Manuel d’utilisation Electrolux EL1000A

16 pages 0.52 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Electrolux EL1000A - page 1

    OWNER’S GUIDE PRONTO ™ 2-IN-1 EL1000A ...

  • Electrolux EL1000A - page 2

    2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not operate the vacuum cleaner or cha ...

  • Electrolux EL1000A - page 3

    3 Congratulations! Y ou've chosen Electrolux, the world's most popular vacuum cleaner brand. Like all of our appliances, this design was created to help you take car e of your home environment. Y ou've opted for the best combination of style, efficiency , and healthy innovation. W elcome to a better world. Elegance and P ower . Unite ...

  • Electrolux EL1000A - page 4

    4 FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Quand on utilise un appareil électrique, il faut toujours pr endre des mesures de sécurité essentielles, dont les suivantes : LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VER TISSEMENT P our réduire le risque d’incendie, d’électr ocution ou de lésions : • N’utilisez ...

  • Electrolux EL1000A - page 5

    5 Félicitations ! V ous avez choisi Electrolux, la mar que d’aspirateurs la plus demandée au monde. Comme tous nos appareils ménagers, cette conception a été créée pour vous permettr e de prendr e soin de votre environnement domestique. V ous avez opté pour le meilleur en matière de style, d’efficacité et d’innovation saine. Bienven ...

  • Electrolux EL1000A - page 6

    6 ESP AÑOL PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas pr ecauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA P ara reducir el riesgo de incendios, golpes eléctricos o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sobre superf ...

  • Electrolux EL1000A - page 7

    7 ¡Felicitaciones! Ha elegido Electrolux, la mar ca de aspiradoras más popular del mundo. Al igual que para todos nuestros electr odomésticos, el diseño de este producto fue creado para ayudarle a cuidar de su hogar . Ha elegido la mejor combinación de estilo, eficiencia y sana innovación Bienvenido a un mundo mejor . Elegancia y potencia. Un ...

  • Electrolux EL1000A - page 8

    8 10. 1a. 2. 3. 1b. 6. 9. 8. 7. 5. 4. 11. 12. 13b. 13a. 14. 16. 15. ...

  • Electrolux EL1000A - page 9

    9 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux Pronto Cyclonic 2 in 1 V acuum. In order to be able to make the best possible use of your Pronto, we recommend that you begin by r eading through the instructions, and that you keep the instruction manual for future refer ence. Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Electrolux EL1000A - page 10

    10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7. ...

  • Electrolux EL1000A - page 11

    11 ENGLISH BEFORE ST ARTING Unpacking and assemb ly Check that all the parts are in the box. 1 Fit the handle by carefully inserting it into the vacuum compartment. T ake care to ensure that the cord does not jam. 2 Secure the handle by tightening the locking screw supplied. Use a Phillips screwdriver or a coin. 3 Position the charging station clos ...

  • Electrolux EL1000A - page 12

    12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ...

  • Electrolux EL1000A - page 13

    13 ENGLISH EMPTYING AND CLEANING PRONTO Quick Emptying of the Dust Container 1 Open the quick emptying cover and empty the contents into a trash receptacle. Press back the quick emptying cover until it clicks into place. Quick Cleaning Using the V acuum Cleaning Cover 2 Lift up the vacuum cleaning cover . Place the hose of your full-sized vacuum cl ...

  • Electrolux EL1000A - page 14

    14 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Y our Electrolux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. This w ...

  • Electrolux EL1000A - page 15

    15 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matièr e et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membres immédiats de son foyer . La garantie est soumise aux condit ...

  • Electrolux EL1000A - page 16

    74750 ©2004 Electrolux Home Car e Products Ltd. Printed in China www .electroluxusa.com ...

Fabricant Electrolux Catégorie Vacuum Cleaner

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilElectrolux EL1000A peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Electrolux
- manuels d’utilisations EL1000A
- fiches produit Electrolux
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Electrolux EL1000A
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Electrolux EL1000A.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Electrolux EL1000A, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Electrolux EL1000A. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Electrolux EL1000A.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Electrolux EL1000A, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Electrolux EL1000A par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Electrolux EL1000A.

Le manuel d’utilisation complet Electrolux, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Electrolux EL1000A - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Electrolux EL1000A, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lElectrolux EL1000A qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Electrolux EL1000A - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Electrolux EL1000A
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Electrolux EL1000A
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Electrolux EL1000A dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Electrolux EL1000A?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Electrolux EL1000A, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Electrolux EL1000A il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)