Manual de instrucciones Graco PD193533A

20 de páginas 2.22 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Graco PD193533A - page 1

    ©2011 Graco PD193533A 09/11 1 2 3 4 5 6 OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO www .mysweetpeace.com ...

  • Graco PD193533A - page 2

    2 W ARNING Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. s PLEASE SA VE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE. s THIS PRODUCT REQUIRES ADUL T ASSEMBL Y . Follow assembly instructions carefully .  )F YOU EXPERIENCE ANY  DIFFICULTIES PLEASE CONTACT THE #USTOMER ...

  • Graco PD193533A - page 3

    3 Manquer de suivre ces avertissements et les instructions d’assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès. MISE EN GARDE POIGNÏEDETRANSPORT s TOUJOURS UTILISERLEHARNAISFOURNI s NE JAMAIS UTILISERLEPORTEBÏBÏDANS UNEPOUSSETTE s4 AILLEMAXIMUMRECOMMANDÏE? ...

  • Graco PD193533A - page 4

    4 Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje, podría resultaren lesiones graves o la muerte. AD VERTENCIA s 0/2 & ! 6/2 '5!2$% %, -!.5!, DEL PROPIET ARIO P ARA USO FUTURO. s ESTE PRODUCTO REQUIERE QUE LO ARME UN ADUL TO.  3IGA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DEL ...

  • Graco PD193533A - page 5

    5 4HISMODELMAYNOTINCLUDESOME FEATURESSHOWNBELOW  Check  THATYOUHAVEALLTHEPARTSFORTHIS MODEL BEFORE ASSEMBLINGYOUR PRODUCT)FANYPARTSAREMISSING CALL#USTOMER3ERVICE !DULT!SSEMBLY2EQUIRED .OTOOLSREQUIRED #EMODÒLEPEUTNEPASCOM ...

  • Graco PD193533A - page 6

    6 1 2 10 !SSEMBLYs-ONTAGEs-ONTAJE 11  3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/  3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/ 6 3 7 ...

  • Graco PD193533A - page 7

    7  3.!0 %.#,%.#(%: _25)$/ T uck in Rentrer Póngalas adentro X2 Attach elastic straps Fixer les courroies élastiques Conecte las correas elásticas 8 12 9 4 13 5 Canopy rotates backward and forward. Le baldaquin pivote d’avant en arrière. La capota gira hacia adelante y atrás. ...

  • Graco PD193533A - page 8

    8 14 4 ORELEASE 0RESSFRONTBUTTON ,IFTFRONTOFSEATUPANDPULL OFFFRAME 0OURDÏTACHER !PPUYERSURLEBOUTONAVANT 3OULEVERLAVANTDUSIÒGEET TIRERSURLECADRE 0ARADESTRABARLA /PRIMAELBOTØNDELANTERO ,EVAN ...

  • Graco PD193533A - page 9

    9 17 18 #RADLE&ACE)N "ERCEAUVERSVOUS #UNAMIRANDOHACIAADENTRO &ACESTOSIDE 6 ERSLECÙTÏ -IRAHACIAELCOSTADO &ACEOUT 6 ERSLEXTÏRIEUR -IRANDOHACIAATRÉS 4 OREMOVETRAY PUSHBUTTONSINANDPULLUP 0OURRETIRERLEPLATEAUAPPUYERSURLES? ...

  • Graco PD193533A - page 10

    10 25 3QUEEZETORECLINE  (3 positions). Comprimer pour incliner (3 positions). Apriételo para ajustar la reclinación (3 posiciones) s3ECURING)NFANTs)NSTALLATIONDELENFANT s#ØMOASEGURARAL b e bé Attach toys Fixer les jouets Cómo conectar los juguetes &EATURESs#ARACTÏRISTIQUESs ...

  • Graco PD193533A - page 11

    11 s Attaching SnugRide ® , SnugRide ® 30, SnugRide ® 32, SnugRide ® 35 or Infant SafeSeat TM (Sold separately) s Installation des dispositifs de retenue pour bébés SnugRide ® , SnugRide ® 30, SnugRide ® 32, SnugRide ® 35 ou SafeSeat TM (vendus séparément) s Cómo instalar el modelo SnugRide ® , SnugRide ® 30, SnugRide ® 32, ...

  • Graco PD193533A - page 12

    12 s)NSTALLING"ATTERIESNOTINCLUDED s)NSTALLATIONDESPILESNONCOMPRISES s)NSTALACIØNDELASPILASNOSEINCLUYEN Vibration Unit: 2EMOVETHECARRIERFROMTHEFRAME2EMOVEBATTERY LIDUNDERFRONTOFSEATWITHAKEYANDINSERT$? ...

  • Graco PD193533A - page 13

    13 3IDÏSIRÏRACCORDERUNLECTEUR-0NONCOMPRISAUPRODUITTELQUILLUSTRÏ3UIVRELESDIRECTIVES ÌLAPAGEPOURFAIREJOUERLAMUSIQUE 0ARAUSARUNREPRODUCTORDE-0NOSEINCLUYECONECTEELREPRODUCTORALPRODUCTOCOMOSE INDICA ...

  • Graco PD193533A - page 14

    14 Start Up Note: 7HENPOWERISlRSTAPPLIEDNEWBATTERIESORWALLPLUG CONNECTIONALL,%$SWILLmASHTIMESTOSHOWREADINESS2EMOVINGTHEBATTERIESAND WALLPLUGCONNECTIONWILLRESETTHEPRODUCTMEMORIES Remarque au sujet du démarrage: ,ORSQUONAL ...

  • Graco PD193533A - page 15

    15 3OOTHING-USIC3ELECTSSOOTHINGMUSIC4HEBUTTONWILLLIGHTUPTOSHOWYOURSELECTION!LLRELAXING MUSICTRACKSWILLPLAYINTURNANDTHENBEGINAGAINWITHTHElRSTTRACK -USIQUEAPAISANTE3ÏLECTIONNEDELAMUSIQUEAPAISANTE,EBOUTONS ...

  • Graco PD193533A - page 16

    16 6 OLUME5P2AISESSOUNDMUSICVOLUME !UGMENTERLEVOLUME!MPLIlELEVOLUMEDELAMUSIQUEDESSONS 3UBIRELVOLUMEN3UBEELVOLUMENDELSONIDOOLAMÞSICA 4IMER0RESSINGTHISBUTTONWILLSTARTAMINUTEPRODUCTTIMER 4HETIMER? ...

  • Graco PD193533A - page 17

    17 Care and Maintanence s FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PRODUCT FORLOOSESCREWSWORNPARTSTORNMATERIALORSTITCHING  2EPLACEORREPAIRTHEPARTSASNEEDED5SEONLY'RACOREPLACEMENTPARTS s REMOV ABLE CLOTH SEA T COVER MAYBEMACHINEWASHEDINCOLDWATEROND ...

  • Graco PD193533A - page 18

    18 Nettoyage et entretien s INSPECTER DE TEMPS EN TEMPS CETTE PRODUIT AlNDEREPÏRERTOUTEVISRELÊCHÏEPIÒCEUSÏEMATÏRIEL DÏCHIRÏOUJOINTDÏCOUSU2EMPLACEROURÏPARERCESPIÒCESAUBESOIN5TILISERUNIQUEMENTDESPIÒCESDERECHANGE 'RACO s ,%#/562%3) ...

  • Graco PD193533A - page 19

    19 Atención y mantenimiento s $%6%:%.#5!.$/).30%##)/.%%,02/$5#4/ PARADETERMINARSIHAYTORNILLOSmOJOSPIEZASGASTADAS MATERIALOPUNTOSROTOS#AMBIEOREPARELASPIEZASSIFUERANECESARIO5SESOLAMENTEPIEZASDEREPUESTO'RACO s LA ALMOHADI ...

  • Graco PD193533A - page 20

    20 www .gracobaby .com or/ó 1-800-345-4109 T o purchase parts or accessories or for warranty information in Canada, CONTACT %LFE AT   Pour commander des pièces ou obtenir des renseignements au sujet de la garantie au Canada, COMMUNIQUEZ AVEC %LFE AU 1-800-667-8184 &AX  ...

Fabricante Graco Categoría Baby Swing

Los documentos del dispositivo Graco PD193533A que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Graco
- manuales de instrucciones PD193533A
- hojas de producto Graco
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Graco PD193533A
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Graco PD193533A.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Graco PD193533A, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Graco PD193533A. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Graco PD193533A.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Graco PD193533A, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Graco PD193533A. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Graco PD193533A.

El manual de instrucciones completo de Graco debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Graco PD193533A - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Graco PD193533A, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Graco PD193533A que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Graco PD193533A - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Graco PD193533A
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Graco PD193533A
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Graco PD193533A en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Graco PD193533A?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Graco PD193533A, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Graco PD193533A probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)