Manuel d’utilisation Concept VS-5013

28 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • Concept VS-5013 - page 1

    Stojano vý ventilátor letní Letn ý v entilát or W en tylator VS5013 V en tilators uz sta tīva Summer F an Standven tilator CZ EN DE SK PL LV ...

  • Concept VS-5013 - page 2

    ...

  • Concept VS-5013 - page 3

    CZ 1 VS5013 Děkujeme V ám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme V ám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po celou dobu jeho používání. Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejt e. Zajistěte, aby i ostatní osoby , které budou s výrobkem manipulovat, byly sezn? ...

  • Concept VS-5013 - page 4

    CZ 2 VS5013 POPIS VÝROBKU 1. Krycí mřížka přední 2. Matice 3. Vrtule 4. Matice mřížky 5. Krycí mřížka zadní 6. T ělo přístroje 7. T eleskopická noha 8. Plastový kryt 9. Vrchní část podsta vce 10. Spodní část podstavc e 11. Přepínač výkonu 12. Matice stojanu 13. Přepínač oscilace 14. Stahovací obruč 15. Upevňovac? ...

  • Concept VS-5013 - page 5

    CZ 3 VS5013 MONT ÁŽ POZOR! Před montáží nebo demon táží spotřebiče vypojte přívodní kabel ze zásuvky elektrického napětí. V entilátor se smí používat pouz e s upevněnou přední a zadní krycí mřížkou (1), (5). 1.Sestavtezákladnustojanuzdílů(9,10)apřiložen ýmičtyřmišroubykn? ...

  • Concept VS-5013 - page 6

    CZ 4 VS5013 SERVIS Údr žbu rozsáh lejší ho chara kteru neb o opravu, kter á vyžad uje zása h do vnitř ních čás tí výrob ku, musí prové st odbor ný servis. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ • Pr eferujter ecyklaciobalov ýchma teriálůastarýchspotřebičů. • Krabiceodspotřebič emůžebýt? ...

  • Concept VS-5013 - page 7

    SK 5 VS5013 Ďakujeme V ám, že ste si zakúpili výrobok značky Concept a prajeme V ám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celú dobu jeho používania. Pred prvým použitím preštudujte poz orne celý návod na obsluhu a potom si ho uschovajte . Zabezpečte, aby aj ostatné osoby ,ktorébudúsvýrobkommanipulovať,? ...

  • Concept VS-5013 - page 8

    SK 6 VS5013 • Načisteniespotrebičanepoužívajtehrubéachemickyagresívnelátky . • Nep ouž ívaj te spo treb ič s poš kode ným prí vodný m káb lom  a leb o zást rčkou , dajt e chybu  i hne ď odst ráni ť v autorizovanom servisnom stredisku. • Nep ouž ívaj ...

  • Concept VS-5013 - page 9

    SK 7 VS5013 MONT ÁŽ POZOR! Predmontáž oualebodemontážouspotrebičavypojteprív odnýkábelzozásuvkyelektrickéhonapätia. V entilátorsasmiepoužívaťlensupevnenoupr ednouazadnoukrycoumriežkou(1),(5). 1.Zostavtezákladňustojanazdielo v(9,10)a? ...

  • Concept VS-5013 - page 10

    SK 8 VS5013 SERVIS Údr žbu rozsi ahlej šieho ch arakte ru alebo  o pravu, ktor á v yža duje zás ah do vnú torných čas tí výro bku, mus í v ykon ať odborný servis. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA • Pr eferujter ecykláciuobalov ýchma teriálovastarýchspotrebičov . •? ...

  • Concept VS-5013 - page 11

    PL 9 VS5013 DziękujemyzazakupproduktumarkiConc ept.ŻyczymyP ańst wupełnejsatysfakcjizjegoużytkowania. Przed pierwszym uż yciem należ y uważnie pr zeczytać całą instrukcję obsługi, zachowując ją na przyszłość. Poz ostałe osoby ,którebędąposł ...

  • Concept VS-5013 - page 12

    PL 10 VS5013 • Doczyszczeniaurządzenianienależyuż ywaćsubstancjiszorstkichiagresywnychchemicznie. • Nie należ y używać ur ządzenia z uszkodzon ym przewodem zasilającym lub wtyczk ą, napraw ę usterki należy bezzwłoczniezlecićautor yzow anemuserwisow ...

  • Concept VS-5013 - page 13

    PL 11 VS5013 MONT AŻ UW A GA! Przedmontażemlubdemontaż emurządzenianależyodłącz yćprzew ódzasilającyzgniazdkaelektr ycznego . W entylatoramożnaużywaćwyłączniezzałożonąprzedniąitylnąkratkązabezpieczającą(1),(5). 1. Złoży ć podst aw ę stoja ka ...

  • Concept VS-5013 - page 14

    PL 12 VS5013 SERWIS Konserwację wwiększ ymzakresie lubnaprawy wymagająceingerencji welementy wewnętrzneurządzenia, należy zlecićprofesjonalnemuserwisowi. OCHRONA ŚRODOWISKA • Pr eferujodzyskmateriałówopakow aniowychistarychurządzeńelektr yczn ych. • Pudłourz ...

  • Concept VS-5013 - page 15

    LV 13 VS5013 Pa teicamiesparšīsConceptierīc esiegādi.Ceram,kabūsitapmierinātiarmūsuizstrādājumuvisutākalpošanaslaiku. Lūdzu, pirms sākt izmantot ierīci, uzmanīgi iepazīstieties ar visu ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu droš? ...

  • Concept VS-5013 - page 16

    LV 14 VS5013 īssavienojumu,ierīcesbojājumusvaiugunsg rēku. • Ierīcestīrīšanaineizmantojietabrazīvasvaiķīmiskiagresīvasvielas . • Ne izm ant oji et  i erī ci  a r boj ātu  e le ktr ība svadu  v ai  s pra udk ont akt u.Lai  v eik tuboj ātu  d et aļu  l abo ...

  • Concept VS-5013 - page 17

    LV 15 VS5013 MONT ĀŽ A BRĪDINĀJUMS! Pirmsierīcesmontāžasvaidemon tāžasatvienojietvadunoelektriskāsstrāvasavota. V entilatorudrīkstizmantottikai,jairnostiprinātspriekšējaisunaizmugur ējaisaizsargrežģ is(1),(5). 1.Samontējietstatīvapamatninonepieci ...

  • Concept VS-5013 - page 18

    LV 16 VS5013 APKALPE Nopietniremontdarbi vairemontdarbi,kuriem irnepieciešama iejaukšanās ierīcesdetaļās,jāveicspecializētā apkalpes servisā. APKĀRTĒ JĀS VIDES AIZSARDZĪBA •Iesakāmnodotiesaiņojumamateriālusunvecāsierīcesotrreiz ējaipārstrādei. •Ierīces? ...

  • Concept VS-5013 - page 19

    EN 17 VS5013 Thankyouforpur chasingaConceptpr oduct. W ehopeyouwillbesatisedwithourpr oductthroughoutitsservicelife. Please readthe whole instruction manual carefully befor e youuse the appliance forthe rst time; after reading , stor ...

  • Concept VS-5013 - page 20

    EN 18 VS5013 1. Thi s a pplia nce is not inte nded for us e by  pe rsons  (i nclud ing chil dren) wit h re duced phys ical, sen sor y o r m ental capa bilit ies, or la ck of ex perien ce a nd k nowle dge, unless  the y have  bee n gi ven s uper visi on o r? ...

  • Concept VS-5013 - page 21

    EN 19 VS5013 ASSEMBL Y A TTENTION! Pullthepowerc ordoutofthesocketbefor eassemblingordisassemblingtheunit. The fan may only be used with the fron t and rear protective mesh a ttached (1), (5). 1.Usingparts(9,10),assemblethestandsuppor t.Usef ourscrews(included)toa ttac ...

  • Concept VS-5013 - page 22

    EN 20 VS5013 SERVICING An y exte nsi ve m ain te nan ce orr epa ir that requi re s acc es s to thei nne r parts o f the p ro duct must be performe d by a n ex pert service centre. ENVIRONMENT AL PROTECTION • P ackagingmaterialsandobsoleteappliancesshouldber ecy ...

  • Concept VS-5013 - page 23

    DE 21 VS5013 WIR DANKEN IHNEN FÜR IHR VERTRAUEN Vielen Dank , dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben. Wir wünschen I hnen, dass Sie mit diesemProduktüberseinegesamt eGebrauchsdauerzufriedenseinwerden. LesenSie vordem ersten ...

  • Concept VS-5013 - page 24

    1 14 11 7 12 8 13 15 9 10 2 4 5 6 3 DE 22 VS5013 • Halt en Sie d as Ger ät saub er und  a chten S ie dara uf , das s kein e Fremdkör per in d ie Git terönu ngen ei ndrin gen. Diese könnten ernsthafte V erletzungen oder einen Kurzschluss verursachen, das Gerät ...

  • Concept VS-5013 - page 25

    DE 23 VS5013 MONT AGE VORSICHT! V orderMontageoderDemontagedesGerätesziehenSiedaselektrischeAnschlusskabelausderSteckdose. DenV entilatordarfmannurmitdemordentlichmontierten,vorderenundhinter enSchutzgitter(1),(5)verwenden. 1. StellenSiedenSockel? ...

  • Concept VS-5013 - page 26

    DE 24 VS5013 SERVICE Eineumfang reiche Wartungoder Reparatur ,die einenEingri indie inneren T eiledesGerä tes erfordert,ist durcheine autorisierte W erkstatt durchzuführen. UMWEL TSCHUTZ • BevorzugenSiedasRecycelnvon VerpackungenundAltgerä ten. • DerGerät ...

  • Concept VS-5013 - page 27

    ...

  • Concept VS-5013 - page 28

    Jindřich V alenta - ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, T el. +420 465 322 895, F ax: +420 465 473 304, ww w .my-concept.cz ELKO Valenta – Slovakia, s.r .o., Hurbanova 1563/23, 911 01 T renčín T el.: +421 326 583 465, F ax: +421 326 583 466, w ww .my-concept.sk Elko V alenta P olska Sp. Z. o . o., Ostr owskiego 30 ...

Fabricant Concept Catégorie Housefold fan

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilConcept VS-5013 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Concept
- manuels d’utilisations VS-5013
- fiches produit Concept
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Concept VS-5013
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Concept VS-5013.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Concept VS-5013, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Concept VS-5013. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Concept VS-5013.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Concept VS-5013, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Concept VS-5013 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Concept VS-5013.

Le manuel d’utilisation complet Concept, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Concept VS-5013 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Concept VS-5013, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lConcept VS-5013 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Concept VS-5013 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Concept VS-5013
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Concept VS-5013
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Concept VS-5013 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Concept VS-5013?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Concept VS-5013, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Concept VS-5013 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)