Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Braun D12523

18 pages 1.03 mb
Télécharger

Aller à la page of 18

Summary
  • Braun D12523 - page 1

    Type 3709 D 12513 D 12013 powered by TM Oral- B Internet: www .oralb.com www .braun.com 3-709-1 10/00/I-06/M GB/F/PL/CZ/SK/H/TR/RUS/UA/Arab Printed in Germany If you s hould requir e further a ss i s tance, plea s e call our Con s umer S ervice line. 0 800 73 11 792 (free call) Helpline 1 800 509 448 (free call) Appelez le S ervice Con s ommateur s ...

  • Braun D12523 - page 2

    a D b c 1 23 outsides insides tops B C A Oral- B E A FlexiSoft ® ProBright ® Oral-B DualAction TM 3709110_D12_AMEE 11.01.2006 11:18 Uhr Sei ...

  • Braun D12523 - page 3

    English Plea s e read the u s e in s truction s car efully before fir s t u s e. Important • Periodically check the cord for damage. A damaged or non-functioning unit s hall no longer be u s ed. T ake the char ging unit (E) to an Oral-B Braun S ervice Centre. • Thi s product i s not intended for u s e by children under age thr ee. • If the pr ...

  • Braun D12523 - page 4

    complètement au moin s une foi s tou s le s 6 moi s . Pour ce faire, débrancher le char geur et lai ss er la batterie s ’épui s er en utili s ant la bro ss e à dent s normalement. Utilisation de la brosse à dents • Humecter la tête de la bro ss e et appliquer du dentifrice. •P o s er la bro ss e s ur le s dent s , avant de la mettre en ...

  • Braun D12523 - page 5

    Czyszczenie urzàdzenia po u˝yciu Po ka˝dym u˝yciu dok∏adnie op∏ukaj koƒcówk´ pod bie˝àcà wodà (2). Zdejmij koƒcówk´ i osobno op∏ukaj koƒcówk´ i nap´d/uchwyt (3); nast´pnie osusz obie cz´Êci. Zastrzega si´ prawo do dokonywania zmian bez wczeÊniejszego uprzedzenia. Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC ora ...

  • Braun D12523 - page 6

    Slovensk˘ Pred prv˘m pouÏitím si pozorne preãítajte návod na pouÏitie. DôleÏité • Pravidelne kontrolujte, ãi nie je sieÈov˘ kabel po‰koden˘. Po‰kodené alebo nefunkãné zariadenie nesmie byÈ ìalej pouÏívané. V prípade poruchy alebo nesprávnej ãinnosti nabíjacej jednotky (E) kontaktujte servisné centrum Oral-B Braun. ...

  • Braun D12523 - page 7

    Töltés • Csatlakoztassa a töltŒegységet (E) egy elektromos aljzathoz. Tegye a fogkefe markolatot a töltŒre a készülék kikapcsolt állapota mellett. • A teljes feltöltés legalább 16 órát vesz igénybe, és kb. 20 percnyi használatot tesz lehetŒvé. • Napi használat mellett a markolat a töltŒn tárolható, és teljesen felt? ...

  • Braun D12523 - page 8

    • Diµ fırçanızı kullandıπınız ilk günlerde diµetlerinizde hafif kanamalar meydana gelebilir . 2 hafta sonra diµeti kanamanız halen devam ediyor ise diµ hekiminize baµvurmalısınız. • Fırçabaµını her 3 ayda bir kıllar eskidiπinde (1c) veya «Indicator» kıllardaki (1b) renk yarıya kadar beyazladıπında deπiµtiriniz. ...

  • Braun D12523 - page 9

    ˆÂÌÚ Å‡ÛÌ ËÎË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË ÒÚ‡Ì˚. чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ Ú·ÛÂÏ˚Ï Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ë ÓÒÒËÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë „Ë„ËÂÌ˚. ë‰Â·ÌÓ ‚ É ? ...

  • Braun D12523 - page 10

    ‹ 10 3709110_D12_AMEE 11.01.2006 11:18 Uhr Sei ...

  • Braun D12523 - page 11

    13 3709110_D12_AMEE 11.01.2006 11:18 Uhr Sei ...

  • Braun D12523 - page 12

    English Guarantee W e grant 2 year s guarantee on the product commencing on the date of purcha s e. Within the guarantee period we will eliminate, free of char ge, any defect s in the appliance re s ulting from fault s in material s or workman s hip, either by repairing or r eplacing the complete appliance a s we may choo s e. Thi s guarantee exten ...

  • Braun D12523 - page 13

    – przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub u˝ywania do napraw nieoryginalnych cz´Êci zamiennych firmy Braun; c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia; d) ostrza i folie do golarek oraz materia∏y eksploatacyjne. 9. Bez nazwy i modelu sprz´tu, daty jego zakupu potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy karta gwarancyjna jest niewa˝na. 1 ...

  • Braun D12523 - page 14

    Részletes tájékoztató és a Braun által kijelölt szervizek címjegyzéke a készülékhez mel- léket garancia-levélben található. Gillette Group Hungary Kereskedelmi Kft., 1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37 06-1/801-3800 êÛÒÍËÈ ÉÄêÄçíàâçõÖ éÅüáÄíÖãúëíÇÄ îàêåõ ÅêÄìç / é‡Î-ÅË: ÑÎfl ‚? ...

  • Braun D12523 - page 15

    ì Í‡ªÌҸ͇ É ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚'flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Braun ÑÎfl ÛÒ¥ı ‚ËÓ·¥‚ ÏË Ì‡‰‡πÏÓ „‡‡ÌÚ¥˛ ̇ ‰‚‡ ÓÍË, ÔÓ˜Ë̇˛˜Ë Á ÏÓÏÂÌÚÛ Ôˉ·‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û. èÓÚfl„ÓÏ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó ÚÂÏ¥ÌÛ ...

  • Braun D12523 - page 16

    Guarantee and Service Centers Bureaux de garantie et centrales service après-vente Punkty serwisowe Pozáruãní a servisní centra Pozáruãné a servisné centrá Szervíz Garanti bürolari ve merkezi servis yerleri É ‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ë ÒÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚ É ‡‡ËÚ¥ÈÌ¥ Ú‡ ÒÂ‚¥ÒÌ¥ ˆÂÌÚË De ...

  • Braun D12523 - page 17

    Latvia Latinterteh s ervice Co., 72 Bullu S tr eet, Hou s e 2, Riga 1067, “ 2 40 39 11 Lebanon Magnet S al - Fattal Hldg S in El Fil - Ji s r El W ati P .O. Box: 110-773 Beirut “ 1485250 Lithuania Elektrona s AB, K ar eiviu 6, L T 2600 Vilniu s , “ 277 76 17 Luxembourg S ogel S . A., Rue de l’indu s trie 7, L-2543 Windhof, “ 4 00 50 51 Ma ...

  • Braun D12523 - page 18

    USA The G illette Company Braun Con s umer S ervice, 1, G illette Park 4k-16, Bo s ton, MA 02127-1096, “ 1-800-272-8611 V enezuela G illette de V enezuela S .A., Av . Blandin, Centro S an Ignacio T orre Copérnico, Pi s o 5 La Ca s tellana, Caraca s “ 0800-4455388 Y emen (Republic of) S aba S tor e s for T rading, 26th S eptember S tr eet, P . ...

Fabricant Braun Catégorie Electric Toothbrush

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBraun D12523 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Braun
- manuels d’utilisations D12523
- fiches produit Braun
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Braun D12523
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Braun D12523.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Braun D12523, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Braun D12523. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Braun D12523.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Braun D12523, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Braun D12523 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Braun D12523.

Le manuel d’utilisation complet Braun, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Braun D12523 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Braun D12523, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBraun D12523 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Braun D12523 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Braun D12523
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Braun D12523
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Braun D12523 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Braun D12523?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Braun D12523, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Braun D12523 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)