Manual de instrucciones Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038

19 de páginas 0.54 mb
Descargar

Pasar a la página of 19

Summary
  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 1

    TRIMMING ® ® A Superior Cut Ever y Ti m e Use and Care Guide Models HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930 G03-038 Haircut Kit I.B. 9/1/05 9:34 AM Page 1 ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this a ppliance. D ANGER To r educe the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water . Unplug it immediately . ■ Do not use while b ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 3

    5 4 Product Featur es (2) (1) 1. Hair Clipper x x x x x x x 2. Blade Guard x x x x x x x 3. 1/8" Guide Comb x x x x x x x 4. 1/4" Guide Comb x x x x x x x 5. 3/8" Guide Comb x x x x x 6. 1/2" Guide Comb x x x x x x x 7. 5/8" Guide Comb x x x x 8. 3/4" Guide Comb x x x x 9. 7/8" Guide Comb x x x 10. 1" Guide C ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 4

    7 6 How to Use Charging (HC-920 and HC-930 only) The HC-920 and HC-930 may be operated with or without the cord attached. For cord- less operation, the unit should be fully charged first. Attach the cord to the unit and plug it in for 14 hours before use. Line Cord Safety T ips NOTE: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 5

    4. If you have the HC-920, HC-921, HC-930, or HC-8017 remove the trimming guide and replace with either the left or right ear guide. The shorter guide teeth are designed to be toward the ear . Move the c lipper from the front of the head to the back. This creates a tapered effect around the ears and back of the neck. To trim around the ears and sho ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 6

    11 W arranty W arranty Service In the U.S. and Canada, service is provided by authorized service dealers. For the address of your nearest authorized service dealer , contact us at 800-736-4648 (in U.S.), 888-277-6333 (in Canada), visit our website at www.remington-products.com or consult your local Y ellow Pages under "Shaver-Electric-Repair . ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 7

    P erformance Guarantee P erformance Guarantee Remington ® Money-Back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington ® product, you are not sat- isfied with it and would like a refund, just return it, together with the sales receipt, to the retailer from whom it was purchased. Remington will reimburse all retailers who accept such ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 8

    15 14 Siempre que use un artefacto eléctrico debe tener presente ciertas precau- ciones básicas, como las que se sugieren a continuación. Lea todas las instrucciones antes de usarlo. PELIGRO Para disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica: ■ Si el artefacto cae en el agua, no trate de sacarlo; desenchúfelo inmediatamente. ■ No us ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 9

    1. Maquinilla para cortar el pelo xx xxxx x 2. Protector de cuchilla xx xxxx x 3. Guía de recorte de 1/8" (3 mm) xx xxxx x 4. Guía de recorte de 1/4" (7 mm) xx xxxx x 5. Guía de recorte de 3/8" (9 mm) xx x x x 6. Guía de recorte de 1/2" (12 mm) xx xxxx x 7. Guía de recorte de 5/8" (15 mm) xx x x 8. Guía de recorte de ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 10

    19 18 Forma de Uso Lubricación de las cuchillas (sólo HC-810) ■ Hemos lubricado y alineado las cuchillas de su maquinilla Remington ® para cortar el pelo. ■ Es necesario que lubrique las cuchillas antes de cada corte, para lo cual sólo debe aplicar unas gotas de aceite en los dientes. ■ La falta de lubricación puede provo- car fallas de ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 11

    21 20 Consejos de uso P ara un corte uniforme P ermita que la maquinilla corte el pelo sin moverla demasiado rápido. El mover la maquinilla demasiado rápido puede crear una sensación de tirantez. Emplee toques cortos al cortar y al principio utilice la guía de recorte más largo. Después puede utilizar una guía de recorte más a purado si des ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 12

    23 22 Cambio de pilas Cuando su afeitadora recargable llega al final de su vida útil, las pilas deben sacarse de la afeitadora y reciclarse o desecharse adecuadamente de acuerdo con los requisitos locales o de su estado. ■ Asegúrese de que el recortador esté desenchufado del tomacorriente para no correr peligro de descarga eléctrica. ■ Quit ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 13

    24 Garantía de funcionamiento Garantía de funcionamiento Compromiso de reembolso de Remington ® Si dentro de un período de 30 días después de la compra, no está satisfecho con el producto Remington ® y desea que se le reintegre el dinero, simplemente llévelo con el recibo de venta a la tienda donde lo compró. Remington reembolsará el mon ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 14

    27 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. D ANGER Pour réduire les risques de choc électrique : ■ Si un appareil tombe à l’eau, débranchez-le immédiatement. N’essayez pas de le retirer . ? ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 15

    1. T ondeuse xx xxxx x 2. Garde-lame xx xxxx x 3. Guide de coupe 1/8 po (3 mm) xx xxxx x 4. Guide de coupe 1/4 po (7 mm) xx xxxx x 5. Guide de coupe 3/8 po (9 mm) xx x x x 6. Guide de coupe 1/2 po (12 mm) xx xxxx x 7. Guide de coupe 5/8 po (15 mm) xx x x 8. Guide de coupe 3/4 po (21 mm) xx x x 9. Guide de coupe 7/8 po (22 mm) xxx 10. Guide de coupe ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 16

    31 30 Mode d’emploi Charge Il est possible d’employer le modèle HC-920 et HC-930 avec ou sans cordon. P our un usage sans cordon, s’assurer que la tondeuse à cheveux est entièrement rechargée. Brancher le cordon dans une fiche murale et relier l’autre extrémité à la tondeuse pendant 14 heures avant l’utilisation. Conseils de sécur ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 17

    33 Conseils d’utilisation P our une coupe uniforme Coupez les cheveux à l’aide de la tondeuse sans effectuer de mouvements brusques qui causeraient la sensation que les cheveux sont arrachés. F aites de petits mouvements en coupant et commencez en utilisant le guide de coupe le plus long. Vous pouvez ensuite utiliser un guide plus court si vo ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 18

    34 Entretien Dépose des batteries ( HC-920 and HC-930) Lorsque la tondeuse rechargeable arrive à la fin de sa durée utile, les batteries doivent être déposées de la tondeuse et recyc lées ou mises au rebut correctement et confor- mément aux règlements locaux et nationaux en vigueur . Suivez la procédure suivante pour la dépose des batter ...

  • Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - page 19

    Garantie Service de garantie Aux États-Unis et au Canada, le service est effectué par autorisés . Si vous voulez obtenir l’adresse du détaillant autorisé le plus près de chez vous, vous pouvez nous appeler au 800-736-4648 pour les États-Unis ou au 888-277-6333 au Canada, visiter notre site W eb au www .remington-products.com ou consulter v ...

Fabricante Remington Categoría Trimmer

Los documentos del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Remington
- manuales de instrucciones HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- hojas de producto Remington
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038.

El manual de instrucciones completo de Remington debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)