Manuel d’utilisation Sony 529V

6 pages 0.43 mb
Télécharger

Aller à la page of 6

Summary
  • Sony 529V - page 1

    3-858-067- 32 (1) About This Manual The instructions in this manual are for the M-417, M-427, M-427C, M-437, M-529V, M-539V and M-579V. Before you start reading, check your model number. The M- 579V is the model used for illustration purposes. Any differences in operation are clearly indicated in the text, for example, “M-579V only”. A propos d ...

  • Sony 529V - page 2

    English Slide C PAUSE in the direction of the arrow. The BATT lamp goes off. To Press or slide p6 Stop recording Start recording during playback r during playback (the unit becomes in the recording mode) Review the portion just recorded Push up 0 CUE/ ) REVIEW toward ) REVIEW during recording. Release the button at the point to start playback. Paus ...

  • Sony 529V - page 3

    Français Bienvenue ! Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un magnétophone à microcassettes Sony. Voici quelques- unes de ses caractéristiques fonctionnelles. • Le témoin BATT indique lorsqu’il faut remplacer les piles. • Le système VOR (enregistrement commandé par fréquence vocale) (M-529V/539V/579V uniquement) dém ...

  • Sony 529V - page 4

    3-000-000- 11 (1) Acer ca de este manual Las instrucciones de este manual hacen referencia a los modelos M-417, M-427, M-427C, M-437, M-529V, M-539V y M-579V. Antes de comenzar a leerlas, compruebe el número de modelo. Se ha utilizado el modelo M-579V para las ilustraciones. Cualquier diferencia de funcionamiento se indica claramente en el texto, ...

  • Sony 529V - page 5

    Bienvenido Felicitaciones por adquirir la grabadora microcassettes de Sony. A continuación, se explican algunas de sus útiles funciones: • El indicador BATT señala cuándo hay que cambiar las pilas. • El sistema VOR (Voice Operated Recording) (sólo para M-529V/539V/579V) inicia y detiene la grabación automáticamente en función del sonido ...

  • Sony 529V - page 6

    Bem-vindo! Obrigado por ter adquirido o Microcassette-Corder da Sony. Algumas das suas principais características são: • O indicador luminoso BATT informa quando devem ser substituídas as pilhas. • O sistema VOR (Gravação Operada por Voz) (só nos modelos M-529V/539V/579V) inicia e pára a gravação automaticamente em resposta ao som. • ...

Fabricant Sony Catégorie Microcassette Recorder

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSony 529V peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sony
- manuels d’utilisations 529V
- fiches produit Sony
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sony 529V
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sony 529V.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sony 529V, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sony 529V. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sony 529V.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sony 529V, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sony 529V par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sony 529V.

Le manuel d’utilisation complet Sony, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sony 529V - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sony 529V, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSony 529V qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sony 529V - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sony 529V
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sony 529V
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sony 529V dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sony 529V?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sony 529V, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sony 529V il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)