Manuel d’utilisation Moen 8301

8 pages 0.48 mb
Télécharger

Aller à la page of 8

Summary
  • Moen 8301 - page 1

    INS237 MODEL 8301 Deck-mount (4-inch center) Non-Mixing Battery Powered Electronic Faucet MODELO 8301 Llave Electrónica De Baterías, No Mezcladora, Montaje En Plataforma (4 Pulgadas Del Centro) MODÉLE 8301 Robinet Elétronique À Pile, Montage Simple Sur Comptoir (Entraxe De 4 po), Sans Mitigeur For safety and ease of faucet replacement, Moen re ...

  • Moen 8301 - page 2

    23 25 4 11 1 3 5 2 7 27 28 21 19 20 8 15 9 16 16 6 18 12 26 22 13 24 14 10 3 17 P/N 104424 4" 5 7/8" 4 3/4" P/N 104425 4 1/2" 3 3/4" 2 1/4" 3/8" Female Compression Inlet Entrada hembra de compresi ó n de 3/8 de pulgada Entr é e de compression femelle 3/8 po Deck Application Dependent Dependiente de la aplicaci ? ...

  • Moen 8301 - page 3

    OPERA TIONS INST ALLA TION INSTRUCTIONS 3 DR Y TEST A TTENTION: T o insure proper operation, before installing the faucet, a “ DRY TEST ” is recommended. 1. T ake off the control box lid (13) by removing screws (12) with hex wrench. 2. Connect the sensor eye connector (20) at the end of the sensor eye cable (18) onto the circuit board (24) insi ...

  • Moen 8301 - page 4

    Faucets made of leaded brass alloys may contribute small amounts of lead to water that is allowed to stand in contact with the brass. The amount of lead contributed by any faucet is highest when the faucet is new . The following steps may reduce potential exposure to lead from faucets and other parts of the plumbing system: • Always run the water ...

  • Moen 8301 - page 5

    Mezcladoras fabricadas con aleaciones de lat ó n de plomo podr í an contribuir peque ñ as contidades de plomo al agua que est á en contacto con el lat ó n. La cantidad de plomo contribuida en cualquier mezcladora es mayor cuando esta mezcladora es nueva. Los siquientes pasos podr í an reducir la exposici ó n potencial al plomo de las mezclad ...

  • Moen 8301 - page 6

    7 FONCTIONNEMENT DIRECTIVES D’INST ALLA TION ESSAI À SEC A TTENTION : Pour assurer le bon fonctionnement du robinet, il est recommand é d ’ effectuer un ESSAI À SEC avant l ’ installation. 1. Retirer le couvercle du bo î tier de commande (13) en enlevant les vis (12) à l ’ aide d ’ un cl é hexagonale. 2. Raccorder le raccord des yeu ...

  • Moen 8301 - page 7

    5 OPERACIONES INSTRUCCIONES DE INST ALACION PRUEBA EN SECO. A TENCION: Para asegurarse que la llave funcione apropiadamente, antes de instalarla, se recomienda efectuar una “ PRUEBA EN SECO ” . 1. Destape la caja de control (13) desenroscando los tornillos (12) con un llave hexagonal. 2. Conecte el conector del sensor ó ptico (20) al extremo d ...

  • Moen 8301 - page 8

    Robinets fabriqu é s à partir d'alliages de laiton de plomb pourraient contribuer des petites quantit é s de plomb à l'eau qu'on laisse stagner en contact avec ledit laiton. La quantit é de plomb contribu é e par n'importe quel robinet est sup é rieure lorsque le robinet est neuf. Les proc é d é s qui suivent peuvent r ...

Fabricant Moen Catégorie Plumbing Product

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMoen 8301 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Moen
- manuels d’utilisations 8301
- fiches produit Moen
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Moen 8301
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Moen 8301.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Moen 8301, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Moen 8301. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Moen 8301.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Moen 8301, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Moen 8301 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Moen 8301.

Le manuel d’utilisation complet Moen, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Moen 8301 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Moen 8301, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMoen 8301 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Moen 8301 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Moen 8301
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Moen 8301
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Moen 8301 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Moen 8301?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Moen 8301, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Moen 8301 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)