Manuel d’utilisation Graco IS8731

16 pages 1.36 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Graco IS8731 - page 1

    ©2002 Graco 552-5-02 IS8731 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal ( ) T elephone • T elefóno Check or money order enclosed (payable to G ...

  • Graco IS8731 - page 2

    Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. 552-5-02 2 • NEVER LEA VE YOUR CHILD UNA TTENDED. Always keep your child in view . • DO NOT leave jumper in doorway when not in use. Store out of children’ s reach. • DO NOT use jumper as a swing. • DO NOT use near stairs. • USE ONL Y ...

  • Graco IS8731 - page 3

    3 552-5-02 552-5-02 14 Complete the form below . Y our jumper model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Y our model number can be found under the tray of the jumper . Payment must accompany your order . Return the form with payment to: GRACO Children’ s Products Inc. Customer Service Department P .O. BOX 100, M ...

  • Graco IS8731 - page 4

    4 552-5-02 552-5-02 13 Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte. • NUNCA DEJE A SU NIÑO SIN A TENCIÓN. Mantenga siempre su niño a la vista. • NO deje el brincador en la puerta cuando no lo use. Guardar lejos del alcance de los niños. • NO use el brincado ...

  • Graco IS8731 - page 5

    552-5-02 12 552-5-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere ...

  • Graco IS8731 - page 6

    552-5-02 6 11 552-5-02 Attaching Seat • Fixation du siège • Instalar la silla 2 1 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 rings are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT AIN que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelta la bandeja. ASEGURARSE que las 7 anillos están enganchadas en las estacas. ...

  • Graco IS8731 - page 7

    7 552-5-02 552-5-02 10 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 4 OR/OU/O Insert the 7 short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoi ...

  • Graco IS8731 - page 8

    552-5-02 8 9 552-5-02 8 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 7 Hanging the Jumper • Suspendre le sautoir • Cómo colgar el brincador ½" (1.25 cm) minimum flat surface at ...

  • Graco IS8731 - page 9

    552-5-02 8 9 552-5-02 8 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 7 Hanging the Jumper • Suspendre le sautoir • Cómo colgar el brincador ½" (1.25 cm) minimum flat surface at ...

  • Graco IS8731 - page 10

    7 552-5-02 552-5-02 10 T est seat assembly by pushing down hard on seat. Vérifiez l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas. Pruebe el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo. 4 OR/OU/O Insert the 7 short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoi ...

  • Graco IS8731 - page 11

    552-5-02 6 11 552-5-02 Attaching Seat • Fixation du siège • Instalar la silla 2 1 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 rings are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT AIN que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelta la bandeja. ASEGURARSE que las 7 anillos están enganchadas en las estacas. ...

  • Graco IS8731 - page 12

    552-5-02 12 552-5-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere ...

  • Graco IS8731 - page 13

    4 552-5-02 552-5-02 13 Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte. • NUNCA DEJE A SU NIÑO SIN A TENCIÓN. Mantenga siempre su niño a la vista. • NO deje el brincador en la puerta cuando no lo use. Guardar lejos del alcance de los niños. • NO use el brincado ...

  • Graco IS8731 - page 14

    3 552-5-02 552-5-02 14 Complete the form below . Y our jumper model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Y our model number can be found under the tray of the jumper . Payment must accompany your order . Return the form with payment to: GRACO Children’ s Products Inc. Customer Service Department P .O. BOX 100, M ...

  • Graco IS8731 - page 15

    Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. 552-5-02 2 • NEVER LEA VE YOUR CHILD UNA TTENDED. Always keep your child in view . • DO NOT leave jumper in doorway when not in use. Store out of children’ s reach. • DO NOT use jumper as a swing. • DO NOT use near stairs. • USE ONL Y ...

  • Graco IS8731 - page 16

    ©2002 Graco 552-5-02 IS8731 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal ( ) T elephone • T elefóno Check or money order enclosed (payable to G ...

Fabricant Graco Catégorie Baby Jumper

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGraco IS8731 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Graco
- manuels d’utilisations IS8731
- fiches produit Graco
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Graco IS8731
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Graco IS8731.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Graco IS8731, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Graco IS8731. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Graco IS8731.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Graco IS8731, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Graco IS8731 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Graco IS8731.

Le manuel d’utilisation complet Graco, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Graco IS8731 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Graco IS8731, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGraco IS8731 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Graco IS8731 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Graco IS8731
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Graco IS8731
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Graco IS8731 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Graco IS8731?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Graco IS8731, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Graco IS8731 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)