Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Electrolux EL7063A

16 de páginas 2.78 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Electrolux EL7063A - page 1

    OWNER’S GUIDE deepclean ...

  • Electrolux EL7063A - page 2

    ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do notuse outdoorsor onwet surfaces. • Do notleave ...

  • Electrolux EL7063A - page 3

    3 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Cet appareilélectrique doitêtre utiliséen respectant desconsignes desécurité debase, en particulier: LIRE TOUTESLES INSTRUCTIONSAVANT D’UTILISERCET ASPIRATEUR A VER TISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électriq ...

  • Electrolux EL7063A - page 4

    ESPAÑOL IMPOR T ANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utiliceun aparatoeléctrico, sedeben tomar algunasprecauciones básicas,incluidas lassiguientes: LEA TODASLAS INSTRUCCIONESANTES DEUTILIZAR ESTAASPIRADORA ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: ...

  • Electrolux EL7063A - page 5

    ESPAÑOL Gracias por elegir una aspiradora Electrolux. Estas instrucciones de operaciÛn sirven para todos los modelos similares. A  fin de utilizar de la mejor manera posible su UltraSilencer , le recomendamos que comience leyendo estas instrucciones ...

  • Electrolux EL7063A - page 6

    6 1. 2. 3. 5. 6. 7. 11. 4. 9. 12. 14. A B A B C CanisterOn/Off TraÓneaumarche/arrÍt Controlde encendido/apagadodelrecipiente BareFloor/Carpet (BrushrollOn/Off) Solnu/moquette (Brossserotative marche/arrÍt) Pisoduro/alfombra (Encendido/apagadodel cepillogiratorio) SuctionPower (Min/Max) Puissance ...

  • Electrolux EL7063A - page 7

    ENGLISH UNP ACK AND CHECK CART ON CONTENTS RemoveAllcontentsfrom carton.Check all accessoriesagainst the“Components and Accessories” list COMPONENTS AND ACCESSORIES 1. T elescopicwand A Hose handle release  B T elescopicrelease (eitherbutton) 2. Hose handle with controls 3. Powernoz ...

  • Electrolux EL7063A - page 8

    5. 5. 4. 2. 6. 3. 1. FRANÇAIS POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSUL T A TS A TTENTION: Uti li se zle ré gl age de «p lan ch er dur »p ou rle bo is ,le s carreauxou autresplanchers durs.N'utilisez pasle réglage « B ro ss se rotative marche » pour les planchers durs, car le cylind ...

  • Electrolux EL7063A - page 9

    9 ENGLISH GETTING THE BEST RESUL TS CAUTION : Use‘Brushroll OFF’setting forwood,tile, orother  hard-surfacefloors. Donot use‘ Brushroll ON ’settingfor  har d-sur face  fl oors,  a sthebru shrol lcould  d amage  de lica te surfaces. USING THE POWER NOZZLE Th ep ...

  • Electrolux EL7063A - page 10

    10 3 4 7 10 11 12 9 8 2 6 1 5 FILTER S-BA G S-BAG FILTER S-BA G FiIL TER ...

  • Electrolux EL7063A - page 11

    11 ENGLISH CAUTION: T o reducethe riskof injury , unplugbefore servicing–thebrushroll couldsuddenly restart. For service not described in this manual take to Electrolux A uthorized Service Center for repair . REPLACING THE DUST BAG, S-BAG ® 1.  Thedust bagmust be changedwhen the? ...

  • Electrolux EL7063A - page 12

    12 A B C D B 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. ...

  • Electrolux EL7063A - page 13

    13 ENGLISH CAUTION: T oreducetheriskofinjury ,unplugbefore servicing–thebrushroll couldsuddenly restart. CLEANING THE HOSE Thevacuum cleanermay automaticallystop if there isa blockagein thenozzle, wands orhose and/orif thefilter hasbecome b ...

  • Electrolux EL7063A - page 14

    14 ENGLISH TROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMA TION CAUTION: T oreduce therisk ofinjury ,unplug before servicing–thebrushroll couldsuddenly restart. TROUBLESHOOTING The vacuum cleaner does not start 1 Checkthat thecord isconnected tothe outlet. 2 Checkthat theplug a ...

  • Electrolux EL7063A - page 15

    15 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteurin ...

  • Electrolux EL7063A - page 16

    PN79102_Rev2 ©2010Electrolux HomeCare ProductsLtd. Printedin Hungary www .electroluxusa.com The Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. We call it “thoughtful design” - which means that our products are not only made to last, but are also made for e ...

Fabricante Electrolux Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Electrolux EL7063A que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Electrolux
- manuales de instrucciones EL7063A
- hojas de producto Electrolux
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Electrolux EL7063A
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Electrolux EL7063A.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Electrolux EL7063A, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Electrolux EL7063A. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Electrolux EL7063A.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Electrolux EL7063A, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Electrolux EL7063A. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Electrolux EL7063A.

El manual de instrucciones completo de Electrolux debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Electrolux EL7063A - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Electrolux EL7063A, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Electrolux EL7063A que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Electrolux EL7063A - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Electrolux EL7063A
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Electrolux EL7063A
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Electrolux EL7063A en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Electrolux EL7063A?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Electrolux EL7063A, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Electrolux EL7063A probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)