Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Shure EZG/12S

19 pages 0.38 mb
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Shure EZG/12S - page 1

    Easyflex t Gooseneck Microphones Models EZG/12, EZG/18, EZG/12SE and EZG/18SE Easyflex t Microphone User Guide 27A31 17 (AC)  2001, Shure Incorporated Printed in Mexico ...

  • Shure EZG/12S - page 2

    ENGLISH 1 GENERAL Shure Eas yflex t EZG and EZG-SE Series microphones are miniature gooseneck- mounted electret condenser microphones designed primarily for speech and vocal pickup. They can be mounted on lecterns, pulpits, or conference tables. All models include a pre- amplifier and are available with cardioid cartridges. EZG-SE Series microphone ...

  • Shure EZG/12S - page 3

    ENGLISH 2 SPECIFICA TIONS Frequency Response (Figure 4) 50 to 17,000 Hz Polar Pattern (Figure 5) Cardioid Output Impedance (at 1 kHz) Rated at 150 Ω ( 180 Ω actual) Open Circuit Sensitivity (at 1 kHz, ref. 1 V/Pascal*) –45.7 dB (5.19 mV) *1 Pascal = 94 dB SPL Maximum SPL (1 kHz at 1% THD, 1 k Ω load) 129 dB Equivalent Output Noise (A-weight ...

  • Shure EZG/12S - page 4

    FRANÇAIS 3 GÉNÉRALITÉS Les m icrophones Shure E asyflex t s é ries EZG et E ZG-SE sont d es m icrophones m inia- tures é lectrostatiques à é lectret à c ol de cygne con ç us essentiellement pour le captage de la voix. Ils p euvent ê tre mont é s sur d es t ables d e c onf é rence, p lanchers de s c è ne e t l utrins. Tous l es mod è ...

  • Shure EZG/12S - page 5

    FRAN Ç AIS 4 CARACT É RISTIQUES R é ponse en fr é quence (Figure 4) 50 à 17 000 Hz Courbe de directivit é (Figure 5) Cardio ï de Imp é dance de sortie ( à 1 kHz) V aleur nominale à 150 Ω ( 180 Ω r é els) Sensibilit é en circuit ouvert ( à 1 kHz, r é f. 1 V/Pascal*) – 45,7 dB (5,19 mV) *1 Pascal = 94 dB NP A NP A maximum (1 kHz a ...

  • Shure EZG/12S - page 6

    DEUTSCH 5 ALLGEMEINES Shure Eas yflex t Mikrofone der Reihe EZG und EZG-SE sind schwanenhalsmontierte Mini – Elektretkondensatormikrofone, die in erster Linie f ü r S pr ac h – und Gesangsaufnah - men vorges ehen sind. Sie k ö nnen an Rednerpulten, Kanzeln oder Konferenztis chen be - festigt werden. Alle Modelle enthalten einen Vorverst ä rk ...

  • Shure EZG/12S - page 7

    DEUTSCH 6 TECHNISCHE DA TEN Frequenzgang (Abbildung 4) 50 bis 17.000 Hz Richtcharakteristik (Abbildung 5) Nierencharakteristik Ausgangsimpedanz (bei 1 kHz) Nennwert 150 Ω (Istwert 180 Ω ) Leerlaufempfindlichkeit (Bei 1 kHz bezogen auf 1 V/Pascal*) – 45,7 dB (5,19 mV) *1 Pascal = 94 dB Schalldruckpegel Maximaler Schalldruckpegel (1 kHz bei 1 % ...

  • Shure EZG/12S - page 8

    ESP A Ñ OL 7 GENERALIDADES Los micr ó fonos Shu re E asy f le x t d e las s erie s E ZG y E Z G-SE s on m i cr ó fonos de con- densador d e e lectreto m iniatura m ontados e n c uello d e c isne d ise ñ ados p rincipalmente p a- ra captar las voces d e oradores y c antantes Pueden montarse e n atriles, p ú lpitos y mesas de conferencias. Todos ...

  • Shure EZG/12S - page 9

    ESP A Ñ OL 8 ESPECIFICACIONES Respuesta de frecuencia (Figura 4) 50 a 17.000 Hz Patr ó n polar (Figura 5) Cardioide Impedancia de salida (a 1 kHz) Nominal: 150 Ω (Real: 180 Ω ) Sensibilidad en circuito abierto (a 1 kHz, respecto a 1 V por pascal*) – 45,7 dB (5,19 mV) *1 pascal = 94 dB SPL Nivel de presi ó n ac ú stica (SPL) m á x. (1 kHz ...

  • Shure EZG/12S - page 10

    IT ALIANO 9 DESCRIZIONE GENERALE I modelli Sh ure E as yf le x t EZG ed EZG-s erie SE sono microfoni a collo d ’ oca del tipo miniatura, a condens atore con elettrete, concepiti in modo particolare per la ricez ione dei segnali vocali. Possono essere montati su leggii, pulpiti o tavoli per sale conferenze. Tutti i modelli i ncludono u n p reampli ...

  • Shure EZG/12S - page 11

    IT ALIANO 10 DA TI TECNICI Risposta in frequenza (Figura 4) Da 50 a 17.000 Hz Diagramma polare (Figura 5) Cardioide Impedenza in uscita (a 1 kHz) V alore nominale 150 Ω (valore effettivo 180 Ω ) Sensibilit à a circuito aperto (ad 1 kHz; rif. 1 V/Pascal*) – 45,7 dB (5,19 mV) *1 Pascal = 94 dB di SPL Livello di pressione sonora (SPL) massimo ( ...

  • Shure EZG/12S - page 12

    ...

  • Shure EZG/12S - page 13

    11 11 ...

  • Shure EZG/12S - page 14

    12 ...

  • Shure EZG/12S - page 15

    13 20.07 mm (0.79 in.) (3.86 in.) 98.04 mm (0.46 in.) 1 1.68 mm 44.5 mm (1.75 in) MOUNTING FLANGE BRIDE DE MONT AGE BEFESTIGUNGSFLANSCH BRIDA DE MONT AJE FLANGIA DI MONT AGGIO THREADED FLANGE BRIDE DE MONT AGE BEFESTIGUNGSFLANSCH BRIDA DE MONT AJE FLANGIA DI MONT AGGIO 14.40 mm ...

  • Shure EZG/12S - page 16

    14 Installation Guide • 5 22 mm (7/8 in.) PREAMPLIFIER PR É AMPLI BAGUE DE RETENUE VORVERST Ä RKER SICHERUNGSRING PREAMPLIFICADOR ANILLO RETENEDOR ANELLO DI RITEGNO PREAMPLIFICA TORE RET AINING RING MOUNTING FLANGE INST ALLA TION INST ALLA TION DE LA BRIDE DE MONT AGE INST ALLA TION DES BEFESTIGUNGSFLANSCHES INST ALACION DE BRIDA DE MONT AJE IN ...

  • Shure EZG/12S - page 17

    15 Installation Guide FIGURE 3 • ABBILDUNG 3 • FIGURA 3 • ...

  • Shure EZG/12S - page 18

    16 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 0 90 o 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 0 – 5 dB – 10 dB – 15 dB 90 o – 20 dB – 5 dB – 10 dB – 15 dB – 20 dB FIGURE 4 • ABBILDUNG 4 • FIGURA 4 • FIGURE 5 • ABBILDUNG 5 • FIGURA 5 • TYPICAL FREQUE ...

  • Shure EZG/12S - page 19

    17 SHURE  and the Shure logo, are registered trademarks of Shure Incorporated. Easyflex t is a trademark of Shure Incorporated. SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202 – 3696, U.S.A. Phone: 847-866 – 2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: ...

Fabricant Shure Catégorie Microphone

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilShure EZG/12S peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Shure
- manuels d’utilisations EZG/12S
- fiches produit Shure
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Shure EZG/12S
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Shure EZG/12S.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Shure EZG/12S, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Shure EZG/12S. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Shure EZG/12S.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Shure EZG/12S, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Shure EZG/12S par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Shure EZG/12S.

Le manuel d’utilisation complet Shure, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Shure EZG/12S - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Shure EZG/12S, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lShure EZG/12S qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Shure EZG/12S - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Shure EZG/12S
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Shure EZG/12S
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Shure EZG/12S dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Shure EZG/12S?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Shure EZG/12S, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Shure EZG/12S il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)