Manual de instrucciones Wayne-Dalton 9600

36 de páginas 9.51 mb
Descargar

Pasar a la página of 36

Summary
  • Wayne-Dalton 9600 - page 1

    9100, 9400, 9600 IMPORT ANT NOTICE! Read these instructions carefully befor e attempting installation. If in question about any of the procedures, do not perform the work. Instead, have a quali fied door agen cy do the installation or repairs. © Copyright 2009 Wayne-Dalton Corp. Part No. 290771 REV4 08/03/2009 T orsion Spring Installation Instruc ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 2

    2 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com READ THESE INSTRUCTIONS C AREFULL Y BEFORE A TTEMPTING INST ALLA TION. IF IN QUESTION ABOUT ANY ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 3

    3 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com (2) HORIZONT AL TRACKS WITH A TT ACHED HORIZONT AL ANGLE RH/LH P ackage Contents NOTE: DEPENDIN ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 4

    4 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: NOTE: This provides an alternative method for identifying your door sections/sta ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 5

    5 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com PRE-INST ALLA TION PRE-INST ALLA TION T ools Required Removing An Old Door IF YOUR COUNTERBALAN ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 6

    6 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: F AILURE TO USE APPROVED WINDING BARS CAN CAUSE SPRING ENERGY TO BE RELEASED SUD ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 7

    7 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com PRE-INST ALLA TION T ools Needed: Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 RIGHT HAND CABLE DRUM TORQUEMASTE ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 8

    8 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: Fig. 5 Fig. 9 REMOVE TOP LAG SCREW REMOVE CABLE DRUM AND WINDING SHAFT DRAPE CAB ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 9

    9 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: PRE-INST ALLA TION Step 1: Raise the door to the fully open posit ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 10

    10 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: HEADROOM REQUIREMENT DOOR HEIGHT TRACK MANUAL LIFT MOTOR OPERA TED 6’5”, 6? ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 11

    11 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Installation 1 IMPORT ANT : READ INSTR UCTIONS TITLED “P4” ? ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 12

    12 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: 2 None QI JAMB BRACKET Measure the length of the vertical tracks. Using the jam ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 13

    13 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Drums IMPORT ANT : RIGHT AND LEFT HAND IS AL WA Y ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 14

    14 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: 5 V ertical T rack IMPORT ANT : THE TOPS OF THE VERTICAL TRACKS MUST BE LEVEL F ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 15

    15 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Stacking Sections NOTE: F or door section identifica tion see p ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 16

    16 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T op Brackets Power Drill 7/16” Socket Driver 7 TOP BRACKET SLIDE (2) 1/4”- ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 17

    17 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION NOTE: If you have a model 9600 Series door with w ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 18

    18 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION WITH U-BAR INST ALLA TION WITH U-BAR Power Drill 7/16” Socket ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 19

    19 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION T op Section Place the top section in the opening and vertically ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 20

    20 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: Attaching Horizontal T rack to Adjustable Flagangle T o install ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 21

    21 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION T orsion End Bearing Brackets End bearing bracket ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 22

    22 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: 16 none T orsion Spring Assembly NOTE: Right and left hand is always determined ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 23

    23 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Slide the nylon center bushing into the stationar y spring cone ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 24

    24 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: Counterbalance Cables Vice Grips 3/8” Wrench Release the vice ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 25

    25 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION Position a ladder slightly to the side of spring so that the win ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 26

    26 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: Rear Support KEEP HORIZONT AL TRACK P ARALLEL AND WITHIN 3/4” MAXIMUM OF DOOR ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 27

    27 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: INST ALLA TION PRIOR TO WINDING OR MAKING ADJUSTMENTS TO THE SPRINGS, ENSURE YO ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 28

    28 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T ools Needed: DO NOT INST ALL PULL ROPES ON DOORS WITH ELECTRIC OPERA TORS. CH ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 29

    29 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: OPTIONAL INST ALLA TION Step Plate Make one mark 1” (25 mm) up from the cente ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 30

    30 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com DETERMINE THE WA YNE-DAL TON TRACK RADIUS BEING USED: T rolley Installation for Standard Lift ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 31

    31 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com OPTIONAL INST ALLA TION T rolley Installation for Low Headroom HIGH ARC LOW HEADROOM TRACK TOP ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 32

    32 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com T ools Needed: T rolley Operator OPERA TOR MUST BE TESTED A T TIME OF INST ALLA TION AND MONTH ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 33

    33 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com MAINTENANCE Cleaning P ainting Cleaning Y our Garage Door IMPORT ANT : DO NOT USE A PRESSURE W ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 34

    34 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com P ainting Continued.... NOTES: 1. Repainting of finish painted steel doors cannot be warrante ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 35

    35 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages/business listings or go to the Find a Dealer section online a t www .wayne-dalton.com Lifetime Limited Warranty Models 9100, 9400, 9600 Subject to the terms and conditions containe ...

  • Wayne-Dalton 9600 - page 36

    36 Covered by one or more of the following Patents; 5,408,724; 5,409,051; 5,419,010; 5,495,640; 5,522,446; 5,562,141; 5,566,740; 5,568,672; 5,718,533; 6,019,269; 6,089,304; 6,644,378; 6,374,567; 6,561,256; 6,527,037; 6,640,872; 6,672,362; 6,725,898; 6,843,300; 6,915,573; 6,951,237; 7,014,386; 7,036,548; 7,059,380; 7,121,317; 7,128,123; 7,134,471; 7 ...

Fabricante Wayne-Dalton Categoría Door

Los documentos del dispositivo Wayne-Dalton 9600 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Wayne-Dalton
- manuales de instrucciones 9600
- hojas de producto Wayne-Dalton
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Wayne-Dalton 9600
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Wayne-Dalton 9600.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Wayne-Dalton 9600, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Wayne-Dalton 9600. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Wayne-Dalton 9600.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Wayne-Dalton 9600, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Wayne-Dalton 9600. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Wayne-Dalton 9600.

El manual de instrucciones completo de Wayne-Dalton debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Wayne-Dalton 9600 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Wayne-Dalton 9600, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Wayne-Dalton 9600 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Wayne-Dalton 9600 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Wayne-Dalton 9600
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Wayne-Dalton 9600
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Wayne-Dalton 9600 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Wayne-Dalton 9600?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Wayne-Dalton 9600, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Wayne-Dalton 9600 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)