Manual de instrucciones Hunter Fan 37407

25 de páginas 3.03 mb
Descargar

Pasar a la página of 25

Summary
  • Hunter Fan 37407 - page 1

    ENGLISH See page 2 FRANÇAIS V oir page 18 Espanol V oir page 9 Mo del 34407, 37407 Read and save these instructions. e Ca re F ree ® P er ma w ick™ E vap or a ti v e Humi difi er ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 ...

  • Hunter Fan 37407 - page 2

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 2 SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................... 2 How The Humidifier Works ........................................................ 2 Humidifier Parts ......................................................................... 2 Using Your Humidifier................................ ...

  • Hunter Fan 37407 - page 3

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 3 Power : Turns the humidifier on and off. the power should always be off before unplugging the humidifier, moving the humdifier, or refilling the water tank. Refill Light : The red LED turns on to signal that the humidifier has automatically turned off and the Water Tank needs to be refilled. Humidity : Enable ...

  • Hunter Fan 37407 - page 4

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 4 When the Water Tank is empty, the humidifier will automatically turn off and the red Refill Tank LED will turn on. The Refill Tank LED will turn off when the Tank is refilled and placed back on the humidifier. current Fan speed setting. Press the Speed button until the LED Display shows your desired Fan speed ...

  • Hunter Fan 37407 - page 5

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 5 3. Remove the Drainage Plate and the three Wicks. See Figures 6A and 6B. Drainage Plate Figure 6A Wicks Figure 6B 5. Press the Shower Head Latches in the direction shown in Figure 7, releasing the Shower Head. Then, gently lift the Shower Head from its position and let it rest in the Main Housing. Figure 7 Sh ...

  • Hunter Fan 37407 - page 6

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 6 Figure 9 Shower Head Pump Cover Tubing 8. Press the six Shower Head Latches in the direction shown in Figure 10 to separate the two halfs of the Shower Head. Figure 10 NOTE : T ubing has been omitted for clarity . Motor Shaft Stopper Ring Pump 9. Hold the Motor Shaft Stopper Ring so that it can not rotate. Tw ...

  • Hunter Fan 37407 - page 7

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 7 11. Do not expose Motor or other electrical components to water. Do not use a wet towel on the Motor or Motor Housing as electrical shock may occur. 12. Remove the Water Tank from the Tray and empty it of any remaining water. Fill the Water Tank with a mixture of one (1) gallon of water and eight (8) ounces o ...

  • Hunter Fan 37407 - page 8

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 8 3.Clean any components that have mineral build-up. Refer to the section on CLEANING THE HUMIDIFIER AND THE WATER TANK. If you have questions or problems, please call 1-888-830-1326 for assistance before returning the unit to the retailer. Troubleshooting (Cont.) Service Parts To obtain a service part for your ...

  • Hunter Fan 37407 - page 9

    Humi difi c ad or d e ev ap o r aci ón C a re F r e e ® de P er ma w ick™ Lea y guarde estas instrucciones Espanol V oir page 9 Mo del 34407, 37407 ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 ...

  • Hunter Fan 37407 - page 10

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..................... 10 Cómo trabaja el Humidicador ............................... 10 Partes del humidicador ......................................... 11 Uso de su humidicador ......................................... 11 Características y opciones ..................... ...

  • Hunter Fan 37407 - page 11

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 11 Partes del humidificador Mechas (3) Tanque de agua Asa del tanque Tapa del tanque de agua (debajo del tanque) Panel de control Alojamiento principal Bandeja de drenaje Bandeja Figura 1 Energía: Enciende o apaga el humidificador. La energía siempre debe estar apagada antes de desconectar el humidificador, m ...

  • Hunter Fan 37407 - page 12

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 12 Gire para abrir Figura 4 Tapa del tanque de agua (debajo del tanque) 4. Invierta la posición del tanque y retire la tapa del tanque de agua. Vea la Figura 4. Uso de su Humidificador (continuación) 5. Llene el tanque de agua, coloque nuevamente la tapa del tanque de agua en su posición y apriétela, y colo ...

  • Hunter Fan 37407 - page 13

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 13 1.Si el nivel del tanque de agua es bajo, APAGUE y desconecte el humidificador. 2. Retire el tanque y llévelo a un fregadero o bañera para llenarlo nuevamente. 3. In vi ert a la po si ci ón d el ta nq ue y de se nr osq ue l a ta pa de l ta nq ue gi ra nd o e n se nt id o a nt ih or ar io. Va cí e e l ta ...

  • Hunter Fan 37407 - page 14

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 14 4. Invierta la posición del alojamiento principal para tener acceso a las partes limpiables del humidificador. 5. Presione los seguros del cabezal rociador en la dirección que se muestra en la figura 7, liberando el cabezal. Luego levante suavemente el cabezal rociador de su posición y déjelo descansar e ...

  • Hunter Fan 37407 - page 15

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 15 Anillo bloqueador del eje del motor Bomba 9. Sujete el anillo bloqueador del eje del motor de manera que no pueda girar. Gire la bomba en sentido antihorario como se muestra en la figura 11 para aflojarlo. NOTA : Girar la bomba en sentido horario la ajusta. Figura 11 10. Retire la bomba y el anillo bloqueado ...

  • Hunter Fan 37407 - page 16

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 16 Problema: Ruido excesivo. Solución: 1. Revise el tanque de agua para asegurarse de que está colocado correctamente en la unidad de alimentación. 2.Revise el tanque de agua para asegurarse de que no hay burbujas cuando el tanque de agua está lleno y en funcionamiento. Si hay burbujas, apague la unidad has ...

  • Hunter Fan 37407 - page 17

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 17 HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE Memphis, TN 381 14, USA Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com Hunter Original ® Puricador de aire T ermostato programable M AM 4 TEMP O t r os p r o d u c to s Hu n t e r pa ra l a c ...

  • Hunter Fan 37407 - page 18

    Humi difi er Ca re F ree ® à évap or a tion P er ma wi ck™ Lire et conserver ces consignes FRANÇAIS Mo dèl e 34407, 37407 ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 ...

  • Hunter Fan 37407 - page 19

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................. 19 Comment fonctionne l’humidicateur ..................... 19 Pièces de l’humidicateur ....................................... 19 Utilisation de votre humidicateur ........................... 20 Fonctions et options ..................... ...

  • Hunter Fan 37407 - page 20

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 20 Figure 2 T ableau de commandes Mise en marche : Met en marche et arrête l’humidificateur. L’humidificateur doit toujours être arrêté avant de le débrancher, de le déplacer ou de remplir à nouveau le réservoir. Témoin lumineux de remplissage : Le témoin DEL rouge s’allume pour signaler que l? ...

  • Hunter Fan 37407 - page 21

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 21 NOTE : Quand le réservoir d’eau est vide, l’humidificateur s’arrête automatiquement et le témoin DEL rouge de remplissage du réservoir s’allume. Le témoin DEL rouge de remplissage du réservoir s’éteindra lorsque celui-ci sera rempli et remis sur l’humidificateur. 5. Remplir le réservoir d ...

  • Hunter Fan 37407 - page 22

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 22 Dans plusieurs régions, l’eau est dure avec des concentrations élevées en minéraux. Quand l’eau s’évapore de l’humidificateur à évaporation Hunter®, des minéraux peuvent s’accumuler. Ces minéraux peuvent former un dépôt blanc et dur qui peut être éliminé en suivant les consignes de n ...

  • Hunter Fan 37407 - page 23

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 23 6. Appuyer sur les trois taquets du couvercle de la pompe pour libérer celui-ci, dans la direction que montre la Figure 8. Figure 8 Taquets du couvercle de la pompe Couvercle de la pompe Utilisation de votre humidificateur 7. Retirer la pomme de douche, le couvercle de la pompe et le tube du boîtier princi ...

  • Hunter Fan 37407 - page 24

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 24 11. Ne pas exposer à l’eau le moteur ou d’autres éléments électriques. Ne pas utiliser de serviette mouillée sur le moteur ou le boîtier du moteur à cause de la possibilité d’un choc électrique. 12. Détacher le réservoir d’eau du socle et vider l’eau résiduelle. Remplir le réservoir d? ...

  • Hunter Fan 37407 - page 25

    ©2008 Hunter Fan Co. 43002 Rev 04-29 25 1. Avant d’effectuer l’installation, assurez-vous que le bouton de mise en marche n’est pas à l’arrêt. 2. Ajuster le niveau humidité à l’aide du bouton de mise en marche et des commandes de l’humidistat. Une fois que la pièce a atteint le niveau d’humidité prévu, l’humidificateur s’a ...

Fabricante Hunter Fan Categoría Humidifier

Los documentos del dispositivo Hunter Fan 37407 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hunter Fan
- manuales de instrucciones 37407
- hojas de producto Hunter Fan
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hunter Fan 37407
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hunter Fan 37407.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hunter Fan 37407, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hunter Fan 37407. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hunter Fan 37407.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hunter Fan 37407, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hunter Fan 37407. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hunter Fan 37407.

El manual de instrucciones completo de Hunter Fan debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hunter Fan 37407 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hunter Fan 37407, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hunter Fan 37407 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hunter Fan 37407 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hunter Fan 37407
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hunter Fan 37407
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hunter Fan 37407 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hunter Fan 37407?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hunter Fan 37407, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hunter Fan 37407 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)