Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation KitchenAid KPEC992M

20 pages 0.49 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • KitchenAid KPEC992M - page 1

    Installation Instr uctions and Use and Car e Guide 36" (91 .4 cm) and 48" (121 .9 cm) Hood Liner f or use with Ext er ior Blo w er models KPEC992M (90 0 cfm [25.5 m 3 /m]) or KPEU722M (120 0 cfm [34.0 m 3 /m]) only . Hood liner r equir es a cust om enclosur e. IMPOR T ANT : Read and sa v e these instr uctions. IMPOR T ANT : Installer: Bef ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 2

    Bef or e y ou star t... 2 This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING”. These words mean: Y ou can be killed or seriously injured if you don’t follow instructions. D ANGER ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 3

    2-3/4" (7 .0 cm) Pr oduct dimensions 3 30" (7 6.2 cm) min. height above cooking surface hood support must be capable of supporting 50 lbs. (22.7 kg) hood liner is 22" (55.9 cm) deep Electrical Code ANSI/NFP A 70 — latest edition*, or CSA Standards C22.1 -94, Canadian Electrical Code P ar t 1 and C22.2 No. 0-M91 - latest edition** a ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 4

    4 Electr ical connection Electrical Shock Hazar d Disconnect power bef ore servicing. Connect ground wire to green ground scre w in terminal box. Failure to do so can result in death or electrical shock. W ARNING 12 . Make the wiring box electrical connections. Installation st eps Cover counter top or cooking surface with a thic k, protective cover ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 5

    hood liner wiring green ground screw green ground wires power supply cable exterior blower wiring white wires white wire (from blower) brown wire (from hood liner) blue wire (from hood liner) blac k wire (from blower) twist-on connector blac k wires Connect both green ground wires (from exterior blower motor and from 120-v olt supply wiring) under ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 6

    SMO THER FLAMES with a close- fitting lid, cookie sheet, or metal tray , then turn off the burner . BE CAREFUL TO PREVEN T BURNS. If the flames do not go out immediately , EV ACUA TE AND CALL THE FIRE DEP AR TMENT . NEVER PICK UP A FLAMING P AN — Y ou may be burned. DO NO T USE WA TER, including wet dishcloths or towels — a violent steam explos ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 7

    7 Wir ing diagr ams Cleaning Filters: the filters should be washed frequently . Place metal filters in dishwasher or hot detergent solution to clean. T o remove filter: Use two hands to remove filter . Push tab bac k to release the loc king pin, pull down and forward. R epeat with other filter(s). T o reinstall filter: Place bac k edge of filter in ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 8

    8 W ar r anty KITCHENAI D ® VENTILA TION W A RRANTY ONE YEAR LIMITE D WA RRANTY For one year from the date of pu rcha s e, when th i s major appli ance i s operate d and mainta ined according to in s truction s attache d to or furn i s hed with the product, KitchenAid or Ki tchenAid Canada (h ereafter “KitchenAid”) will pay for factory s pecif ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 9

    9 Requesting Assistance or Service Call the KitchenAid Cust omer Interaction Center t oll-free at 1 -800-422-1230. Our consultants ar e av ailable t o assist you. When calling: Please know the purc hase date, and the complete model and serial number of your appliance This information will help us better respond to your request. Our consultants pro ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 10

    If you need service contact your nearest Kitc henAid Canada Appliance Service branc h or authorized servicing outlet to service your appliance. (See list below .) Make sure the service company you contact is authorized to service your appliance during the war ranty period. Contact the dealer from whom you purc hased your appliance, or call the Kitc ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 11

    Instr uctions d’installation et Guide d’utilisation et d’entr etien Hot t e d’aspir ation nue (sans ventilat eur) de 91,4 cm (36 po) et 121,9 cm (48 po) P our utilisation uniquement av ec un ventilat eur d’aspiration extér ieur , modèle KPEC992M (25,5 m 3 /m [900 cfm]) ou KPEU722M (34,0 m 3 /m [120 0 cfm]). La hot t e doit êtr e instal ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 12

    A v ant de commencer ... 2 IMPORT ANT : Respecter les prescriptions de tous les codes et règlements en vigueur . C’est au propriétaire de l’appareil qu’incombe la responsabilité d’une installation correcte. V eiller à disposer de tout le matériel nécessaire pour réaliser une installation correcte. C’est à l’installateur qu’inc ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 13

    7 ,0 cm (2-3/4 po) 3 7 6,2 cm (30 po) – hauteur minimale au-dessus de la table de cuisson le système de support doit être capable de soutenir une c harge de 22,7 k g (50 lb) profondeur de 55,9 cm (22 po) La taille des conducteurs doit satisfaire les prescriptions du Code national des installations électriques ANSI/NFP A 70 - dernière édition ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 14

    4 Étapes de l’installation Protéger le plan de travail, ou la surface de la table de cuisson avec un matériau protecteur épais. taille de la hotte A B 91,4 cm (36 po) 79,9 cm 39,9 cm (31 -7/16 po) (15-23/32 po) 121,9 cm (48 po) 1 1 0,3 cm 55,2 cm (43-7/16 po) (21 -23/32 po) P our faciliter l’installation, on recommande d’installer d’abo ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 15

    12 . Réaliser les raccordements électriques dans la boîte de connexion. Risque de poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autres blessure. A VERTISSEMENT 11. T out en faisant passer le câble d’alimentation à travers le s ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 16

    FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, APPLIQUER LES RECOMMANDA TIONS SUIV ANTES : Placer sur le récipient un couvercle bien ajusté, une tôle à biscuits ou un plateau métallique POUR ÉT OUFFER LES FLAMMES, puis éteindre le brûleur . VEILLER À ÉVITER LES BRÛLURES. Si les flammes ne s’éteignent pas immédiatement, ÉV ACUER LA PIÈCE ET CON ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 17

    7 N e ttoya ge Filtres : On doit laver fréquemment les filtres. Placer les filtres métalliques dans un lave- vaisselle ou une solution de détergent c haude. Dépose des filtres : Enlever les filtres (utiliser les deux mains). P ousser la tirette vers l’ar rière pour libérer la broc he de verrouillage, et tirer vers le bas/ver s l’avant. Co ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 18

    8 Gar antie GARANTIE D U SY STÈME D E VENTIL ATION KITCHE NAID ® GARANTIE LIMIT ÉE DE UN AN Pendant un an à compter de l a date d'acha t, lorsque ce gros appareil ménager est util isé et entrete nu conformément aux in struct ions jointes à ou four nies av ec le produit, Kitchen Aid ou KitchenAid Can ada (ci-après dés ignées “Kitch ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 19

    9 T éléphoner au Centre d’int eraction av ec la clientèle KitchenAid sans fr ais d’inter urbain au 1 -800-422-1230. Nos consultants sont disponibles pour vous aider . Lors de votre appel, veuillez connaître la date d’ac hat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux rép ...

  • KitchenAid KPEC992M - page 20

    Si vous a vez besoin de service, communiquer avec la succursale ou établissement de service autorisé de Kitc henAid Canada le plus proc he pour l’entretien de votre appareil. (V oir liste ci-dessous.) S’assurer que la compagnie de service que vous contactez est autorisée à faire l’entretien de votre appareil durant la période de garantie ...

Fabricant KitchenAid Catégorie Ventilation Hood

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKitchenAid KPEC992M peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques KitchenAid
- manuels d’utilisations KPEC992M
- fiches produit KitchenAid
- dépliants
- ou étiquettes-énergie KitchenAid KPEC992M
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation KitchenAid KPEC992M.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation KitchenAid KPEC992M, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur KitchenAid KPEC992M. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit KitchenAid KPEC992M.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil KitchenAid KPEC992M, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser KitchenAid KPEC992M par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs KitchenAid KPEC992M.

Le manuel d’utilisation complet KitchenAid, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel KitchenAid KPEC992M - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières KitchenAid KPEC992M, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKitchenAid KPEC992M qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil KitchenAid KPEC992M - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation KitchenAid KPEC992M
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de KitchenAid KPEC992M
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service KitchenAid KPEC992M dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de KitchenAid KPEC992M?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec KitchenAid KPEC992M, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec KitchenAid KPEC992M il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)