Manuel d’utilisation Smeg DW612ST

27 pages 1.5 mb
Télécharger

Aller à la page of 27

Summary
  • Smeg DW612ST - page 1

    INSTRUCTION MANUAL DISHW ASHER ...

  • Smeg DW612ST - page 2

    Contents 25 1. Safety and operating instru ctions ___________________________ 26 2. Installation and hook-up __________________________________ 28 2.1 Water supply conn ectio n _____________________________________________________ 28 2.2 Electric al connec tion ________________________________________________________ 29 3. Description of the contro ...

  • Smeg DW612ST - page 3

    Safety instructions 26 1. Safety and ope rating instructions THIS M ANUAL FOR MS AN INT EGRAL PART OF THE A PPL IANCE : IT M UST A L WAYS B E KEPT INTAC T TOG ETHER WITH TH E D ISH WASHER. BEFOR E U SING TH E APPLI ANCE, CAR EFULLY READ ALL THE INSTR UCTIO NS CONTAIN ED IN TH IS M ANUAL . IN STALL ATION M UST BE PER FORM ED BY A QUAL IFI ED TECH NI ...

  • Smeg DW612ST - page 4

    Safety instructions 27 DO NOT USE APPLIA NCES WHICH HAVE BE EN DAMAGED DURING TRA NSIT! IF IN DOUBT, CONS ULT YOUR DEALER . THE APPLIA NCE MUST BE INST ALLED AND CONNECTE D IN ACCORDANCE W ITH THE INSTRUCTIONS PROVI DED BY THE MANUFA CTURER OR BY A QUALIFIED TE CHNICIAN. THE APPL I ANCE IS I NTE NDED F OR USE B Y ADULTS . DO NOT ALLOW CHILDREN TO C ...

  • Smeg DW612ST - page 5

    Installation instructions 28 2. Insta llation and hook-up Remove the pol ystyrene b ask et retainers. Position the appl iance in the des ired p lace of install ation. T he back or s ides of the dis hwash er m ay be placed up agains t walls or other furnit ure u nits. If the dish washer is inst alled near a h eat sour ce, fit th e speci al insu lati ...

  • Smeg DW612ST - page 6

    Installation instructions 29 DRAIN CONNECTION Insert the dishwas her’s drain h ose i nto a dra in pi pe having a diam eter of at least 4 cm , or alte rnatively , place it ins ide the k itchen s ink using the p lastic suppor t provide d, taking care not to c rush or exc essivel y bend the hose. It is important to pr event t he hose f rom coming lo ...

  • Smeg DW612ST - page 7

    User instructions 30 3. Description of the controls 3.1 Upper panel All the dishwasher controls are grouped on the upper panel. 1 ON/OFF BUTT ON 2 PROGRAM SELECTION BUTTON 3 DELAYED START BUTTON 4 ECONOMY PROGRAM SELECTION BUTTON 5 ½ LOAD WASH SELECTION BUTTO N (on some mo dels on ly) 6 INFORMATION DISPLAY 3.2 Information display The dishwasher is ...

  • Smeg DW612ST - page 8

    SW IT CHI NG O FF Th e e n d of t h e w ashin g progr am is si g n a lled by a short in t er mi t t e n t beep an d t h e appeara n ce of “P0” o n th e D ISP L A Y. A N N U L LI NG TH E PR OGRA M I N P R OGR E S S To annul th e pr ogr am being car r ied ou t , af t er open i ng t h e door select pr ogram " P0 ". Wh e n the door is clo ...

  • Smeg DW612ST - page 9

    T ABL E OF P ROGRAM S SETT IN G THE W ASH ING P ROG R AM A ND SW ITCH I N G O N To s el e c t t he mos t s ui tab le pr ogr a m f or t he di sh es t o b e w a she d r efer to th e t ab l e be l o w , whi c h i ndi c at es th e mos t a ppr o pr i at e pr o gr a m ac c or di ng t o di s h type and de gr ee of s oili n g. Af ter c hoo si n g the m o s ...

  • Smeg DW612ST - page 10

    User instructions 31 DISABLING THE ACOUSTIC DE VICE AND A DJUST ING T HE FILLING SYST EM The dis hwasher ’s elec tronic c ontrol s ystem allows you to: • Disable t he aco ustic d evice which co nfirm s all d ishwash er program m ing and oper ating s teps; • Adapt the d ishwash er’s water f illing s ystem to the m ains water pressure. Progra ...

  • Smeg DW612ST - page 11

    User instructions 32 TO SAVE ON EN ERGY! … AND PROTECT THE EN VIRON MENT • Always try to run t he dishwas her fully lo aded . • Do not wash the dish es in ru nnin g water. • Use the was hing progr am th at is most appropriate for eac h type o f load. • Do not car ry out a ny prelim inar y rinsin g. • If availa ble, conn ect the d ishwas ...

  • Smeg DW612ST - page 12

    User instructions 33 MOVING T HE FACING P ANEL To lower th e fac ing panel and revea l the FRO NT DISPL AY, pr oceed as follo ws: • Make s ure that the door is c losed ; • Push the facing pane l down until the who le of the displ ay is v isible. T o return th e fac ing panel to the norm al posi tion, p ush it b ack up. WARNINGS ! • The facing ...

  • Smeg DW612ST - page 13

    User instructions 34 4. Operating instructions Once the dishwas her has be en corr ectl y install ed, prepar e for use as f ollows: • Adjust th e water s oftening s ystem ; • Add the r egenerat ing s alt; • Add the r inse aid and deter gent. 4.1 Using the water softening syst em The am ount of scale conta ined in th e water ( water har dness ...

  • Smeg DW612ST - page 14

    User instructions 35 EL ECTR ON IC SETTIN G The val ue entere d for this param eter es tablishes whet her or not reg enerat ion is to be ca rried out at the end of the washing cycl e, on the basis of the table be low. SE TTING WA T ER H ARDNESS REGENERA TION 0 < 9°dH (1 5°dF) Not perform ed 1 < 15°dH (25°dF ) Perform ed ever y 5 cyc les 2 ...

  • Smeg DW612ST - page 15

    User instructions 36 WATER H ARDNESS T ABLE WATER H ARDNESS German Degr ees (°dH) French Degrees ( °dF) SE TTING 0 - 4 0 - 7 Set ting N. 1 N O SALT 5 - 9 8 - 15 Setting N. 1 10 - 22 16 - 37 Setting N. 2 23 - 29 38 - 50 Setting N. 3 30 - 35 51 - 60 Setting N. 4 36 - 41 61 - 70 Setting N. 5 Contact your local water boar d for i nform ation on t he ...

  • Smeg DW612ST - page 16

    User instructions 37 • The amou nt of rins e aid mus t be in creased if the washed dishes a ppear du ll or fe ature c ircular stains. • If, on the other ha nd, the dishes are sticky or have white streaks, it is necessary to red uce th e rinse aid s ettin g. ADDING THE DET ERGENT To open th e deterg ent dispe nser cap, lightl y press th e button ...

  • Smeg DW612ST - page 17

    User instructions 38 4.3 General warnings and r ecommendations Before us ing the d ishwas her for t he f irst ti me, it is advis able to r ead the followin g recomme ndations concern ing dish types to be w ashed an d their lo ading . There are gener ally no cons traints o n the was hing of domes tic dishes , but in certa in cases it is nece ssary t ...

  • Smeg DW612ST - page 18

    User instructions 39 4.4 Using the basket s The dis hwasher has a c apacit y of 12 pla ce-setting s , inc ludin g serv ing dish es. LOW ER BASKET The lo wer bask et rec eives the f ull f orce of the lower s pra y arm , and shou ld theref ore be us ed f or the “tough est” item s with a heav ier degr ee of soilin g. All t ypes and com binatio ns ...

  • Smeg DW612ST - page 19

    User instructions 40 CUTLERY BASKET This varies in sha pe acc ording to the m odel and f eatures e ither a s ingle c ompar tment or separate compar tments. The c utlery shou ld be arr ange d in an order ly ma nner inside t he bas ket, with the handles point ing downwards . Tak e car e during lo ading to a void inj ur y from the knife blad es. The b ...

  • Smeg DW612ST - page 20

    User instructions 41 LO ADING THE UP PER BASK ET Load the dishes with the top side f acing f orwards; cu ps an d conca ve contain ers s hould al ways be loaded wit h the opening f acing do wn. T he left sid e of the bask et can be lo aded with cups and glasses on two le vels. In the centr e sect ion, pl ates and s aucer s can b e loaded vert icall ...

  • Smeg DW612ST - page 21

    User instructions 42 5. Cleaning and maintenance Before carrying out any work, alwa ys discon nect the applianc e from t he ele ctrical pow er supply. 5.1 General warnings and r ecommendations Avoid th e use of acidic or abrasiv e dete rgents. Clean the outer surf aces and door-l ining of the dish washer r egularl y using a soft c loth mois tened w ...

  • Smeg DW612ST - page 22

    User instructions 43 CLEANING THE FILT ER UNIT • It is adv isable t o period ically in spect the c entr e filter C an d, if necessar y, to cle an it. T o rem ove the filt er, grip th e tabs, tur n them anticloc kwise and lif t upwards; • push the c entre f ilter D from the unders ide to rem ove it from the mic ro-f ilter: • separate the t wo ...

  • Smeg DW612ST - page 23

    User instructions 44 TROUBLESHOOTING MINOR PROBLEMS In some c ases it is possi ble to re medy mi nor pro blems by referr ing to the f ollow ing instruc tions : If the prog ram fails to st art, ch eck th at: • the dishwas her is c onnected to the electric al pow er supp ly; • there is no power failure ; • the water ta p is ope n; • the dishw ...

  • Smeg DW612ST - page 24

    User instructions 45 6. Troubleshooting The dish washer is equipped with a self- diagnost ics s ystem that is cap able of detecti ng and signall ing a num ber of possible f aults. In the even t of a f ault or m alf unction, b efore callin g the After-sa les serv ice c entre , we s uggest that you f irst c onsult the tr oubles hoot ing guide belo w. ...

  • Smeg DW612ST - page 25

    User instructions 46 TECHNIC A L D A T A Width 597 ÷ 599 mm Depth measu red flush with the out er edge o f the control pane l Free stand ing: 6 00 mm Full y integrated: 5 70 mm Height Free stand ing f rom 850 m m to 870 mm Full y integrated f rom 820 mm to 870 mm Capacity Stan dard plac e settings Water s uppl y pre ssure min. 50 – m ax. 900 K P ...

  • Smeg DW612ST - page 26

    2 6 3x16 820- 870 820- 870 6 7 1 1 4 Solo su alcuni modelli Certain models only Seulement sur certains modèles nur bei einige Modellen Sólo en algunos modelos alleen indien van toepassing 4 min. 0,5 m min. 0,5 m min. 0,4 m min. 0,4 m min. 0,00 m min. 0,00 m min. 0,4 m min. 0,4 m max. 1,10 m max. 1,10 m 0,3-10 bar 0,3-10 bar 1,14 m 1,14 m 1,25 m 1 ...

  • Smeg DW612ST - page 27

    7 9 14 13 15 14 13 11 SUPERFICIE INTERNA SURF ACE INTERNE INNER SURF ACE INNENFLACHE LA TO SUPERIORE BORD SUPERIEURE UPPER EDGE OBERKANTE 8 10 8 10 12 1 8 10 12 9 9 Solo su alcuni modelli - Certain models only Seulement sur certains modèles - nur bei einige Modellen Sólo en algunos modelos - alleen indien van toepassing 12 11 Regolazione vite ten ...

Fabricant Smeg Catégorie Dishwasher

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSmeg DW612ST peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Smeg
- manuels d’utilisations DW612ST
- fiches produit Smeg
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Smeg DW612ST
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Smeg DW612ST.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Smeg DW612ST, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Smeg DW612ST. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Smeg DW612ST.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Smeg DW612ST, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Smeg DW612ST par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Smeg DW612ST.

Le manuel d’utilisation complet Smeg, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Smeg DW612ST - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Smeg DW612ST, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSmeg DW612ST qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Smeg DW612ST - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Smeg DW612ST
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Smeg DW612ST
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Smeg DW612ST dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Smeg DW612ST?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Smeg DW612ST, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Smeg DW612ST il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)