Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Omega VRT400

14 pages 5.67 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Omega VRT400 - page 1

    VRT400 SERIES Product Contents INSTRUCTI ON MANUAL OMEGA PRODUCTS, INC. 6291 L YSTER LANE HARRISBURG, P A 17111-4523 U.S.A. PHONE: 1.800.633.3401 F AX: 717.561.1298 Eat well, drink well and live well with Omega www.omegajuicers.com May 2013 PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE English, May 3013 ...

  • Omega VRT400 - page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS Please read car efully before using. Follow instructions to avoid injury . • T o protect against risk of electrical shock or r e, do not put motor base, cord, or plug in water and keep them dry at all times. • Do not disassemble the base. All repairs should be made only by authorized personnel. • Check voltage to be ...

  • Omega VRT400 - page 3

    Omega J uicer Manual F or Household Use (W arr anty Included) 1. Read “Precautions for safe use (Page 4)” car efully and use the appliance properly . 2. Save these instructions. 3. Check if the voltage indicated on the base of the appliance corresponds to the local voltage befor e you connect the appliance. CONTENTS Dear Omega Customers _______ ...

  • Omega VRT400 - page 4

    2 3 SPECIFIC TERMS FOR P ARTS GENERAL DESCRIPTION AND P ARTS NAMES HOPPER PULP CONT AINER JUICE CONT AINER CLEANING BRUSH SMALL CLEANING BRUSH PUSHER SQUEEZING SCREW FINE STRAINER SPINNING BRUSH BOWL BASE COARSE STRAINER (OPTIONAL) 1. Hopper front triangle <FRONT> <BACK> 4. Hopper rear part 5. O perating switch 2. Bowl triangle 3. P ulp ...

  • Omega VRT400 - page 5

    4 5 PRECAUTIONS FOR SAFE USE WARNING Hazards or unsafe practices which could result in serious personal injury or death. CAUTION Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or appliance damage. SIGN EXAMPLES The sign indicates contents that may cause risk of a fire or an electrical shock. Specific warnings are written ...

  • Omega VRT400 - page 6

    6 7 W ARNINGS AND CAUTIONS W ARNINGS AND CAUTIONS NEVER DISASSEMBLE BOWL SET DURING OPERA TION OR INSERT FINGERS, FOREIGN OBJECTS SUCH AS FORKS, SPOONS ETC. INTO FEEDING TUBE OR JUICE OUTLET . It may cause an injury , an accident or a failure. THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY PERSONS (INCLUDING CHILDREN) WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY OR M ...

  • Omega VRT400 - page 7

    Op en 8 9 SLOW JUICER ASSEMBL Y SLOW JUICER ASSEMBL Y IN DET AIL Align hopper front triangle with [ ] bowl triangle [ OPE N ] first and turn it to clockwise until it clicks so that the hopper triangle [ ] aligned with bowl triangle [Close ]. Assemble the parts as following order : Bowl > Spinning Brush > Strainer . Make sure bowl triangle [ ...

  • Omega VRT400 - page 8

    10 11 HOW TO USE THE APPLIANCE JUICE CAP AND EXTRACTION P ACKING Wash the fruits and/or vegetables and cut them in to pieces that fit in to the feeding tube. P lace the suitable pieces into feeding tube slowly and press with a pusher . Use fresh fruits and vegetables for juicing as they contain more juice. P ress [ O n ] button to start. After jui ...

  • Omega VRT400 - page 9

    12 13 WHEN THE SCREW IS STOPPED DURING OPERA TION (REVERSE/REV BUTTON) IMPOR T ANT SAFEGUARDS IN USE • Fruits with pits, hard seeds such as nectarines, peaches, mangos, apricots, plums and cherries must be pitted before juicing. • Cut brous ingr edients (water parsley setc.) in small size like 3~4cm (1.5inch) and place to the feeding tube ? ...

  • Omega VRT400 - page 10

    14 15 DISASSEMBL Y , CLEANING AND CARE DISASSEMBL Y , CLEANING AND CARE F IGURE IN O R D ER Juice outlet 1. Ensure the motor stops completely and unplug the power cord. When unplugging the power cord, hold the head part of the power cord and unplug it. Do not touch the power cord with wet hands. 2. Hold the juice outlet and the hopper with both han ...

  • Omega VRT400 - page 11

    Open 16 17 BOWL DISASSEMBL Y AND W ASH STERILIZA TION AND EASY CLEANING SYSTEM Juice cap packing bowl packing Extraction packing 1 R emove Juice Cap packing and bowl packing. 2 O pen the extraction packing at the bottom of the bowl 3 Wash the bowl and all the packings. W ash bowl and bowl packing with cleaning brush under the running water . O pen ...

  • Omega VRT400 - page 12

    18 19 SPINNING BRUSH DISASSEMBL Y AND W ASH SPINNING BRUSH ASSEMBL Y Spinning brush Silicone brush Cleaning brush Remove the spinning brush from strainer . Detach the silicone brush from spinning brush. As shown to the left, hold the outer part of silicone brush with your fingers an pull it out to the arrow direction. It is recommended to remove i ...

  • Omega VRT400 - page 13

    20 21 BOWL P ACKING ASSEMBL Y JUICE CAP P ACKING ASSEMBL Y Hold the bowl packing like pinching. As shown to the left in a dotted circle, let the protrusion part on the bowl packing face upward and hold it like pinching with your thumb and index finger . Insert the bowl packing into the bowl hole. Insert the bottom of the bowl packing into the bowl ...

  • Omega VRT400 - page 14

    22 23 TROUBLESHOOTING APPLIANCE SPECIFICA TIONS Check the details below before contacting T echnical Support for repair or service. If you need information or if you have a problem, please contact the local Customer Care Center . When applying for after sales service, check the manufacturer’ s serial number or bar code. THE APPLIANCE DOES NOT WOR ...

Fabricant Omega Catégorie Juicer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilOmega VRT400 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Omega
- manuels d’utilisations VRT400
- fiches produit Omega
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Omega VRT400
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Omega VRT400.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Omega VRT400, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Omega VRT400. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Omega VRT400.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Omega VRT400, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Omega VRT400 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Omega VRT400.

Le manuel d’utilisation complet Omega, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Omega VRT400 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Omega VRT400, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lOmega VRT400 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Omega VRT400 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Omega VRT400
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Omega VRT400
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Omega VRT400 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Omega VRT400?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Omega VRT400, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Omega VRT400 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)