cha rger. Insert Batter y Inser t charge ...

  • Hoover BH50015 - page 5

    3. MAINTENANCE For f ilt er rep la cem ent , p le as e cal l 1-80 0 -9 44 -9200 o r vis it our webs it e at w w w.hoover .com to lo cate a de aler nearest you. Fil t er S er v ic e Par t # 0 0 1 331 0 07 . Dirt Cup & Filter Removal & Replacement IMPORTANT : Fo r b es t res ul ts, c l ean af t er e ac h us e. REGUL AR MAINTE NANCE : Eac h ti ...

  • Hoover BH50015 - page 6

    4. B A T T E R Y F U E L G A U G E , D I S P O S A L & S E R V I C E ANY SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE Call 1-800-944-9200 USA & Canada In t he eve nt t ha t f ur t he r as s ist an ce i s req ui red, se e yo ur Yell ow Pag es for an a ut ho ri zed H o over ® Deale r or visit ww w.hoover.com. Cos ts of a ...

  • Hoover BH50015 - page 7

    5. TR OUBLESHOO TING & SERVICE If a m in or pro ble m de vel ops , it u sua ll y can b e rem edi ed q uit e ea sil y wh en t he c aus e is i den ti fi ed by u sin g th e che ck lis t be low. PRO BL EM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION Product does no t t ur n o n 1. B atter y is not in product. 1 . In se r t b at t er y in to pro du ct . 2. Bat ...

  • Hoover BH50015 - page 8

    CET ASPIRATEUR A ÉTÉ CONÇU POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : L’ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL COMPREND DES PETITES PIÈCES. CES DERNIÈRES PRÉSENTENT UN DANGER D’ÉTOUFFEMENT. Pendant l’utilisationd’un appareil électrique, toujours prendre desprécautions éléme ...

  • Hoover BH50015 - page 9

    2. UTILISA TION Charger la pile Charger la pile e ntièrement avant la p remière util isation . Une batterie entièrement épuisée est rechargée en au plus trois heures. REMARQUE : Pour conna ît re les instructions relatives à la char ge de la pile, consulter le guide d ’ utilisat ion de la pi le et d u cha rgeu r. Ut il ise r se ule - me nt ...

  • Hoover BH50015 - page 10

    Élimination Des Piles AVERTISSEMENT : RISQUE D’EXPLOSION OU  D’EXPOSITION À DES MATIÈRES TOXIQUES. MIS E E N G ARD E : La p ile util isée dan s c et appar eil pe ut pré sent er un ri squ e d’in cend ie ou u ne br ûlu re chimiq ue si el le e s t m a l m e n é e . N e p a s d é m o n t e r, c h a u f f e r a u ...

  • Hoover BH50015 - page 11

    TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ Composer le 1-800-944-9200 USA & Canada. P our toute aide supplémentaire, consultez les Pages Jaunes afin de connaît re les dépositaires HOOVER MD autorisés ou vi site z notr e site W eb, www.hoo ver .com. Le s co ûts de transport all er-reto ur à partir de l’ end ...

  • Hoover BH50015 - page 12

    Gara ntie limité e d e DEU X an s (Usag e dom estiq ue se ulem ent) ÉLÉMENTS C OUVERT S P AR LA PRÉSENTE GARANTIE V otre produit HOOVER MD est garanti pour des conditions normales d’utilisation et d’entretien domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l’utilisateur, contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une pé ...

  • Hoover BH50015 - page 13

    • Notiredelcordóndelcargador nitrasladeelaparatojalando delcordón,nitampocolouse como manija; no cierre la puerta cuando el cordón la está atravesando ni tire de éste alrededor de bordeso esquinas filosos. Nohaga f ...

  • Hoover BH50015 - page 14

    2. FUNCIONAMIENT O Cargar la batería Cargue l a batería comple - tam en te a nte s de u sa r la a s - pira do ra por prim era vez . La bat er ía co mpl et ame nt e de sca r gad a de mor ará hasta t res horas en cargarse. N OTA : Vea l a ba te ría y e l ma nua l d e la b at - erí a par a c on sul ta r l as instr uc ci on es de carg a de la ba ...

  • Hoover BH50015 - page 15

    CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO Para realizar el servicio, llame al 1-800-944-9200 USA y Canada En caso de nec es ita r más ay ud a, consu lt e las Págin as Ama ril la s para enc ont rar a u n Dis tr ib uid or Auto ri zad o HO OVE R ® o v i s i t e n u e s t r o s i t i o W e b e n w w w . h ...

  • Hoover BH50015 - page 16

    ADVERTEN CIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales - retire el paquete de la bater ía antes de realizar el mantenimiento. PRO BL EM A POS IBLE S C AUSAS SOLU CIONES POSIBLES El pr oducto no enciende 1. La batería no se encuentr a en el producto. 1 . In tro duzc a l a b a ter ía en el p rodu c to. 2. L a b at er ía no se ha in tro du ci ...

Fabricante Hoover Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Hoover BH50015 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hoover
- manuales de instrucciones BH50015
- hojas de producto Hoover
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hoover BH50015
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hoover BH50015.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hoover BH50015, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hoover BH50015. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hoover BH50015.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hoover BH50015, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hoover BH50015. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hoover BH50015.

El manual de instrucciones completo de Hoover debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hoover BH50015 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hoover BH50015, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hoover BH50015 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hoover BH50015 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hoover BH50015
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hoover BH50015
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hoover BH50015 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hoover BH50015?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hoover BH50015, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hoover BH50015 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)