Español dropdown-ico

Manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company MGAT-1

12 de páginas 0.24 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 1

    1 — ENG DeVilbiss Air Power Company • 213 Industrial Drive • Jackson, T ennessee 38301-9615 W ARRANTY This product is covered by the DeVilbiss one year limited warranty (SP-100-E). The warranty can be found on the back cover . If you have any questions call: Customer Service Hotline (T oll Free) 1-800-888-2468, Ext. 2 Monday thru Friday 8:00 ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 2

    2 — ENG RISK TO BREA THING INHALA TION HAZARD HAZARD WHA T COULD HAPPEN HOW TO PREVENT IT • Always wear ANSI approved Z87.1 safety glasses with side shields. • Never leave operating tool unattended. Disconnect air hose when tool not in use. • For additional protection use an approved face shield in addition to safety glasses. • Make sure ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 3

    3 — ENG HAZARD HOW TO PREVENT IT RISK OF INJURY RISK OF ENT ANGLEMENT RISK OF CUT OR BURNS WHA T COULD HAPPEN • T ools left unattended, or with the air hose attached can be activated by unauthorized persons leading to their injury or injury to others. • Power tools can throw materials throughout the work area. • Power tools can become activ ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 4

    4 — ENG LIMITED W ARRANTY ONE YEAR FROM DA TE OF PURCHASE All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Power Company is warranted to be free of defects in workmanship and material which occur during the first year from the date of purchase by the original purchaser (initial user). Products covered under this warranty include: air compressors, *a ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 5

    1 — FR DeVilbiss Air Power Company • 213 Industrial Drive • Jackson, T ennessee 38301-9615 GARANTIE T ous les articles sont couverts par la garantie limitée DeVilbiss d’un an (SP-100-F) que vous pourrez lire au dos de ce manuel. Veuillez ne pas hésiter à poser toutes vos questions éventuelles au SERVICE AUTOMA TIQUE D’ASSIST ANCE TÉL ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 6

    2 — FR RISQUE RESPIRA TOIRE RISQUE QUE RISQUE-T -IL DE SE PRODUIRE? COMMENT Y REMÉDIER POUR LES YEUX ET PUR LA TÊTE LE FONCTIONNEMENT OU L’ENTRETIEN NON APPROPRIÉ DE CET APP AREIL RISQUE DE CAUSER DE GRA VES BLESSURES ET DES DOMMAGES MA TÉRIELS. LISEZ A TTENTIVEMENT ET ASSIMILEZ LES MISES EN GARDE ET LES DIRECTIVES DE CE MANUEL A V ANT D’ ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 7

    3 — FR RISQUE QUE RISQUE-T -IL SE DE PRODUIRE? COMMENT Y REMÉDIER RISQUE DE BLESSURE RISQUE DE COUPURE OU DE BRÛLURE • Les outils électriques risquent de projeter des matériaux partout à travers le local de travail. • Les outils électriques risquent d’être activés accidentellement pendant leur entretien ou leur changement. • Les o ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 8

    4 — FR Conservez le reçu de caisse comme preuve d’achat devant servir à justifier les travaux requis sous garantie.. Appliquez tous soins raisonnables à l’entretien et au fonctionnement de l’article, conformément aux recommandations du manuel du propriétaire. Livrez ou expédiez l’article au centr e autorisé le plus proche de dépan ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 9

    1 — SP DeVilbiss Air Power Company • 213 Industrial Drive • Jackson, T ennessee 38301-9615 GARANTÍA Este producto está cubierto por una garantía limitada de un año de DeVILBISS (SP-100-E). Se pueden encontrar los detalles de la garantía en la cubierta posterior . Si tiene alguna pregunta, llame Gratis a Nuestra Línea de Servicios al Cli ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 10

    2 — SP RIESGO A LA RESPIRACIÓN RIESGO DE INHALACIÓN RIESGO QUÉ PUEDE SUCEDER CÓMO EVITARLO CONSER V AR! INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD CONSER V AR! RIESGO DE DAÑOS A LOS OJOS O LA CABEZA LA OPERACIÓN O MANTENIMIENTO INAPROPIADOS DE ESTE PRODUCTO PUEDEN RESUL T AR EN SERIOS DAÑOS PERSONALES Y MA TERIALES. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 11

    3 — SP RIESGO QUÉ PUEDE SUCEDER CÓMO EVITARLO RIESGO DE LESIONES . RIESGO DE CORTES O QUEMADURAS • Las herramientas que se dejan desatendidas o con la manguera conectada, pueden ser activadas por personas no autorizadas, lo cual puede causar lesiones a ellos mismos o a otras personas. • Las herramientas neumáticas pueden lanzar materiales ...

  • DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - page 12

    4 — SP RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR ORIGINAL (USUARIO INICIAL) Conservar la factura o recibo original como prueba de compra para el trabajo de garantía. Dar cuidado razonable al equipo durante su operación y darle mantenimiento como se describe en el manual del operador. Entregar o enviar el producto al Centro Autorizado para Servicio de Garan ...

Fabricante DeVillbiss Air Power Company Categoría Air Compressor

Los documentos del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos DeVillbiss Air Power Company
- manuales de instrucciones MGAT-1
- hojas de producto DeVillbiss Air Power Company
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas DeVillbiss Air Power Company MGAT-1
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones DeVillbiss Air Power Company MGAT-1.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje DeVillbiss Air Power Company MGAT-1, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario DeVillbiss Air Power Company MGAT-1. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto DeVillbiss Air Power Company MGAT-1.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MGAT-1, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar DeVillbiss Air Power Company MGAT-1. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de DeVillbiss Air Power Company MGAT-1.

El manual de instrucciones completo de DeVillbiss Air Power Company debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice DeVillbiss Air Power Company MGAT-1, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de DeVillbiss Air Power Company MGAT-1
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con DeVillbiss Air Power Company MGAT-1
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de DeVillbiss Air Power Company MGAT-1?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con DeVillbiss Air Power Company MGAT-1, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con DeVillbiss Air Power Company MGAT-1 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)