Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Franklin FLE-100

17 pages 0.07 mb
Télécharger

Aller à la page of 17

Summary
  • Franklin FLE-100 - page 1

    FLE-100 User ’ s Guide • Mode d’emploi Guida dell’utente • Manual del usuario   E lectronic Publishers T RA VEL T RANSLA T OR F4 ENGLISH • FRANÇAIS IT ALIANO • ESP AÑOL ...

  • Franklin FLE-100 - page 2

    1 License Agreement READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT . YOUR USE OF THE PRODUCT DEEMS THA T YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS P ACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT TO THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE PRODUCT AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUNDED. PRODUCT means the ...

  • Franklin FLE-100 - page 3

    2 Key Guide Language Keys ENG English (see below). French (see below). ITA Italian (see below). ESP Spanish (see below). • At a source language screen, sets the source language. • T ranslates a word or phrase into the language of the key . • Selects the message language as the language of the key . Function Keys BACK Erases a typed character ...

  • Franklin FLE-100 - page 4

    3 Calculator Keys A (+), S (–), Adds, subtracts, multiplies, or D (x), F ( ÷ ) divides numbers. Q - P T ypes numbers. V (%) Calculates percentages. X (+/-) Changes the sign (+/-) of a number . Z ( CONV ) Displays conversion menu. ( • ) T ypes a decimal point. Direction Keys Scrolls right or types a space. Scrolls left or deletes typed letters. ...

  • Franklin FLE-100 - page 5

    4 Getting Started T o Set the Message Language The first time you use this translator , you must set the message language. The message lan- guage is the language of screen instructions and menu items. 1. Press ON/OFF . 2. Press one of the language keys ( ENG , FRA , ESP , or ITA ) to select the message language. T o Change the Message Language 1. P ...

  • Franklin FLE-100 - page 6

    5 Y ou can use this translator to translate a word from a source language into a target language. Y ou can change the source language at a source language screen by pressing the desired lan- guage key . 1. Press CLEAR . 2. T o change the source language, press a language key . 3. T ype up to two words. T o type a space, press . T o erase a letter , ...

  • Franklin FLE-100 - page 7

    6 T ranslating Words 7. T o translate the word into another target language, press one of the language keys. 8. Press CLEAR when finished. ✓ Correcting Misspellings If you misspell a word in any language, or if you enter a word that is not contained in this translator , a list of corrections appears. Use or to scroll to a correctly spelled word a ...

  • Franklin FLE-100 - page 8

    7 T ranslating Phrases NOTE: The phrases in this product will be listed in the current source language. 1. Press PHRS . 2. Use or to scroll to a category . 3. Press ENTER . 4. T ype a phrase or use or to scroll to it. T o see a phrase that does not fit on the screen, press repeatedly . 5. Press a language key to translate the phrase. T o see anothe ...

  • Franklin FLE-100 - page 9

    8 Y ou can find telephone numbers for airlines and airports around the world. 1. Press MENU . 2. Press repeatedly until T elephone Num- ber appears. 3. Press ENTER . 4. Use or until Airline or Airport appears and press ENTER . 5. Start typing the airline or airport name or press or repeatedly until it appears on the screen. Y ou can also type the a ...

  • Franklin FLE-100 - page 10

    9 Calculator and Conversions T o Use the Calculator 1. Press CALC . 2. Use the numbered keys to type a number . T o type a decimal point press . NOTE: in this product, a (•) is used as a decimal indicator . T o erase a single digit, press BACK . T o clear the number , press CLEAR . 3. Press A (+), S (–), D (x), or F ( ÷ ) to add, subtract, mul ...

  • Franklin FLE-100 - page 11

    10 Calculator and Conversions 3. Use repeatedly to scroll to the conver- sions (i.e., o F → o C ) and then press ENTER . 4. Follow the screen directions to convert and press ENTER . 5. Press CLEAR when finished. ✓ Converting Money When you select the money converter , you must set the exchange rate equal to one unit of the home currency . First ...

  • Franklin FLE-100 - page 12

    11 Playing the Games T o Play Hangman Hangman challenges you to type the letters of a mystery word. 1. Press MENU . 2. Press until Hangman appears and press ENTER . 3. T o change the language of the mystery word, press one of the language keys. 4. T ype letters. The ?’s represent letters of the mystery word. The numbers show how many guesses rema ...

  • Franklin FLE-100 - page 13

    12 Product Care Specifications Model FLE-100: Travel Translator F4 • Battery: 1 CR2032, lithium • Size: 6.9 x 10.1 x 0.8 cm • Weight: 45.36 g Replacing the Battery This product uses one CR2032, 3-volt lithium battery . Should you need to replace the battery , unscrew the screws on the back with a very fine screwdriver and carefully remove the ...

  • Franklin FLE-100 - page 14

    13 Limited W arranty (outside U.S.) This product, excluding batteries, is guaranteed by Franklin for a period of one year from the date of purchase. It will be repaired or replaced (at Franklin’s option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials. Products purchased outside the United States that are returned under warra ...

  • Franklin FLE-100 - page 15

    14 Franklin Electronic Publishers, Inc. (“Franklin”) warrants to the end user that this product will be free from defects in material and workmanship for a period of ONE YEAR from the date of original retail purchase, as evidenced by sales receipt. On discovery of a defect, the end user must return this product (transportation charges prepaid) ...

  • Franklin FLE-100 - page 16

    FPS-28520-00 P/N 7201533 Rev A ...

  • Franklin FLE-100 - page 17

    FLE-100 User ’ s Guide • Mode d’emploi Guida dell’utente • Manual del usuario   E lectronic Publishers T RA VEL T RANSLA T OR F4 ENGLISH • FRANÇAIS IT ALIANO • ESP AÑOL ...

Fabricant Franklin Catégorie eBook Reader

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFranklin FLE-100 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Franklin
- manuels d’utilisations FLE-100
- fiches produit Franklin
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Franklin FLE-100
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Franklin FLE-100.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Franklin FLE-100, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Franklin FLE-100. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Franklin FLE-100.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Franklin FLE-100, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Franklin FLE-100 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Franklin FLE-100.

Le manuel d’utilisation complet Franklin, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Franklin FLE-100 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Franklin FLE-100, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFranklin FLE-100 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Franklin FLE-100 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Franklin FLE-100
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Franklin FLE-100
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Franklin FLE-100 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Franklin FLE-100?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Franklin FLE-100, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Franklin FLE-100 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)