Manual de instrucciones Concept GE-4010

28 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Concept GE-4010 - page 1

    Stojano v ý gril Stojano v ý gril Grill na stojaku GE4010 CZ LV EN DE SK PL Grils ar statni Grill with Stand Standgrill ...

  • Concept GE-4010 - page 2

    ...

  • Concept GE-4010 - page 3

    CZ 1 GE4010 Děkujeme V ám, ž e jste si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme V ám, abyste byli s naším v ýrobkem spokojeni pocelou dobu jeho používání. Před prvním použitím prostudujte poz orně celý návod kobsluz e apotom si jej uschov ejte. Zajistěte , aby iostatní osob y , které budou svýrobkem m ...

  • Concept GE-4010 - page 4

    CZ 2 GE4010 POPIS VÝROBKU 1. grilovací vana 2. sběrná miska 3. termostat stopn ým tělesem 4. grilovací rošt 5. plastové pa tky 6. držadla 7. ochrana proti větru 8. odkládací miska 9. nožky 10. podpěra grilovací v any 11. kontrolka pro vozu 12. regulátor teploty MONT ÁŽ VÝROBKU Spotřebič je dodáván část ečně smontovan? ...

  • Concept GE-4010 - page 5

    CZ 3 GE4010 NÁ VOD KOBSL UZE 1. Sejměte termostatickou jednotku s topným tělesem (3) z podstavce grilu následujícím způsobem. Nadz vedněte držákyzotvorůyvytáhněteřídícíjednotku(3)ažbudezcelauvolněnazvodícíchzarážeknapodsta vcigril ...

  • Concept GE-4010 - page 6

    CZ 4 GE4010 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ • Pref erujterecyklaciobalovýchmateriálůastarýchspotřebičů. • Krabiceodspotřebičemůžeb ýtdánadosběrutříděnéhoodpadu. • Plastovésáčkyzpolyetylénu(PE)odevzdejt edosběrumateriálukrecyklaci. Recyk ...

  • Concept GE-4010 - page 7

    SK 5 GE4010 ĎakujemeV ám,žestesi kúpilivýrobokznačky Conceptaprajeme V ám,abystebolisnašímv ýrobkomspokojnípocelú dobu jeho používania. Pred prvým použitím si preštudujte pozorne celý ná vod na obsluhu a potom ho uschovajte . Zaistite, aby aj osta tné osoby ,? ...

  • Concept GE-4010 - page 8

    SK 6 GE4010 POPIS VÝROBKU 1. grilovacia vaňa 2. zberná miska 3. termostat svýhrevným telesom 4. grilovací rošt 5. plastové pä tky 6. držadlá 7. ochrana proti vetru 8. odkladacia miska 9. nôžky 10. podpera grilovac ej vane 11. kontrolka prev ádzky 12. regulátor teploty UPOZORNENIE Nežuvedietenovýspotrebičdopr evá ...

  • Concept GE-4010 - page 9

    SK 7 GE4010 NÁ VOD NAOBSL UHU 1. Snímte termostatickú jednotku s ohrievacím telesom (3) z podstavca grilu nasledujúcim spôsobom. Nadvihnite držiakyzotvorovavytiahniteriadiacujednotku(3),ažbudecelkomuvoľnenázvodiacichzaráž oknapodstavcigrilu . ...

  • Concept GE-4010 - page 10

    SK 8 GE4010 SERVIS Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá v yžaduje zásah do vnútorných častí výrobku, musí v ykonať odborný servis. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA • Pref erujterecykláciuobalovýchmateriálovastarýchspotrebičov . • Škatuľaod? ...

  • Concept GE-4010 - page 11

    PL 9 GE4010 Dziękujemy zazakup produktu marki Conc ept. Życzymy P aństwu pełnej satysfakcji zjego użytkowania. Przed pierwszym uż yciem należy uważnie pr zeczytać całą instrukcję obsługi, zachowując ją na pr zyszłość. Pozostałe osoby , które będą posług iwały się produktem, powinn y również zapoznać się znin ...

  • Concept GE-4010 - page 12

    PL 10 GE4010 OPIS PRODUKTU 1. naczynie grilla 2. zbiornik 3. grzałka ztermostatem 4. ruszt dogrillowania 5. plastikow e nóżki 6. uchwyt 7. ochrona przed wiatrem 8. pojemnik naociekający tłuszcz 9. nóżki 10. podpory pojemnika grilla 11. kontrolka pracy 12. regulator temper atury UW A GI Przed ro zpoczęciem użytkowania nowego urząd ...

  • Concept GE-4010 - page 13

    PL 11 GE4010 INSTRUK CJA OBSŁ UGI 1. Zdjąć jednostkę termostatu z elementem grzewczym (3) z podstawy grilla w następując y sposób. Podnieść uchwyty zotworówiwyciągnąćjednostkęst erującą(3)dopókiniebędziecałkowiciezwolnionazuchwytównapods ...

  • Concept GE-4010 - page 14

    PL 12 GE4010 SERWIS Konserwację w większym zak resielub naprawy wymagające ingerencjiw elementy wewnętrzne urządzenia, należy zlecić profesjonalnemu serwisowi. OCHRONA ŚRODOWISKA • Pref erujodzyskmateriałówopakowaniowychistarychurządzeńelektrycznych. • Pudłourząd ...

  • Concept GE-4010 - page 15

    LV 13 GE4010 Pa teicamies jums par šīs konceptuālās ierīces iegādi. Cer am, ka būsit apmierināti ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku. Lūdzu, pirms ierīces izman tošanas uzsākšanas, uzmanīgi iepazīstieties ar visu ekspluatācijas r okasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā turpmākām uzziņām. P ārliecini ...

  • Concept GE-4010 - page 16

    LV 14 GE4010 IERĪCES APRAKSTS 1. grilēšanas plātne 2. savākšanas tvertne 3. termostats ar sildķermeni 4. grilēšanas restes 5. plastmasas kājiņas 6. turētāji 7. vēja aizslietnis 8. bļodiņa piederumu novietošanai 9. kājiņas 10. grilēšanas plātnes balsts 11. darbības signāllampiņa 12. siltuma regulators PIEZĪME Pirmsuzsāk ...

  • Concept GE-4010 - page 17

    LV 15 GE4010 T emperatūras regulatora stāv oklis Gatavošanas laiks (minūtēs) Ēdiena uzsildīšana 1 Pēc nepieciešamības Maize un konditorejas izstrādājumi 2 2-5 Augļu un dārzeņu šķēlītes 2-3 2-8 Zivs 3-4 5-10 Gaļa 3-5 10-30 Jūras veltes 4-5 3-6 LIETOŠANAS P AMĀCĪBA 1. Noņemiet termostatisko vienību ar sildķe ...

  • Concept GE-4010 - page 18

    LV 16 GE4010 REMONTS UN APK OPE Vides aizsardzība • Iepakojumamateriālsunnov ecojušaselektroprecesjānododotrr eizējaipārstrādei. • T ransportēšanasiepakojumuvarizmestkāšķirojamoatkritumu. • Polietilēna(PE)maisusjānododotrr eizējaipārstrādei. Ierīci aizliegts? ...

  • Concept GE-4010 - page 19

    EN 17 GE4010 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS: • Usetheunitonlyasdescribedinthisoperatingmanual. • Removeallthepackagingandmarketingmaterialsfr omtheunitbeforetherstuse . • Makesurethemainsvoltagecorr espondstothevaluesontheratingpl ...

  • Concept GE-4010 - page 20

    EN 18 GE4010 PRODUCT DESCRIPTION 1. grill bowl 2. collection tray 3. heating element 4. grid 5. plastic lugs 6. handles 7. wind shield 8. shelf 9. legs 10. grill bowl support 11. heating indicator 12. temperature c ontroller ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Theapplianceissuppliedpartiallyassembled.Ifnot,pleasefollowtheseassem ...

  • Concept GE-4010 - page 21

    EN 19 GE4010 OPERA TING INSTRUC TIONS 1. Remove the thermostat unit with the heating element (3) from the grill stand in the following way . Lift the holders fromtheopeningsandpullouttheunit(3)untilitiscompletelyr eleasedfromtheguidegro ...

  • Concept GE-4010 - page 22

    EN 20 GE4010 REP AIR & MAINTENANCE Any extensive maint enance or repair that requir es access to the inner parts of the product must be per formed by an expert service centre. ENVIRONMENT AL PROTECTION • Packagingmaterialsandobsolet eappliancesshouldberecycled. • Thetransportboxmaybedisposedof ...

  • Concept GE-4010 - page 23

    DE 21 GE4010 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: • DasGerätnichtandersbenutzenalsindieserAnleitungbeschrieben. • VordemerstenEinsatzv omGerätalle V erpackungenundMarketingunterlagenentfernen. • ÜberprüfenSie,obdieAnschlussspannungden Wertenaufdem T ypen ...

  • Concept GE-4010 - page 24

    DE 22 GE4010 PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Grillwanne 2. Sammelbehälter 3. Heizkörper 4. Rost 5. Kunststofffüßen 6. Handgriffen 7. Windschutz 8. Ablage 9. Füßen 10. Stütze der Grillwanne 11. Aufwärmungsk ontrollleuchte 12. T emperaturregler MONT A GE Das Gerät wird teilweise vormontiertgelief ert.Ist dies nicht der ...

  • Concept GE-4010 - page 25

    DE 23 GE4010 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Entfernen Sie die thermostatische Einheit mit dem Heizkörper (3) vom Untergestell des Grills wie folgt. Heben Sie die Halter von den Önungen an und ziehen Sie die Steuereinheit (3) heraus, bis sie von Führu ...

  • Concept GE-4010 - page 26

    DE 24 GE4010 SERVICE Eineumfang reiche Wartungoder Reparatur ,die einen Eingri in die inneren T eile des Gerätes erfordert,ist durch eine autorisierteW erkstattdurchzuführen. UMWEL TSCHUTZ • BevorzugenSiedasRecycelnvon V erpackungenundAltgeräten. • Der? ...

  • Concept GE-4010 - page 27

    ...

  • Concept GE-4010 - page 28

    Jindřich Valenta - ELK O V alenta Czech Republic, Vysokom ýtská 1800, 56501 Choceň, T el. +420 465322895, F ax: +420 465473304, www.m y-concept.cz ELKO V alenta – Slovakia, s.r .o., Hurbanova 1563/23, 91101 T renčín T el.: +421 326583465, F ax: +421 326583466, www.my-concept.sk Elko Valen ta Polska Sp. Z. o . o ...

Fabricante Concept Categoría Barbecue

Los documentos del dispositivo Concept GE-4010 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Concept
- manuales de instrucciones GE-4010
- hojas de producto Concept
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Concept GE-4010
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Concept GE-4010.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Concept GE-4010, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Concept GE-4010. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Concept GE-4010.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Concept GE-4010, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Concept GE-4010. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Concept GE-4010.

El manual de instrucciones completo de Concept debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Concept GE-4010 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Concept GE-4010, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Concept GE-4010 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Concept GE-4010 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Concept GE-4010
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Concept GE-4010
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Concept GE-4010 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Concept GE-4010?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Concept GE-4010, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Concept GE-4010 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)