Manual de instrucciones Coby COBY CSMP162

68 de páginas 0.3 mb
Descargar

Pasar a la página of 68

Summary
  • Coby COBY CSMP162 - page 1

    C S M P 16 2 EN Dual Alarm Clock /Radio for iP od In s tr u c ti on M a nu al .......................................... Pag e 2 ES Reloj c on A larma Doble /Radio para iP od Ma n ua l de I ns t r uc c io n es ............................. Pá gi n a 22 FR Horloge à Double A larme/Radio pour iP od Mo d e d ’ em p l oi ........................... ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 2

    Pa g e 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .co b yu s a .co m Pa g e 3 T able of C on t ents TH AN K Y OU ........................................................................ 3 P A CK AG E CON TE N T S & FE A T U R ES .................................. 4 OP ER A TION ............................................. ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 3

    Pa g e 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 English Than k Y ou Con gr atul ati ons o n you r pu rcha se o f th e Coby C SMP  D ual A lar m Clo ck / R adi o fo r iPo d. T h is s ys te m is de sig ne d fo r us e wi th iPo d an d is comp at ib le w ith m os t iPo d mo d el s in clu din g th e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 4

    Pa g e 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 P ackage C onte nts & F eatures Pa c kag e C o nt e nt s Ple ase m ake sur e that t he i tems s how n b el ow ar e in clu de d in th e p ack a ge. S ho ul d an ite m b e mis sing , p lea se co nt ac t th e lo c al re t ail er f r om w hic h you ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 5

    Pa g e 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 English O ve r v i e w Clo ck d isp lay 1. iPo d Do ck 2. MO D E: s el e c t au di o inp u t 3. SE T : s el e c t c lo ck s et tin gs 4. VOLUME 5. T UN IN G/S ON G SELEC T +/ – : Sk ip to n e x t /prev i ous 6. tr ack o r in cre as e/ d e cre as e ra di o ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 6

    Pa g e 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 7 Oper ation T o se t up yo ur i Pod sp e aker s y s tem , pl ea se f oll ow th es e simp l e s teps : Ca re f ull y unp ac k th e uni t sp ea ker , re mote co ntr ol , 1. an d p ower co rd . Unwi nd p owe r cord a nd co nn e c t to th e s oc ket o n ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 7

    Pa g e 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 7 English iP od Mode T o do ck , ch arg e an d pl ay your i Pod , pl eas e f oll ow th e ins tr u c ti on s be l ow: Se l ec t th e cor re c t iPod i ns er t fo r yo ur mo d e l of iPo d. 1. Place t he in se r t into th e do ck . Pres s POW ER to tur n th e s ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 8

    Pa g e 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 9 Aux and R adio Mod e T o lis te n to the r a dio, p le as e fo ll ow th es e ins tr uc ti ons : Pres s POW ER to tur n o n the s y s tem . 1. Pres s MO DE to s e le c t AM o r F M ra di o ba nd . 2. F re qu en c y w il l disp lay on s cr e en . Use ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 9

    Pa g e 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 9 English Set Clock Mode Y o ur sp ea ker s ys te m fe atu res a d imm ab le cl o ck wi th la rg e tim e dis pl ay . T h e cl oc k f unc ti on d isp lays at a ll tim es e xce pt wh en s e le c tin g an in pu t so urce, a djus t ing t he vo lum e o r tun in g ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 10

    Pa g e 10 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 1 Alarm Mod e T o set t he a larm T he cl o ck o n you r sp eake r s ys te m inc lud es a d ual a lar m , wh ich c an b e s et to t wo di e re nt wa ke tim es . T he a lar m ca n b e se t at any tim e, eve n dur in g aud io p lay ba ck . T o s e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 11

    Pa g e 10 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 1 English Alarm Mod e T o se t th e al ar m t y p e: Pres s and h o ld th e M OD E p ad u ntil th e di spl ay 1. as he s th e cur re nt ala rm t y p e (iPo d, FM, A M or B EEP) . Pres s the M O DE p a d unti l you have re ach e d th e 2. de sire d a lar ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 12

    Pa g e 1 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 3 Alarm Mod e Sn ooz e and Ti mer Snooze/O Y o ur al ar m clo ck i ncl ud es a sn o oze f un c t io n, w hi ch wi ll tem p or ar ily t ur n o th e al ar m fo r  min utes . T o Sn o oze, pr ess th e P OWER p ad o n th e un it w he n th e a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 13

    Pa g e 1 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 3 English Other F unc tio ns L amp For yo ur conven ie nce, th e b lue b as e lig ht on th e un de r sid e of th e un it c an b e tu rn e d on a nd o  man ual ly . T o tu rn t he lig ht on o r o, pre ss th e POW ER p ad o n th e s ys tem f o r  s ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 14

    Pa g e 14 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 5 T r ou blesh ooting If yo u have a pr ob l em w ith t his d evi ce, pl ea se r ea d the tro ub l esh o otin g gui d e be l ow an d che ck o ur we bsi te at w w w . co by us a . com f o r F r e que ntl y A ske d Q ue st io ns (F AQs ) an d r mw ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 15

    Pa g e 14 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 5 English T r ou blesh ooting If yo u e x pe ri e nce p rob l ems w hi le at tem pti ng to  us e th e rem ote co ntro l, c he ck t hat th e b at te ri es a re ins er te d an d f ull y ch arg e d. Ple ase r ef er to t he t ab l e b el ow fo r com mo n tr ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 16

    Pa g e 1 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 7 Problem Cause S olution Poo r FM re - cep ti on, s t at ic or c r ac k lin g Int er f er enc e f ro m ot he r dev ic es; p oo r re ce pt io n qua lit y Rep o si ti on FM ant enna, or r el oc a te s y s tem to ano th er p os it io n iPh on e not ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 17

    Pa g e 1 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 7 English Specic ati ons Power Su pp ly AC 1 10 - 2 4 0V ~ 50/ 6 0 Hz O ut pu t Power 6W x 2 (RM S) Sp eaker S ize 3” (7 6m m ) Aux i liar y In pu t 3.5mm s ter e o T une r Sys tem AM , FM C o m pa t i b l e w i t h S p ec i  c a ti o ns a n d m a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 18

    Pa g e 18 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 9 T he l i g ht n in g  a sh w i t h a r r ow h e ad s y m bo l w i t h in a n e qu i l at er a l t r i an g l e is i n te n de d t o a le r t t h e us e r t o t he p r e s en c e o f u ni n su - la t ed “ d an g e ro u s vo l t a g e” w i t ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 19

    Pa g e 18 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 1 9 English Safet y No tic es FC C S t a t em e n t : T hi s d ev i c e c o m p li e s w i t h Pa r t 15 of t he F C C Ru l es . O p e r at i o n i s su b je c t t o t h e fo l l o w - in g t wo c o nd i t i on s: ( 1) T hi s d ev i c e m ay n ot c au s e ha ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 20

    Pa g e 2 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n English w w w .c o by u s a .co m P a g e 2 1 Safet y No tic es I m p o r t a n t Sa f e t y I n s t r uc t i o n s Re a d I n st r u c t i on s: A l l th e s af et y an d o p er a t in g i ns t r u c t i o n s s h o ul d b e 1. r ea d b ef o r e t h e p ro d u c t i s o p er a te d . Re t ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 21

    Pa g e 2 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m P a g e 2 1 English O ve r l o a di n g: D o no t ove r l o a d wa l l o u t l et s , ex t e ns i o n c o r d s, o r in - 12 . te g r a l c o nve n ie n c e r e c e p t ac le s a s t hi s c a n r e su l t i n a r i s k o f  r e o r e le c tr i c sh o c k . O b ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 22

    Pa g e 2 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 3 Índice G R AC I A S .......................................................................... 23 CON TE N I D OS D E L P AQU E TE Y FU N C IO N E S ................. 24 GE N E R ALIDADES ....................................................... ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 23

    Pa g e 2 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 3 Español Gracias Feli ci ta cio n es p o r su comp r a de l Re l oj con Al ar ma D ob l e/ Ra di o pa ra i Pod (Coby C SMP ). Es te s is tem a es tá dis eñ ad o p ara u til iz a rs e co n iPod y e s comp ati bl e con l a mayor ía d e lo s mo ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 24

    Pa g e 2 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 5 C on t e ni d o s d e l Pa qu e t e A se g úre se d e qu e los a r tíc ulo s qu e ap are ce n ab ajo s e en cu ent ren e n e l pa qu ete . Si fa lt ar a al gún a r tíc ulo, co mu - ní que se co n el m in or is ta l o c al a qui e n comp r? ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 25

    Pa g e 2 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 5 Español Gener alidade s Pant all a de r el oj 1. Ba se d o ck d e iPod 2. MO D E (MOD O): Sel e ccio n e la en tra da d e au di o 3. SE T (C O NFIG UR A CI Ó N): Se le cci on e las co n gur a - 4. cio n es d el r el oj VOLUMEN 5. T UN IN G ( SI N T ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 26

    Pa g e 26 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 7 F unc ionamient o Par a con gu rar s u sis tem a de a lt avoces p ar a iPo d, s iga es tos s en cil los p as os: D es emp a qu e cui da dos a me nte lo s alt avo ces de l a 1. uni da d, e l con tro l re mo to, los in se r tos de l iPo d y el ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 27

    Pa g e 26 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 2 7 Español Modo i P od Par a ajus t ar su i Pod e n la b ase d o ck , ca rga rl o y re pr od uci r - lo, si ga la s ins tr ucci on es q ue a pa re cen a co ntin uac ió n: Se l ecc io ne e l ins er to co rr e c to p ar a su mo d el o d e 1. iPo d. Co lo qu ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 28

    Pa g e 2 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pag e 29 Modo R adio y En trada A ux ilia r Par a es cuc har l a ra dio, si ga e st as i ns tr ucci on es: Pres io ne e l b otó n POW ER (ENCEN DI D O) par a 1. en cen de r e l sis tem a. Pres io ne e l b otó n MO DE (M OD O) par a s el e ccio nar l a 2 ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 29

    Pa g e 2 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pag e 29 Español Modo R eloj Su sis te ma d e alt avoce s cu ent a con u n re loj d e cont ro l con una g ra n pa nt alla d e v isua liz aci ón d e ti em po. L a f u nci ón de l re lo j se m ues t ra to d o el t ie mp o, e xcepto cu an do s e le c - cio na u na ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 30

    Pa g e 3 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 1 Modo A larma P ar a c on gu rar l a ala rma El re lo j ub ic ad o en su s is tema d e al t avoces i ncl uye una a lar ma d o bl e qu e pu e de co n gur ar s e a dos h o ras di fe ren tes p ar a des p er t ar s e. Pue d e con gu ra r la ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 31

    Pa g e 3 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 1 Español Modo A larma P ar a c on gu rar e l t ipo d e al arm a Pue d e se l ecci o nar l a ala rm a pa ra d esp e r ta r se co n un ‘ BEE P (BI P )’ es t ánd ar , ra di o A M/ FM o rep ro ducc io ne s de su i Pod . Par a el e gir u n tip o d e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 32

    Pa g e 3 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 3 Modo A larma P ar a activ ar la a lar ma Una ve z qu e sus al ar mas e st á n con gu ra das , p ue d en ac ti var s e en c ual qu ie r comb in aci ón (únic am ente A L AR M  (AL A RM A ) , ú nic am en te AL AR M  (AL AR MA ) ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 33

    Pa g e 3 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 3 Español E n e sp e ra L a f un ció n de e sp er a l e p er mi te con gu rar l a uni da d p ar a qu e se a pa gu e auto máti c am ente lu e g o de un p e rí o do d e ti emp o d e ter min ad o. Pue d e con gu ra r el te mp o riz ad or de e sp er ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 34

    Pa g e 3 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 5 Otras F unciones L ámp ara Par a su conveni e nci a, la l uz LED a z ul ub ic a da e n la p ar te inf er io r d e la un ida d p ue d e en cen de r se y a pa gar s e man ual me nte. Par a en cen de r o ap a gar l a luz , p re sio n e la p ant a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 35

    Pa g e 3 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 5 Español Si t i e n e u n p ro b l e m a co n e s t e d i sp o si t i vo , l e a l a gu í a d e s o l u c i ó n d e p r o b l e m a s a co nt i nu a c i ó n y r e v i s e l as Pr e g u n t a s Fre cu e nt e s (F AQ ) e n n u e s t r o s i ti o I n te ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 36

    Pa g e 3 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 37 Solución de P r oblemas V erique que el iP o d compat ible y el ada ptador de  conexión correc to se ha yan inser tado en la ba se dock . V e ri q ue qu e la f re c ue nci a de r ad io co rr ec t a es té  seleccion ada. Si ti en e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 37

    Pa g e 3 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 37 Español Solución de P r oblemas Problema Caus a Solución El iP hon e mu es - tr a u n men s aje de e r ro r cu an do se c on ec t a a la ba s e do c k El m od o de au di o se le c - ci on ado e s i nco r re c to Se le cc io ne e l mo do de au di o co ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 38

    Pa g e 3 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 9 Fue nte d e Alim en ta ci ón AC 1 10 - 2 4 0V ~ 50/ 6 0 Hz Pote nc ia de S al ida 6W x 2 (RM S) T a mañ o de l Alt avoz 3” (7 6m m ) Ent r ad a Aux il iar 3.5mm es tér eo Sis te ma d e Sin ton iz ac i ón AM , FM C o m pa t i b l e con L a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 39

    Pa g e 3 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 3 9 Español El relámpago con el s ímbolo de echa dentro de un triángulo equilátero t i en e e l p r o p ó si t o d e a dv er t i r al u s ua r i o d e l a p re s e nc ia d e vo l t aj e p e li - groso no aislado dentro del gabinete del pro ducto qu ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 40

    Pa g e 4 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 1 D e cl a ra ci ón d e l a FC C Es t e di s p os i t i vo c u mp l e c o n l a Pa r t e 15 de l as N o r m a s d e la F CC . El f un c i o na m i en to e st á s u j et o a la s s i gu i e nt es d o s c o n d ic i o n e s: ( 1) Es t e di s p os ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 41

    Pa g e 4 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 1 Español A visos de la Seguridad C o ns i g n e s d e Sé cu r i t é I m p o r t a n t e s L e a l a s i n s t r u c c i o n e s : D e b e r á l e e r t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d 1. y f un c i o n a mi e n to, a n t ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 42

    Pa g e 42 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n Español w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 3 s in a te n c i ó n o no s e u ti l i c e d ur a nt e p e rí o d os d e t i e mp o p r o l o ng a - d os . E st o ev it a r á q ue s e da ñ e e l p r o d uc to a c a us a d e r e l á mp a g o s o su b i d as d e t en s i ó n. S o br e c ar ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 43

    Pa g e 42 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 3 Español ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 44

    Pa g e 4 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 5 ME RCI .............................................................................. 4 5 CON TE N U D E L ’ E M BAL L AGE E T CAR ACTÉ RISTIQ UES ...................................................... 4 6 PRÉSE NT A TI ON ............... ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 45

    Pa g e 4 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 5 F rançais Mer c i Féli ci tat io ns p ou r votr e ach at de Co by CSM P  (H or lo g e à D oub l e Ala rm e /R a dio p o ur i Pod). Cet a pp are il e st co nç u p ou r un e uti lis ati on ave c iPod e t es t co mp atib l e avec la pl up ar t ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 46

    Pa g e 4 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 47 C on t e nu d e l ’ e mb a l la g e V eu il le z vou s as s ur er q ue l e s ob je ts m o nt ré s c i - de s s ou s so nt i nc l us d an s l ’ e mb al la g e. Si u n ob j et ma nq ue, ve ui ll ez c ont ac te r le c o mm er ç a nt au pr ? ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 47

    Pa g e 4 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 47 F rançais Présentation Ac hag e d e l ’ho rl o ge 1. Stati o n d ’ accu eil i Pod 2. MO D E : Sé le c ti on d e l ’ ent ré e au dio 3. SE T : S él e c t io n de s ré gl ag es d e l ’ho rl o ge 4. VO LU M E 5. SY N TONI SA T I ON /SÉLEC ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 48

    Pa g e 4 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 9 F onc tionnement Pour in st a lle r vos ha ut-p ar le ur s iPo d, i l vous su  t de su iv re ces é ta p es : D éb all e z avec p ré c auti o n le s haut- pa rl eu rs , la 1. tél é com man de, l es i nse r t s iPo d et l e cord o n d? ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 49

    Pa g e 4 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 4 9 F rançais Mode i P od Pour l a conn e xi on , la l e c t ure e t l e char ge me nt d e votr e iPo d, ve uill e z suiv r e le s ins tr uc ti ons c i - d ess o us : Sé l ec ti on ne z la  ch e iPo d cor re c te co rr esp o nd ant à 1. votr e mo d è ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 50

    Pa g e 5 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 1 Mode R adio et En tr ée A u xiliaire Pour é cou te r la ra di o, veui lle z su iv re ces i ns tr uc ti ons : Ap pu ye z sur l e b ou ton ma rch e / ar rê t p ou r m et tre 1. l ’ ap pa rei l so us te nsio n . Ap pu ye z sur M OD E p ou r ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 51

    Pa g e 5 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 1 F rançais Mode H orloge V os h aut-p a rl eur s d isp os ent d ’un révei l à inte nsité lum in eus e ave c a cha ge d e l ’h eu re de g ra nd e t aill e. L a fo nc ti on h or lo g e es t a ch é e en p e rm an en ce, s auf au mo m ent d e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 52

    Pa g e 52 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 3 Mode A lar me P ou r rég ler l’ ala rme Le réve il d e vos hau t-p ar le ur s com pr en d un e ala rm e do ub le q ui p eu t ê tre r ég lé e su r de u x ho ra ire s de ré veil d if- fé re nt s. L ’ a lar m e p eu t êt re ré gl é ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 53

    Pa g e 52 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 3 F rançais Mode A lar me Pour r ég le r le t y p e d ’ al ar me : Ap pu ye z sur la to u che M O DE e t ma inten e z- la e nf on - 1. cé e jus qu ’à ce que l ’ é c ra n a che l e t y p e d ’ ala rm e (iPod , FM, A M ou B IP) . Ap pu ye z s ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 54

    Pa g e 5 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 5 Pour s él e c t io nn er l ’ A L AR M E  ou l ’ AL AR ME  e t  ,  ap pu ye z sur la to u che SE T jus qu ’à ce que l ’ a ch e ur in diq ue q ue l ’ al ar me s ou hai té e es t s él e c t io nn ée . Ra ppel d’ a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 55

    Pa g e 5 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 5 5 F rançais M i nu te ri e de s i e ste L a fo nc ti on m inu ter ie d e si es te vou s pe r me t d e ré gl er l ’ ap pa rei l p ou r qu’ il s’ al lum e au tom atiq ue me nt ap rè s un cer t ain te mp s. L a m inu ter ie d e si es te p eu t êt r ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 56

    Pa g e 5 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 57 Au tres F onc tions L amp e Pour vot re co nfo r t, l a lam p e bl eu e du s o cle a u bas d e l ’ ap pa rei l p eu t êt re al lum é e et é te inte ma nue ll em e nt. Pour a llum e r ou é tei nd re la la mp e, ap p uye z sur l a tou ch e ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 57

    Pa g e 5 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 57 F rançais Si vou s avez un p ro bl èm e ave c votre a pp ar ei l, re p or te z- vous a u gui de d e dé p ann ag e ci - des so us e t consu lte z no tre site Web w w w.cob y us a .co m p o ur con sulte r la F AQ (F oi re au x qu es ti ons ) et vé ri ? ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 58

    Pa g e 5 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m P a g e 59 Dépannage V é ri e z qu ’ u n iPod co mp atib l e et q u’ un a dap t ateu r  cor re c t ont é té ins ér és da ns la s t ati on d ’ a ccue il . V é ri e z qu e la f ré qu e nce r adi o cor re c te es t s él e c t io n - ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 59

    Pa g e 5 8 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m P a g e 59 F rançais Dépannage Problème C ause Solution L ’iPh on e in diq ue un m es s ag e d ’ e r re ur lo r s d e la co nne x io n à la s t at ion d ’ a cc uei l Mau v ais m od e au dio séle c t ionné Sé le c ti on ne z le mo de a ud io co r re c ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 60

    Pa g e 6 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m P a g e 6 1 Alimentation C A 1 10 - 2 4 0V ~ 50/ 6 0 Hz Ali me nt at ion d e S or t ie 6W x 2 (RM S) T a ill e de s hau t-p ar leu r s 3” (7 6m m ) Ent r ée a ux i liai re Stér éo 3,5 mm Sys tèm e de T u ner R ad io AM , FM C o m pa t i b l e a ve ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 61

    Pa g e 6 0 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m P a g e 6 1 F rançais Le sy mb o l e e n f o r m e d ’éc l ai r  é c h é p l ac é da n s u n t r i an g l e é qu i - la t ér a l in fo r me l ’ut i l is a te u r de la p r és e n c e de “ te n si o n s d a n ge r e - us e s ” no n is o l ée s a ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 62

    Pa g e 6 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 3 Déclara tion F C C C et a p pa r e il e s t c o nf o r m e av e c la s e c t i o n 15 de s Rè g l e s FC C. L e f on c t i o n ne m e nt e st su j et a u x d eu x c o n d it i o n s su i va nt e s : ( 1) C et a p pa r e il n e p e ut c au s ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 63

    Pa g e 6 2 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 3 F rançais C onsignes de S écuri té Import an tes Li s e z le s in st r uc ti o n s : T o u te s le s in s t r u c t i o ns de s é c ur it é et de fo n c - 1. t i o nn e m e nt d ev r ai e n t êt r e l ue s av an t u t il i s at i o n . G a rd e z ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 64

    Pa g e 6 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 5 S ur c h a r ge : N e pa s f a i re de mu lt i p l e s b r a nc he m e nt s da n s l e s pr i s e s, 12 . ave c le s ra l lo n g e s é l e c t r i q u e s o u de s m u l ti p r i s e s c a r c e l a po u r r a it e nt r a in e r u n in c e n ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 65

    Pa g e 6 4 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 5 F rançais ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 66

    Pa g e 6 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n F rançais w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 7 ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 67

    Pa g e 6 6 Cob y E l e c t r o n i c s Co r p o r a t i o n w w w .c o by u s a .co m Pa g e 6 7 F rançais ...

  • Coby COBY CSMP162 - page 68

    P r i n t v 1 . 0 Co by i s a r e g i s t e r e d t r a d e m a r k o f Co by E l e c t r o n i c s Co r p o ra t i o n . P r i n te d i n Ch i n a . CO BY e s l a m a r ca re g i s t r a d a d e CO BY E l e ct ro n i c s Co r p o ra t i o n . I m p r i m i d o e n C h i n a . Co by e s t u n e m a r q u e d e fa b r i q u e d e Co b y E l e c - t ...

Fabricante Coby Categoría MP3 Player

Los documentos del dispositivo Coby COBY CSMP162 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Coby
- manuales de instrucciones COBY CSMP162
- hojas de producto Coby
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Coby COBY CSMP162
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Coby COBY CSMP162.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Coby COBY CSMP162, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Coby COBY CSMP162. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Coby COBY CSMP162.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Coby COBY CSMP162, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Coby COBY CSMP162. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Coby COBY CSMP162.

El manual de instrucciones completo de Coby debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Coby COBY CSMP162 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Coby COBY CSMP162, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Coby COBY CSMP162 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Coby COBY CSMP162 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Coby COBY CSMP162
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Coby COBY CSMP162
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Coby COBY CSMP162 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Coby COBY CSMP162?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Coby COBY CSMP162, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Coby COBY CSMP162 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)