Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Sunbeam 3831

24 de páginas 0.26 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • Sunbeam 3831 - page 1

    User Manual Manual del Usuario 2-S LICE T OASTER Model 3831 T OST ADORA DE 2 RANURAS Modelo 3831 SUN400_3831Tstr2SL_EN/SP 3/14/02 12:06 PM Page ii ...

  • Sunbeam 3831 - page 2

    segirodad safety When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed: • READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y . • Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use handles or knobs. All chrome surfaces become extremely hot. • T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or toaster in water or o ...

  • Sunbeam 3831 - page 3

    seguridad • Cuide de no dejar nunca que el cable cuelgue del borde de la mesa o de la superficie de trabajo (donde pueda ser jalado por accidente) ni toque superficies calientes. • No usar al aire libre ni con fines comerciales. • Nunca haga funcionar ningún aparato sobre una superficie no resistente al calor o inflamable. • Nunca deje un ...

  • Sunbeam 3831 - page 4

    contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Learning About Y our T oaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using Y our T oaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Useful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Care And Cleaning ...

  • Sunbeam 3831 - page 5

    ...

  • Sunbeam 3831 - page 6

    your toaster This toaster is equipped with many safety and convenience features to give you optimum performance. A. Extra wide slots allow toasting of homemade bread, bagels, English muffins and pastries. B. Dual self-adjusting bread guides automatically adjust to bread thickness. C. Bread carriage lever is pressed down to begin toasting. D. T oast ...

  • Sunbeam 3831 - page 7

    your toaster Using your T oaster • Before use remove any stickers and wipe the body of your toaster with a damp cloth. • Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the bread carriage lever is in the resting position. • Plug the cord in 120/127 volt, 60 HZ AC outlet. Position toaster at least 3 inches away from wall or rear of co ...

  • Sunbeam 3831 - page 8

    toasting Cancel 1 2 3 tostado • T o remove toast, press up on the bread carriage lever to lift toast our of the bread slots. • T o remove jammed toast, unplug toaster and remove bread once toaster has cooled down. Never insert fingers or metallic utensils into slots. Do not wrap the cord around the main body of appliance during or after use. Us ...

  • Sunbeam 3831 - page 9

    maintenance Care and Cleaning su tostadora Cuidado y limpieza • Después de usar la tostadora y antes de limpiarla, desenchúfela del tomacorriente y espere a que se enfríe. • Limpie la parte externa de la tostadora con un paño húmedo y séquela con otro paño o con una toalla de papel. No use limpiadores abrasivos. • Para evitar dañar la ...

  • Sunbeam 3831 - page 10

    6 6 w arranty One- Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty ...

  • Sunbeam 3831 - page 11

    7 notas Notas 7 notes Notes SUN400_3831Tstr2SL_EN/SP 3/14/02 12:06 PM Page 18 ...

  • Sunbeam 3831 - page 12

    N O ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ Para hacer consultas sobre el producto: Sunbeam Consumer Service P . O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com N O ENVÍE ESTE PRODUCTO A LA DIRECCIÓN QUE AP ARECE MÁS ARRIBA ©2002 Sunbeam Products, Inc. T odos los derechos reservados. Sunbeam ® es marca comercial re ...

  • Sunbeam 3831 - page 13

    User Manual Manual del Usuario 2-S LICE T OASTER Model 3831 T OST ADORA DE 2 RANURAS Modelo 3831 SUN400_3831Tstr2SL_EN/SP 3/14/02 12:06 PM Page ii ...

  • Sunbeam 3831 - page 14

    segirodad safety When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed: • READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y . • Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use handles or knobs. All chrome surfaces become extremely hot. • T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or toaster in water or o ...

  • Sunbeam 3831 - page 15

    seguridad • Cuide de no dejar nunca que el cable cuelgue del borde de la mesa o de la superficie de trabajo (donde pueda ser jalado por accidente) ni toque superficies calientes. • No usar al aire libre ni con fines comerciales. • Nunca haga funcionar ningún aparato sobre una superficie no resistente al calor o inflamable. • Nunca deje un ...

  • Sunbeam 3831 - page 16

    contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Learning About Y our T oaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using Y our T oaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Useful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Care And Cleaning ...

  • Sunbeam 3831 - page 17

    ...

  • Sunbeam 3831 - page 18

    your toaster This toaster is equipped with many safety and convenience features to give you optimum performance. A. Extra wide slots allow toasting of homemade bread, bagels, English muffins and pastries. B. Dual self-adjusting bread guides automatically adjust to bread thickness. C. Bread carriage lever is pressed down to begin toasting. D. T oast ...

  • Sunbeam 3831 - page 19

    your toaster Using your T oaster • Before use remove any stickers and wipe the body of your toaster with a damp cloth. • Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the bread carriage lever is in the resting position. • Plug the cord in 120/127 volt, 60 HZ AC outlet. Position toaster at least 3 inches away from wall or rear of co ...

  • Sunbeam 3831 - page 20

    toasting Cancel 1 2 3 tostado • T o remove toast, press up on the bread carriage lever to lift toast our of the bread slots. • T o remove jammed toast, unplug toaster and remove bread once toaster has cooled down. Never insert fingers or metallic utensils into slots. Do not wrap the cord around the main body of appliance during or after use. Us ...

  • Sunbeam 3831 - page 21

    maintenance Care and Cleaning su tostadora Cuidado y limpieza • Después de usar la tostadora y antes de limpiarla, desenchúfela del tomacorriente y espere a que se enfríe. • Limpie la parte externa de la tostadora con un paño húmedo y séquela con otro paño o con una toalla de papel. No use limpiadores abrasivos. • Para evitar dañar la ...

  • Sunbeam 3831 - page 22

    6 6 w arranty One- Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty ...

  • Sunbeam 3831 - page 23

    7 notas Notas 7 notes Notes SUN400_3831Tstr2SL_EN/SP 3/14/02 12:06 PM Page 18 ...

  • Sunbeam 3831 - page 24

    N O ENVÍE ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ Para hacer consultas sobre el producto: Sunbeam Consumer Service P . O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com N O ENVÍE ESTE PRODUCTO A LA DIRECCIÓN QUE AP ARECE MÁS ARRIBA ©2002 Sunbeam Products, Inc. T odos los derechos reservados. Sunbeam ® es marca comercial re ...

Fabricante Sunbeam Categoría Toaster

Los documentos del dispositivo Sunbeam 3831 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Sunbeam
- manuales de instrucciones 3831
- hojas de producto Sunbeam
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Sunbeam 3831
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Sunbeam 3831.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Sunbeam 3831, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Sunbeam 3831. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Sunbeam 3831.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Sunbeam 3831, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Sunbeam 3831. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Sunbeam 3831.

El manual de instrucciones completo de Sunbeam debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Sunbeam 3831 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Sunbeam 3831, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Sunbeam 3831 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Sunbeam 3831 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Sunbeam 3831
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Sunbeam 3831
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Sunbeam 3831 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Sunbeam 3831?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Sunbeam 3831, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Sunbeam 3831 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)